Élection du Président du Parlement (premier tour de scrutin) (annonce des résultats)
J'annonce le résultat du vote. Nombre d'électeurs: 699 Cartes vierges ou vierges: 76 Votes exprimés: 623 Majorité absolue: 312 Les candidats ont obtenu les voix suivantes: Mme Metsola: 562 voix M. Montero: 61 voix Mme Metsola a obtenu la majorité absolue des suffrages exprimés. Monsieur le Président Metsola, je vous félicite pour votre élection et vous souhaite plein succès dans votre mandat. Je vous invite à prendre la présidence.
Élection du Président du Parlement (premier tour de scrutin)
Ont-ils tous voté? Les scrutateurs ont-ils voté aussi? On dirait qu'ils ont tous voté. Le vote est clos. J'invite les scrutateurs à se rendre à la salle R1.1 pour le dépouillement des bulletins de vote. La séance est suspendue. Le son de la cloche indiquera la reprise de la session, qui sera également annoncée sur les écrans. (La séance est levée à 11 h 22 pour le dépouillement des bulletins de vote.)
Élection du Président du Parlement (premier tour de scrutin)
Passons maintenant au vote. Les instructions pour l'élection du Président ont été distribuées électroniquement à tous les députés et vous trouverez des exemplaires supplémentaires à l'entrée de l'hémicycle si vous en avez besoin. Je vous rappelle qu'en vertu de l'article 16, pour être élu, un candidat doit obtenir, lors des trois premiers tours de scrutin, la majorité absolue des suffrages exprimés. Les bulletins blancs ou nuls ne seront pas pris en compte pour le calcul des suffrages exprimés. Entre-temps, les commis distribuent les cartes; Nous vous demandons donc un moment de patience afin de mieux organiser le vote. Mesdames et Messieurs, vous devez rester à votre place pour recevoir le bulletin de vote. Les greffiers vont maintenant procéder à la distribution des bulletins de vote, mais afin de livrer le bulletin de vote, vous devez être à votre place. S'il vous plaît, restez assis. Je vous invite à garder le silence, pendant que nous vous expliquons la méthode de vote et que les vendeurs distribuent les bulletins de vote. En attendant, je vous invite à attendre l'ouverture du vote; Nous utiliserons ce temps pour expliquer le déroulement de l'élection. Les bulletins de vote et les enveloppes sont distribués dans le présent procès-verbal. Pour voter, vous devrez cocher la case correspondant au nom du candidat choisi. Vous ne pouvez voter que pour un seul candidat. Si vous souhaitez rectifier le vote, vous devrez demander à un greffier une nouvelle carte, qui vous la remettra en échange de la mauvaise carte, qui sera immédiatement détruite. La présence sur la carte d'écrits ou de signes autres que ceux nécessaires pour exprimer le vote entraînera son annulation; Il en va de même si vous votez pour plus d'un candidat. Pliez la carte en quatre avant de l'insérer dans l'enveloppe. Pour ceux qui le souhaitent, il y a des isoloirs à l'entrée de l'hémicycle. Pour le vote, je vous invite à utiliser l'urne qui correspond à la première lettre de votre nom de famille: La première urne est pour les lettres A et B. La deuxième urne est pour les lettres C à E. La troisième urne est pour les lettres F à G. La quatrième urne est pour les lettres H à K. La cinquième urne est pour les lettres L et M. La sixième urne est pour les lettres N à R. La septième urne est pour les lettres S et T. La huitième urne est pour les lettres U à Z. Je n'appellerai pas les députés, mais j'annoncerai simplement l'ouverture et la clôture du vote. Les noms des députés qui ont participé au scrutin secret sont publiés dans le procès-verbal, c'est pourquoi je vous invite à signer les listes de présence nominatives avant de déposer le bulletin de vote dans l'urne. Je vous rappelle de déposer le bulletin de vote dans l'urne qui correspond à la première lettre de votre nom de famille. Lors du vote, je vous invite à présenter au caissier une pièce d'identité ou votre badge. Les scrutateurs voteront à la fin du scrutin. J'invite maintenant les scrutateurs à se rendre à leurs bureaux de vote respectifs. Le vote est ouvert. (La plénière procède au vote)
Élection du Président et des vice-présidents (désignation des scrutateurs)
Passons maintenant au tirage au sort pour la nomination des huit scrutateurs. Au fur et à mesure de leur nomination, j'inviterai les scrutateurs à s'approcher du banc de la présidence. M. Millán Mon, acceptez-vous d'être caissier? (M. Millán Mon accepte.) M. Decaro, acceptez-vous d'être caissier? (M. Decaro accepte.) M. Peter-Hansen, acceptez-vous d'être caissier? (M. Peter-Hansen accepte.) M. Turek, acceptez-vous d'être caissier? (M. Turek accepte.) M. Bartulica, acceptez-vous d'être caissier? (M. Bartulica accepte.) Mme Gosiewska, acceptez-vous d'être caissière? (M. Gosiewska accepte.) M. Ušakovs, acceptez-vous d'être caissier? (M. Ušakovs accepte.) M. Bonaccini, acceptez-vous d'être caissier? (M. Bonaccini accepte.) Les membres suivants sont nommés scrutateurs: MM. Millán Mon, Decaro, Peter-Hansen, Turek, Bartulica, Gosiewska, Ušakovs et Bonaccini. Le vote commencera dans quelques minutes.
Brèves présentations par les candidates à l'élection au poste de Président
Avant de commencer le vote, je vais brièvement donner la parole à chaque candidat. Chaque candidat aura cinq minutes pour prendre la parole. Nous procéderons par ordre alphabétique. La parole est donnée à M. Metsola.
Annonce des candidats à l'élection au poste de Président
Chers collègues, passons maintenant à l'élection du Président du Parlement européen, conformément aux dispositions de notre règlement. J'ai reçu, conformément aux dispositions de notre règlement, les candidatures suivantes à la présidence du Parlement européen: Roberta Metsola et Irene Montero. Les candidats m'ont confirmé qu'ils acceptaient leurs nominations respectives.
Retrait de l'Union du traité sur la Charte de l'énergie (débat)
L’ordre du jour appelle la recommandation d’Anna Cavazzini et de Marc Botenga, au nom de la commission du commerce international et de la commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie, sur le projet de décision du Conseil relative au retrait de l’Union du traité sur la Charte de l’énergie (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) (A9-0176/2024).
L’ordre du jour appelle la déclaration de la vice-présidente de la Commission/haute représentante de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité sur la situation en Haïti (2024/2708(RSP)). Je rappelle aux honorables députés qu'il n'y aura qu'une seule série d'interventions pour ce débat et qu'il n'y a pas de procédure à la demande.
Tentatives de réintroduction d'une loi sur les agents de l'étranger en Géorgie et ses restrictions à l'égard de la société civile (débat)
J'ai reçu cinq propositions de résolution pour clore le débat conformément à l'article 132, paragraphe 2, du règlement. Le débat est clos. Le vote aura lieu le jeudi 25 avril 2024.
Lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique (débat)
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je dois dire avec une grande souffrance que je ne voterai pas en faveur de cette directive parce que, sans le bouche à oreille, je la considère comme une énorme et gigantesque occasion manquée. Une fois de plus une médiation descendante, faite une fois de plus sur le corps des femmes. Un texte a été vidé, un texte important, un texte novateur et tourné vers l'avenir, que le Parlement et la Commission avaient approuvé et qui a été vidé en raison de la myopie, de l'arrogance qui a été rappelée ici par les gouvernements. Mais je vous demande et je me demande comment nous allons expliquer aux femmes ici présentes qu'une directive a été adoptée qui ne prévoit pas que sans consentement, il s'agit d'un viol. Nous avons déposé un amendement avec des collègues de différents groupes politiques afin d'essayer de rouvrir les négociations et d'inclure à nouveau l'article 5. Je vous demande, je me demande avec quels yeux vous, nous regarderons les femmes de demain, en leur demandant de dénoncer si dans ce texte les raisons de la culture patriarcale sont plus fortes que celles du féminisme. Et puis je ne voterai pas pour ce texte, parce que la seule réponse que je peux donner est de dire avec force et clairement "pas en mon nom".
Coordination efficace des politiques économiques et surveillance budgétaire multilatérale - Accélération et clarification de la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs – règlement modificatif - Exigences applicables aux cadres budgétaires des États membres – directive modificative (discussion commune - Gouvernance économique)
L'ordre du jour appelle en discussion commune: - le rapport de Markus Ferber, Margarida Marques, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la coordination efficace des politiques économiques et à la surveillance budgétaire multilatérale et abrogeant le règlement (CE) no 1466/97 du Conseil (COM(2023)0240 - C9-0150/2023 - 2023/0138(COD)) (A9-0439/2023), - le rapport de Markus Ferber, Margarida Marques, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur la proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) no 1467/97 visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs (COM(2023)0241 - C9-0172/2023 - 2023/0137(CNS)) (A9-0444/2023), et - le rapport de Markus Ferber, Margarida Marques, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur la proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2011/85/UE du Conseil sur les exigences applicables aux cadres budgétaires des États membres (COM(2023)0242 - C9-0171/2023 - 2023/0136(NLE)) (A9-0440/2023).
Conclusions des dernières réunions du Conseil européen, en particulier sur le nouveau pacte pour la compétitivité européenne et le programme stratégique de l’Union pour la période 2024-2029 (débat)
Conclusions des dernières réunions du Conseil européen, en particulier sur le nouveau pacte pour la compétitivité européenne et le programme stratégique de l’Union pour la période 2024-2029 (débat)
L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil européen et de la Commission sur les conclusions des récentes réunions du Conseil européen, en particulier sur un nouvel accord européen de compétitivité et le programme stratégique de l'UE pour la période 2024-2029 (2024/2697(RSP)).
Tentatives de démantèlement de l'état de droit et de la liberté des médias en Slovaquie (débat)
L’ordre du jour appelle le débat sur les déclarations du Conseil et de la Commission sur les tentatives de démantèlement de l’état de droit et de la liberté des médias en Slovaquie (2024/2673(RSP)).
Marchés intérieurs des gaz naturel et renouvelable et de l'hydrogène (refonte) - Règles communes pour les marchés intérieurs des gaz naturel et renouvelable et de l'hydrogène (refonte) - Organisation du marché de l'électricité de l'Union: règlement - Organisation du marché de l'électricité de l'Union: directive (discussion commune - Réforme des marchés de l'énergie et de l'électricité)
Le débat commun est clos. Le vote aura lieu le jeudi 11 avril 2024. Déclarations écrites (article 171)
Rapport sur le rapport 2023 de la Commission sur l’état de droit (A9-0025/2024 - Sophia in 't Veld)
Malheureusement, il n'y a pas de retour en arrière, M. Šojdrová. Vous êtes arrivé en retard et il n'est pas possible de revenir aux explications de vote figurant dans les rapports précédents. Je suis vraiment désolé, mais malheureusement ce sont les règles et doivent être respectées.
Rapport sur le rapport 2023 de la Commission sur l’état de droit (A9-0025/2024 - Sophia in 't Veld)
Monsieur Papadakis, comme vous le savez, vous devez vous en tenir au contenu du rapport. Il me semble que votre discours n'a rien à voir avec le contenu du rapport dont nous débattons.