Ce sur quoi Bernd a parlé.

15 Déc

2021

DE Discours

Préparation de la réunion du Conseil européen des 16 et 17 décembre 2021 - Réaction de l'UE face à la recrudescence mondiale de la COVID-19 et à l'apparition de nouveaux variants (débat)

Regarder

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire! Ce matin, Ursula von der Leyen a prononcé un discours très centré sur l'Europe. Je pense que nous devrions vraiment enlever nos lunettes européennes et regarder la situation mondiale. Le taux de vaccination de 7 % en Afrique n'est pas acceptable et la séparation entre riches et pauvres ne cesse d'augmenter. Le président ghanéen, hier à ce stade, a pa…

14 Déc

2021

DE Discours

Mise en œuvre du système de certification du processus de Kimberley (débat)

Regarder

Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues! Les diamants ont quelque chose de spécial, parfois quelque chose de mystique. Les diamants ont déjà fait la renommée du cinéma. Je me souviens de James Bond, ou même du célèbre film avec Leonardo DiCaprio, et je pense que cela reflète exactement ce dont il s'agit dans cette discussion: Les deux faces de ces pierres précieuses, les diam…

24 Nov

2021

DE Discours

Le rôle de l'UE dans la lutte contre la pandémie de COVID-19: comment vacciner le monde (débat d'actualité)

Regarder

Madame la Présidente, Madame la Commissaire, chers collègues! Les derniers chiffres du coronavirus ont clairement montré que nous ne pouvons vraiment être en sécurité que si tout le monde est en sécurité. Et un taux de vaccination de 4 % en Afrique n'est pas acceptable, c'est pourquoi nous devons faire plus ici. Il y a tout un tas de mesures que nous devons prendre. J'en appelle au Conseil et aux …

23 Nov

2021

EN Discours

Négociations multilatérales en vue de la 12e conférence ministérielle de l'OMC à Genève, du 30 novembre au 3 décembre 2021 (débat)

Regarder

Madame la Présidente, «No Time to Die» est le titre du dernier film célèbre avec James Bond, mais je suppose qu’il décrit également la situation de l’Organisation mondiale du commerce (OMC). Pas le temps de mourir, car nous avons un intérêt vital pour un système commercial multilatéral fondé sur des règles – nous, Européens, et je suppose le monde en développement également – et nous devons donc y…

11 Nov

2021

EN Discours

Résultats du Conseil du commerce et des technologies UE-États-Unis (CCT) (débat)

Regarder

Monsieur le Président, je voudrais dire aux vice-présidents exécutifs que nous soutenons effectivement le Conseil du commerce et des technologies. Permettez-moi de faire trois remarques. Premièrement, il s’agit d’un forum de discussion, comme l’a déclaré la vice-présidente exécutive, Mme Vestager, pour avoir une discussion ouverte et franche. Il ne s’agit pas d’un T-TIP rechargé. C’est un enfant t…

5 Oct

2021

DE Discours

L’avenir des relations UE–États-Unis (débat)

Regarder

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues! Je pense que nous avons trouvé une base commune avec les États-Unis et le gouvernement du président Biden, en particulier dans le domaine de la politique commerciale. Si l'agent commercial du président dit: «Nous plaçons les droits des travailleurs au cœur de la politique commerciale», tel est notre point de vue. Nous voulons faire e…

14 Sept

2021

DE Discours

Une nouvelle stratégie UE–Chine (débat)

Regarder

Madame la Présidente, Madame la Commissaire! Tout d'abord, je tiens à remercier chaleureusement le rapporteur, Mme Vautmans, pour le bon rapport et pour la bonne coopération avec le comité «Commerce», car, bien sûr, la politique commerciale joue un rôle crucial dans les relations avec la Chine. Un proverbe chinois dit: «Il est préférable de trébucher sur un nouveau chemin plutôt que de marcher sur…