21
Nov
2023
Ver
Propuestas del Parlamento Europeo con vistas a la revisión de los Tratados (debate)
Señor Presidente, en este debate es necesario recordar el proceso de imposición del Tratado de Lisboa en ausencia de los pueblos, demostrando el desprecio y la falta de respeto de las instituciones de la Unión Europea por la voluntad popular, expresada en varios países, de rechazar claramente dicha Constitución Europea. Now, and once again, starting from the farce that constituted the Conference on the Future of Europe, we are trying cautiously, by raising problems, to cover up the real fundamental objectives, including the end of the principle of unanimity in the decision-making process in the Council, calling into question the equality of states in the decision-making process and the legitimate prerogative to refuse decisions against the interests of their peoples, or the strengthening of mechanisms of conditioning, blackmail and interference, aimed at imposing neoliberal, militaristic and power-concentration policies on supranational institutions dominated by the great powers, which disregard the sovereignty of states and the interests of workers and peoples. Ni una palabra sobre los cambios que realmente se requieren: la derogación del Tratado de Lisboa, el Tratado Fiscal o el Pacto de Estabilidad, entre muchos otros, que allanarían el camino para una Europa de cooperación efectiva entre Estados soberanos iguales en derechos de progreso social y paz.