A10-0231/2025 - Tineke Strik - § 4 - Am 11

Déposé par Zsuzsanna Borvendég, Ewa Zajączkowska-Hernik, Milan Uhrík

4. Supprimé: Believes Ajouté: Does not believe that any further delay to the Council’s action would amount to a breach of the rule of law principle by the Council itself; Supprimé: calls on the Commission and the Member States to initiate the procedure under Article 7(2) TEU and on the European Council to determine whether Hungary has committed serious and persistent breaches of EU values under Article 7(2) TEU; underlines that in the event of such a determination, the Council may consider the adoption of proportionate and gradual measures in order to ensure compliance with EU law and values, which may, where appropriate, involve the suspension of the rights deriving from the application of the treaties, including the voting rights of the representative of the government in the Council;

Texte tel que publié par le PE, en anglais. PE778.835v01-00