Modification du règlement (UE) 2023/956 en ce qui concerne l’extension de son champ d’application aux marchandises en aval et le renforcement des mesures anticontournement

Déposé par Stanisław Tyszka, Marcin Sypniewski, Volker Schnurrbusch, Marc Jongen

Ajouté: 2a. The following Article is inserted: ‘Article 2c Review of Annex I The Commission shall carry out reviews at regular intervals to determine whether the inclusion of the goods currently listed in Annex I continues to be justified; in this connection, it shall take into account the financial and administrative burden borne by Union importers and manufacturers, in particular small and medium-sized enterprises. If the costs and administrative effort resulting from the inclusion of a good are disproportionately high in relation to the demonstrable impacts on the offshoring of carbon emissions, the Commission shall present a legislative proposal for the removal of this good from Annex I. The assessment referred to in paragraph 1 shall not in itself constitute a basis for extending the scope of Annex I to cover additional goods.’

Texte tel que publié par le PE, en anglais. PE788.236