État des lieux de la mise en oeuvre de la politique commune de la pêche et perspectives d'avenir

Déposé par Ladislav Ilčić, Jorge Buxadé Villalba, Bert-Jan Ruissen, Margarita de la Pisa Carrión, Rob Rooken, Sergio Berlato, Mislav Kolakušić, Carlo Fidanza, Vincenzo Sofo, Chiara Gemma, Giuseppe Milazzo, Pietro Fiocchi, Ryszard Czarnecki, Bogdan Rzońca, Guido Reil, Markus Buchheit, Tom Vandendriessche, Filip De Man, Gerolf Annemans, Nicola Procaccini, Karlo Ressler, Robert Roos, Tomislav Sokol, Ivan Vilibor Sinčić, Veronika Vrecionová, Mazaly Aguilar, Marian-Jean Marinescu, Denis Nesci, Hermann Tertsch, Raffaele Stancanelli, Željana Zovko, Andrey Slabakov, Sunčana Glavak, Zdzisław Krasnodębski, Elisabetta De Blasis, Nicolas Bay, Izabela-Helena Kloc, Elżbieta Rafalska, Maximilian Krah, Lars Patrick Berg, Angel Dzhambazki, Balázs Hidvéghi, Emmanouil Fragkos, Patryk Jaki

Ajouté: 89a. Stresses the need for an amendment to Council Regulation (EC) No 1967/2006 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea, also known as the ‘Mediterranean Regulation’, which lays down rules on the technical characteristics of fishing gears and their uses and which is unfortunately outdated and as such presents an obstacle to fulfilling the main goals of the Common Fisheries Policy, particularly those related to small-scale fisheries;

Texte tel que publié par le PE, en anglais. PE756.675