État des lieux de la mise en oeuvre de la politique commune de la pêche et perspectives d'avenir

Déposé par Ska Keller, Saskia Bricmont, Petras Auštrevičius, Malin Björk, Biljana Borzan, Martin Buschmann, David Cormand, Ignazio Corrao, Rosa D’Amato, Anna Deparnay-Grunenberg, Pascal Durand, Laura Ferrara, Niels Fuglsang, Francisco Guerreiro, Martin Häusling, Heidi Hautala, Anja Hazekamp, Pär Holmgren, Alice Kuhnke, Tilly Metz, Ville Niinistö, Grace O’Sullivan, Manuela Ripa, Caroline Roose, Sylwia Spurek, Marie Toussaint, Thomas Waitz, Sarah Wiener, Michal Wiezik, Predrag Fred Matić, Damien Carême, Mounir Satouri, Anna Cavazzini, Katrin Langensiepen, Jutta Paulus, Erik Marquardt, Daniel Freund, Alexandra Geese, Kira Marie Peter-Hansen, Alviina Alametsä, Claude Gruffat, Benoît Biteau, Niklas Nienaß, François Alfonsi, Jakop G. Dalunde, Gwendoline Delbos-Corfield, Hannah Neumann, Malte Gallée, Michael Bloss, Patrick Breyer, Ciarán Cuffe, João Albuquerque, Catherine Chabaud, Philippe Lamberts, Bas Eickhout, Tineke Strik, Kim Van Sparrentak, Marcel Kolaja, Stelios Kouloglou, Younous Omarjee, Piernicola Pedicini, Mick Wallace, Clare Daly, Monika Vana, Jordi Solé, Sergey Lagodinsky, Rasmus Andresen, Henrike Hahn, Włodzimierz Cimoszewicz, Maria Noichl, Margrete Auken, Damian Boeselager, Terry Reintke, Viola von Cramon-Taubadel, Pierrette Herzberger-Fofana

… on the Commission to further increase science-based knowledge on the welfare of Supprimé: farmed aquatic animals and to take this research into consideration in future policy developments in Ajouté: fisheries and aquaculture; stresses that, any future policy developments should also take practical feasibility into account in Ajouté: fisheries and aquaculture management and Supprimé: should not add Ajouté: the potential economic and operational Supprimé: burden to Ajouté: impact on operators’ and activities, and should also consider the need to ensure an …

Texte tel que publié par le PE, en anglais. PE756.675