Sobre qué Jytte ha hablado.

(sin micrófono) para detener la crisis climática, el Acuerdo de París. La cuestión climática ha pasado de ser casi oscura a convertirse en una parte central de la política de la UE a través del Pacto Verde. Más recientemente, hemos recibido una ley climática que eleva significativamente las ambiciones climáticas de la UE. Al mismo tiempo, muchos ámbitos políticos no se han mantenido al día con esta evolución. Las ayudas estatales son un ámbito tan importante en el que las normas no se han actualizado de acuerdo con el clima. Las normas sobre cuándo pueden autorizarse las ayudas estatales con fines medioambientales y climáticos no se han actualizado durante siete años. Por lo tanto, cabe celebrar que la Comisión Europea esté dando ahora un paso en esta dirección. También sería bueno que aquí en el Parlamento Europeo pudiéramos llegar a un acuerdo sobre un entendimiento común de la dirección en la que deberíamos ir para mejorar el beneficio climático aquí. No se puede negar que tenemos altos precios de la energía en este momento. Solo una quinta parte de eso se debe a que tenemos una política climática más aguda que fija los precios de los combustibles sucios. El resto está vinculado a nuestra dependencia de los combustibles fósiles, como el gas natural. Cuando el precio del gas ruso aumenta, infecta el costo de calentar nuestras casas en Suecia. Ahora es el momento de invertir en el futuro, en la tecnología verde limpia y barata. Las ayudas estatales son una herramienta importante que puede apoyar este desarrollo, pero también pueden ralentizarlo si las inversiones son fósiles. Espero que el Parlamento pueda situarse en una posición firme en favor del clima y defender las energías renovables frente a los fósiles.

Señora Presidenta, muchas gracias. La agricultura representa hasta una décima parte de las emisiones de gases de efecto invernadero de la UE. Aunque un tercio del presupuesto de la UE se gasta en agricultura, a menudo con un sesgo climático, las emisiones no se reducen. Un informe del Tribunal de Cuentas Europeo señala que estos esfuerzos climáticos no han tenido ningún impacto climático durante toda una década. Es terriblemente alarmante. Esto no es lo suficientemente bueno. Debemos tomar medidas enérgicas por parte de la Unión Europea en lo que respecta a la política agrícola. La Estrategia «De la Granja a la Mesa» es un primer paso en la dirección correcta hacia la producción sostenible de alimentos. Es positivo que ahora estemos en una década para reducir a la mitad el uso de pesticidas, que son dañinos para la naturaleza y la salud. Es bueno que reduzcamos a la mitad las emisiones en términos de nutrientes en la naturaleza, la eutrofización en el Mar Báltico es un ejemplo y esto debe terminar. También es necesario reducir el uso de antibióticos en la agricultura para evitar nuevas pandemias. Es bueno que nos enfrentemos a la ganadería a menudo intensiva de hoy y que tomemos una posición de nuevo y demostremos una vez más que en el Parlamento queremos ver una eliminación gradual de los ensayos con animales y la ingestión. Corresponde ahora a la Comisión traducir estos objetivos en propuestas concretas de acción sobre el clima, el medio ambiente, la salud y los animales con carácter de urgencia.

Señor Presidente, muchas gracias. El ejército de Myanmar lanzó un golpe de Estado en febrero. Representantes elegidos democráticamente fueron arrestados y se impuso el estado de emergencia. Una conocida organización de derechos humanos ha analizado más de 50 películas que muestran el uso sistemático de la fuerza letal en Myanmar. El ejército usa armas que normalmente se usan en combate y las apunta a personas, civiles, en el país. Hay pruebas de que los agentes han utilizado ejecuciones extrajudiciales y asesinado indiscriminadamente en el país. Más de mil personas han sido asesinadas. El ejército ha convertido en un deporte disparar a los manifestantes con armas automáticas. Este hecho es absolutamente reprensible y la UE debe imponer inmediatamente sanciones adicionales contra figuras clave con fuertes vínculos con la junta. El ejército de Myanmar debe poner fin de inmediato a la violencia mortal y calmar la situación en el país, liberando a todos los detenidos arbitrariamente.

Señora Presidenta, muchas gracias. En las últimas décadas, el Ártico se ha caracterizado por la paz y la cooperación internacional constructiva. Pero el derretimiento del hielo en el Ártico, con el aumento del nivel del mar, es una gran llamada de atención para nosotros. Los satélites Copernicus muestran que entre 1994 y 2017, 11 billones de toneladas de hielo desaparecieron en el Ártico. El grave aumento del nivel del mar es una amenaza para millones de personas que viven en las zonas costeras. El hielo marino del Ártico refleja la radiación solar de vuelta al espacio y mantiene el Ártico fresco. A medida que el hielo se derrite, las tensiones geopolíticas también aumentan, y los recursos naturales pueden ser sobreexplotados. Sin embargo, los ecosistemas frágiles no deben ser perturbados aún más. La crisis climática es nuestra mayor amenaza para la seguridad. La UE debe integrar los aspectos de seguridad del cambio climático en su estrategia revisada para el Ártico y proteger contra el cambio climático su política exterior y de seguridad.

Señora Presidenta, muchas gracias. Señora Comisaria Kyriakides. La nueva Unidad de Preparación para Emergencias, HERA, es un paso importante hacia una Unión de la Salud común, y la Comisión Europea está dando un paso en la dirección correcta. El precursor, la Incubadora de Héroes, ha desempeñado un papel increíblemente importante para garantizar la coordinación de las políticas, la investigación y la industria en la lucha contra las variantes de la COVID-19 durante la primavera, y de la misma manera la HERA desempeñará ahora el papel importante, por ejemplo, asegurando el almacenamiento conjunto, la adquisición de medicamentos críticos, etc. Pero al mismo tiempo, en el grupo S&D vemos una oportunidad perdida. La amenaza de nuevas pandemias se cierne sobre nuestra sociedad durante mucho tiempo. La pandemia silenciosa, la resistencia a los antibióticos, también corre el riesgo de empeorar rápidamente. Necesitamos estructuras sostenibles a largo plazo. Allí, en el Parlamento Europeo podríamos haber agudizado y mejorado la propuesta. Por lo tanto, es muy extraño y perjudicial para la legitimidad de la HERA que no se invite al Parlamento Europeo a la mesa de negociaciones. Las negociaciones sobre el certificado COVID-19 de la UE han demostrado que podemos actuar con rapidez y a largo plazo. Como he dicho anteriormente por nuestra parte, S&D apoya cualquier iniciativa para reforzar aún más el mandato de la HERA en las negociaciones sobre las amenazas transfronterizas para la salud. Detener las pandemias es demasiado importante para dejar atrás a los ciudadanos.

Señor Presidente, muchas gracias. La UE y los Estados Unidos se han situado por delante del resto del mundo con el objetivo de alcanzar la neutralidad climática de aquí a 2050. El presidente Biden se ha reincorporado a los Estados Unidos en el Acuerdo de París. Juntos, la UE y los EE.UU. representan una quinta parte de las emisiones y un tercio de la economía mundial. Tenemos una responsabilidad histórica por las emisiones, y juntos podemos y debemos hacer una diferencia para el clima. Al mismo tiempo, Estados Unidos tiene un largo camino por recorrer. El paquete de infraestructura de Biden incluye muchas iniciativas climáticas, pero la legislación sigue siendo insuficiente. Es hora de que Estados Unidos comience a fijar los precios de las emisiones, especialmente en la industria. Debería ser el próximo proyecto en el Pacto Verde de los Estados Unidos. Nuestra mayor amenaza para la seguridad es la crisis climática, la que estamos viviendo en este momento. Alimenta la guerra, el terror y el conflicto. Por eso necesitamos una política exterior resistente al cambio climático junto con nuestros amigos transatlánticos.

Señor Presidente, muchas gracias. Señor Comisario, muchas gracias. En un país tras otro, las restricciones se están aliviando. Smittotal en la UE está disminuyendo en lugar de aumentar en este momento, como el año pasado. Está claro que la vacunación rápida dentro de la UE ha marcado la diferencia y que ahora estamos avanzando hacia tiempos más brillantes. Sin embargo, la pandemia no ha terminado. Nuevas olas y mutaciones están acechando a la vuelta de la esquina, y mientras tengamos diferentes tasas de vacunación en los Estados miembros, la vacilación de las vacunas y la distribución desigual de las dosis en todo el mundo, seguimos enfrentándonos a desafíos. Nuestro modo de vida, desequilibrado con la naturaleza y sin respeto por los animales, también ha aumentado el riesgo de nuevas pandemias y crisis sanitarias. La resistencia a los antibióticos ya causa decenas de miles de muertes cada año. Por lo tanto, ahora no es el momento de exhalar, pero ahora es el momento de equipar, con el fin de evitar nuevas crisis sanitarias importantes. Por eso pedimos ahora una Unión Europea de la Salud basada en la cooperación y la solidaridad en lugar del proteccionismo y la introspección. La adquisición conjunta de vacunas, por ejemplo, es un elemento clave de una futura Unión de la Salud. Debemos asegurarnos de que los procesos que existen en torno a las adquisiciones, en las que se celebran acuerdos de precompra, se lleven a cabo ahora de manera ordenada y más transparente que en la primavera. Especialmente en tiempos de crisis, debemos asegurar nuestros fondos comunes de la UE y asegurarnos de que siempre vayan a salvar vidas y no a ahorrar beneficios excesivos. Vimos a principios de este año que los productores de vacunas como AstraZeneca perdieron sus entregas contratadas en más del 60 por ciento. ¡Está enfermo! También vimos cómo la UE se quedó atrás en la vacunación y perdió la oportunidad de reducir la infección más rápidamente y salvar vidas. No podemos confiar ingenuamente en que los productores siempre cumplirán. En cambio, necesitamos acuerdos estancos que pasen el escrutinio público. Necesitamos más transparencia. Por lo tanto, desde el Grupo S&D exigimos que la Comisión demuestre plena transparencia en futuros acuerdos de compra anticipada e imponga requisitos claros de transparencia a sus proveedores. Cuando los estados autoritarios encubren todo, desde el origen de la infección hasta las tasas de mortalidad reales, la UE debería contrarrestarlo con transparencia. Una sociedad libre, democrática y abierta depende enteramente de la transparencia. Sin transparencia, no podemos esperar confianza. Precisamente la confianza es el mayor activo de la sociedad del bienestar. Es la confianza mutua y en la ciencia lo que ha llevado a la UE a superar a los Estados Unidos en las tasas de vacunación. La confianza es la manera de salir de la pandemia.

Señora Presidenta, muchas gracias. El cambio climático es nuestra mayor amenaza para la seguridad. La descarbonización cambiará la dinámica geopolítica del mundo. ¡Seguro! A Rusia le interesa no quedarse atrás en la transición climática. Por lo tanto, la UE, junto con los Estados Unidos, debe redoblar sus esfuerzos antes de la CP 26 para fomentar el diálogo y el compromiso con Rusia, con el fin de abordar conjuntamente el cambio climático mundial. Las relaciones de la UE con Rusia deben ser resistentes al cambio climático. Al mismo tiempo, la UE también debe ampliar y desarrollar el apoyo a la democracia, los derechos humanos, la igualdad de género, el medio ambiente y el clima. El apoyo debe promover estratégicamente el desarrollo democrático y contribuir a reforzar la libertad de expresión, un mayor respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho. La UE debe seguir apoyando a la sociedad civil y promoviendo los intercambios interpersonales. Los acontecimientos políticos en Rusia son extremadamente preocupantes, pero los ciudadanos, como todos los pueblos, luchan por un futuro democrático. Debemos apoyar pacientemente, a largo plazo y de manera sostenible un futuro democrático en Rusia.

Señor Presidente, muchas gracias. Me gustaría comenzar enviando un pensamiento a todos ustedes que se han visto afectados por los graves incendios forestales, las olas de calor y las inundaciones de este verano, a todos los cientos que han perdido la vida, estoy pensando en sus familiares. También pienso en todos ustedes que han perdido su hogar, el bosque o tal vez una mascota querida. Hasta Suecia, el calentamiento global ha demostrado su poder este año, con fuertes inundaciones. A medida que la atmósfera se calienta, el ciclo del agua se intensifica, causando sequía donde ya está seca y más lluvia donde ya está húmeda. Cuando el Polo Norte se calienta y se derrite, la Corriente del Golfo también se ralentiza. También ralentiza las bajas presiones: las nubes de lluvia permanecen más tiempo y proporcionan lluvia durante más tiempo. No hay duda de que estas condiciones climáticas extremas habrían sido muy poco probables si no hubiera sido por el calor global. Esto es precisamente lo que afirma el IPCC en el informe sobre el clima de este verano, a saber, que es la combustión humana de combustibles fósiles lo que hace que estos fenómenos meteorológicos extremos se produzcan ahora casi todos los años, lo que puede haber sucedido cada cien años en el pasado. Aunque quedó claro que la crisis climática también nos está golpeando aquí y ahora, son los que viven en los países más pobres y las partes más pobres del mundo los que más sufrirán y ya lo están haciendo. Si incluso nosotros en la UE, en países como Alemania, Bélgica y Suecia, no podemos protegernos contra este clima extremo, ¿cómo podrán los países más pobres del mundo resistirse a nada? Es hora de que cumplamos con nuestros compromisos internacionales y garanticemos la financiación acordada de la adaptación al cambio climático en el Acuerdo de París. Pero también tenemos que tomar al toro por los cuernos y acelerar la transición justa y ecológica.

Señor Presidente, muchas gracias. Incluso para aquellos de nosotros que seguimos el cambio climático a diario, el informe del IPCC de este verano fue una verdadera lectura de horror. El derretimiento del hielo es cada vez más rápido. Para 2050, podemos esperar al menos un verano libre de hielo en el Polo Norte. El nivel del mar está subiendo más rápido. En el peor de los casos, podríamos obtener hasta dos metros de elevación del mar para finales de siglo. Esperamos desastres naturales cada vez más agresivos, más inundaciones e incendios forestales más intensos. Por lo tanto, es muy positivo que ahora, a nivel europeo, estemos ampliando considerablemente nuestras ambiciones. El paquete climático de la Comisión es una mejora importante del comercio de derechos de emisión. Para cada año, reduciremos el derecho a emitir, incluso en la industria y la producción de energía, en un 4% en lugar del 2%. Tanto la aviación como el transporte marítimo deberían comenzar a pagarse adecuadamente, lo que ya es hora. Además, se propone una fecha límite para los automóviles fósiles en toda la UE de aquí a 2035. Esto demuestra claramente que la Ley del Clima ya está marcando una diferencia real. Al mismo tiempo, el informe de terror del IPCC del verano muestra que tenemos que hacer mucho más. Nada nos impide superar las ambiciones de la Ley del Clima en futuras negociaciones, y esa debe ser nuestra ambición. No podemos dejar el destino en manos de gobiernos conservadores del clima que no asumen la responsabilidad. Es necesario actuar con firmeza a escala de la UE.

Señor Presidente, muchas gracias. Esperemos que ahora nos dirijamos hacia tiempos más brillantes con cuidados intensivos menos tensos y restricciones aliviadas. Sin embargo, es ahora cuando debemos aprender las lecciones de la pandemia. No solo existe el riesgo de una cuarta ola o nuevas mutaciones del virus a la vuelta de la esquina, sino que también se trata de nuestra forma de vida, desequilibrada con la naturaleza, lo que aumenta el riesgo de futuras pandemias. Ahora es necesaria la cooperación internacional, también dentro de la UE, para que nunca más tengamos que revivir lo que hemos vivido en los últimos 18 meses. A principios del verano, en el Parlamento Europeo votamos a favor de una Agencia para la Evaluación de Medicamentos reforzada. De esta manera, podemos evitar la escasez de equipos de protección y medicamentos que existía al comienzo de la pandemia. Hoy, sin embargo, estamos dando el siguiente paso hacia una Unión Europea de la Salud. En particular, estamos reforzando el trabajo preventivo sobre un sistema de alerta temprana a escala de la UE, independientemente de dónde pueda producirse la próxima enfermedad infecciosa. El encubrimiento temprano de la pandemia por parte de China, que ralentizó medidas importantes en una fase temprana, nunca debe ocurrir aquí en la UE. Además de la prevención, ahora también tenemos nuevas herramientas para monitorear y predecir el desarrollo de futuros virus en tiempo real. También estamos defendiendo un nuevo marco mundial para la cooperación contra las pandemias, en el marco de la Organización Mundial de la Salud. Ya sea que la resistencia a los antibióticos, la resistencia a las vacunas o la ganadería poco saludable estén en la raíz de la próxima pandemia, Europa siempre debe estar equipada y preparada. Esto es ahora cada vez más posible a medida que adoptamos una posición a favor de la cooperación en materia de amenazas transfronterizas para la salud y un Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades reconstruido. Tenemos suficientes crisis con las que lidiar. Que las pandemias sean cosa del pasado.

Señor Presidente, muchas gracias. La Directiva relativa a la protección de los animales utilizados para fines científicos establece que es un paso importante hacia la consecución del objetivo último de sustituir todos los procedimientos sobre animales vivos con fines científicos y que es deseable sustituir el uso de animales vivos en los procedimientos por otros métodos que no requieran el uso de animales vivos. El objetivo de la Directiva es facilitar y promover el uso de métodos alternativos. Sin embargo, sabemos que la realidad es completamente diferente. Poco más de diez años después de la adopción de la Directiva, los dolorosos ensayos con animales continúan sin disminuir. Millones de ratones, peces, aves, pero también gatos y perros se utilizan cada año en ensayos con animales en la UE. Los animales son alimentados por la fuerza con sustancias peligrosas, sus órganos vitales son extirpados quirúrgicamente. Están siendo modificados genéticamente. Están sujetos a abusos brutales, como huesos rotos o exposición regular a sustancias tóxicas. Que los animales todavía tengan que someterse a las llamadas pruebas de dolor donde se queman en placas calientes, es completamente inaceptable. La ciencia se ha desarrollado tan rápidamente que ahora, si no antes, estamos realmente listos para comenzar a eliminar gradualmente las pruebas en animales con fines científicos. La pandemia ha demostrado que la investigación y las decisiones y ensayos científicos deben realizarse en seres humanos. Los animales no han mostrado los mismos síntomas que los humanos. Al mismo tiempo, también podemos ver cómo las nuevas ayudas tecnológicas nos ayudan a comprender mejor los efectos del virus en los pulmones humanos, en el cerebro y los riñones. También es no sólo en el campo de la investigación de enfermedades infecciosas que el progreso científico está progresando. Las propias revisiones de la Comisión por parte del Centro Común de Investigación sobre métodos no basados en animales en la ciencia biomédica establecen la dirección que debe tomar la investigación para ganar la lucha contra el cáncer, las enfermedades neurodegenerativas y las enfermedades cardiovasculares. Ahora tenemos dos opciones como colegisladores. O bien seguimos el camino emprendido por la Comisión, con una inversión insuficiente y una falta de coordinación de soluciones innovadoras que no requieren ensayos con animales. O invertimos en métodos inteligentes, fijamos objetivos concretos y coordinamos nuestras acciones para hacer frente a los riesgos sanitarios que nos esperan colectivamente como Unión. La UE necesita invertir más para convertirse en líder mundial en innovación, lo que refuerza nuestra resiliencia económica pero también nos prepara para futuras crisis. El siguiente paso es que la Comisión cree un grupo de trabajo horizontal, que incluya a las direcciones generales pertinentes, para trabajar con los Estados miembros y las partes interesadas a fin de desarrollar un plan de acción para eliminar gradualmente los viles ensayos con animales en la investigación.

Señora Presidenta, muchas gracias. Exijo que el nuevo presidente de Irán, Ebrahim Raisi, se comprometa de inmediato y personalmente a retirar la amenaza de ejecución del ciudadano y académico sueco Ahmadreza Djalali. Debe ser puesto en libertad inmediata e incondicionalmente para que pueda regresar con su familia en Suecia. Irán debe garantizar inmediatamente que Djalali reciba la atención adecuada, que tenga acceso a un abogado y que esté en contacto constante con su familia. Las amenazas contra la familia de Djalali deben cesar de inmediato. Una visión medieval de la humanidad subyace en la práctica de una práctica irreversible y horrible: la pena de muerte. La pena de muerte un día será arrojada al montón de basura de la historia donde pertenece. No hay excusas para el uso continuado de la pena de muerte por parte de Irán. Una moratoria debe ser introducida de vez en cuando y la pena de muerte debe ser abolida. La UE ha mantenido continuamente conversaciones diplomáticas con Irán para mejorar nuestras relaciones. Las negociaciones sobre un acuerdo nuclear renovado se han detenido recientemente, pero deben reanudarse para evitar que Irán adquiera armas nucleares. Un Irán con armas nucleares alimentaría aún más las tensiones en una región ya plagada de falta de respeto por los derechos humanos, conflictos ininterrumpidos, pobreza generalizada y hambruna. La peor catástrofe humanitaria del mundo, la de Yemen, está completamente en marcha ante nuestros ojos y la sangre se congela en nuestras venas cuando vemos cómo los niños están expuestos allí. Considerando que la rivalidad entre Arabia Saudí e Irán es uno de los caldos de cultivo del conflicto, y que la población civil está a la vanguardia del sufrimiento; Las mujeres y los niños en particular se ven afectados. A medida que Oriente Medio sigue estando dominado por regímenes represivos, no hay lugar para abordar los desafíos globales que enfrentamos juntos, la democracia y la acción climática que deben ir juntos. Pero incluso si Irán ahora no reconoce la doble ciudadanía, debo señalar que Djalali es un ciudadano sueco y debe ser liberado de inmediato. Suéltelo ahora, asegúrese de que su familia y él mismo escapen del inmenso sufrimiento que ningún hombre puede imaginar y al que ahora están sometidos.

Señora Presidenta, muchas gracias. En la primavera, en horribles imágenes satelitales, pudimos ver un bloque de hielo más grande que Gotland rompiendo lejos de la Antártida. El calentamiento global se está acelerando en los polos. En solo 30 años, la Antártida se calentó 1,8 grados. La Antártida es el último continente deshabitado y tiene una biodiversidad extremadamente diversa y una variedad de especies incluidas en la lista roja. En los mares antárticos, por ejemplo, hay krill en peligro de extinción en la base de nuestros ecosistemas. El océano no es solo un sumidero de carbono superior que absorbió el 90 por ciento del aumento de la temperatura del calentamiento global. El mar también es crucial para las corrientes oceánicas y sabemos que el derretimiento del hielo afecta tanto a la temperatura como a la salinidad del mar. Cuando el hielo se derrite más rápido, puede cambiar muy rápidamente el clima hasta Suecia. Por lo tanto, es natural que el Parlamento Europeo se una ahora a los Estados Unidos, el Reino Unido y Australia, entre otros, y adopte una posición a favor de nuevas áreas marinas protegidas fuera de la Antártida. Es casi el uno por ciento de los océanos del mundo, seis veces más grande que Suecia en tamaño, y sería una de las medidas de conservación de la naturaleza más grandes de la historia para tener éxito en esto. Proteger estos ecosistemas no solo es bueno para la vida silvestre y las corrientes oceánicas, sino que también es absolutamente fundamental para la ciencia. Dado que la Antártida está mejor protegida, por ejemplo, de la sobrepesca, y está por delante del resto del mundo en la crisis climática, los investigadores pueden acceder para estudiar los efectos del calentamiento global. Y se necesita más investigación: el 80 % del fondo marino sigue sin explorarse. Es hora de que la UE también esté a la altura de su papel de liderazgo y presione internacionalmente para proteger más de las áreas marinas de la Antártida. Debe haber un fin a la quema de mares y bloques de hielo rotos.

Señor Presidente, muchas gracias. La UE como región es líder mundial en políticas para proteger nuestra naturaleza y nuestro medio ambiente. Es una tradición importante que desde la década de 1970 hayamos tenido programas de acción ambiental como años guía para la política ambiental. Por octava vez, ahora adoptaremos un programa de este tipo y nos guiará a la derecha. Debe pintar visiones y dar seguimiento a que todas las partes asuman su responsabilidad. Ahora tenemos que acelerar con el Pacto Verde. También debemos cumplir los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU. Por lo tanto, me complace que el Parlamento Europeo esté asumiendo ahora un papel progresivo con vistas a las negociaciones finales con los Estados miembros. Hoy, estamos adoptando una postura a favor de nuevos indicadores de bienestar, más allá del PIB. Hoy, estamos luchando por una fecha final para el uso de recursos fiscales para subsidios fósiles ya en 2025. Hoy estamos dando un paso importante hacia la transición justa hacia una economía del bienestar sostenible.

Señora Presidenta, muchas gracias. La pandemia está lejos de terminar. Todavía tenemos mucho trabajo por hacer para vacunar a todo el mundo, pero también tenemos que empezar a trabajar en paralelo contra las pandemias, contra los riesgos futuros para la salud. Ni la UE ni los Estados miembros estaban preparados para la crisis que estamos atravesando. Realmente no es un eufemismo decir eso. Hoy estamos dando un paso importante hacia una Unión de la Salud, hacia una mayor preparación ante las crisis, y ya es hora. La renovación de la Agencia Europea de Medicamentos es una parte importante de este trabajo. Tenemos un acuerdo muy fuerte sobre la mesa. Incluye el hecho de que estamos fortaleciendo el trabajo preventivo, para que podamos estar un paso adelante cuando llegue la próxima pandemia. Aumentamos la transparencia para que podamos revisar mejor si la Agencia está haciendo lo correcto. También estamos abriendo la posibilidad de incluir medicamentos veterinarios en el futuro, porque, por supuesto, los animales enfermos también deberían poder obtener el medicamento adecuado. Además, estamos abordando lo que fue uno de los mayores problemas al comienzo de la pandemia, a saber, la escasez de medicamentos y productos médicos como equipos de protección. Fue desgarrador cuando se detuvieron en el camino hacia su uso importante. Para que nuestras cadenas de valor estén tan interconectadas como lo están hoy, debemos asegurarnos de que la escasez en un lugar no cueste una vida en otra. Con una base de datos farmacéutica común, podemos asegurarnos de que nunca más terminamos donde estábamos la primavera pasada, donde las personas perdieron la vida porque no teníamos los medicamentos adecuados o el equipo adecuado en su lugar. Evitar existencias farmacéuticas vacías será otra tarea central de la nueva agencia farmacéutica renovada. Quisiera concluir dando las gracias a nuestro ponente del Grupo S&D, el señor González Casares, por un muy buen acuerdo y desearle mucho éxito en las negociaciones con los Estados miembros.

Señor Presidente, muchas gracias. El certificado COVID digital de la UE ya ha desempeñado un papel importante a la hora de permitir que más personas conozcan a sus seres queridos tras un momento difícil de pandemia. Ahora es el momento de que los Estados miembros integren las pruebas en el certificado COVID, y también es hora de aliviar las restricciones ahora que puede volverse infeccioso. También es hora de que la Comisión garantice que los miles de millones de coronas suecas asignados a pruebas gratuitas se destinarán a los más necesitados. Ahora se trata de asalariados que necesitan cruzar las fronteras nacionales y de todos aquellos que no han podido permitirse el lujo de reunirse con parientes cercanos durante mucho tiempo, porque es muy caro hacerse la prueba. Nadie debe ser discriminado por pruebas costosas. Esta es, por supuesto, una prioridad clave para nosotros los demócratas. Me gustaría concluir preguntando a la Comisión cuáles son las condiciones para incluir anticuerpos en el certificado COVID. ¿Cómo van las cosas y cuándo podemos esperar tal propuesta?