Distribución lingüística original de los discursos
NL: 36EN: 5
41 Discursos
NLDiscurso
Tarjeta Europea de Discapacidad y Tarjeta Europea de Estacionamiento para personas con discapacidad - Tarjeta Europea de Discapacidad y Tarjeta Europea de Estacionamiento para personas con discapacidad para los nacionales de terceros países que residan legalmente en un Estado miembro (debate conjunto - Tarjetas de discapacidad)
(NL) Señor Presidente, me gustaría dar las gracias a todos por su firme y amplio apoyo a la Directiva sobre la tarjeta de estacionamiento para discapacitados para europeos y no residentes. No he podido escuchar ninguna disonancia y estoy contento y orgulloso de ello, porque Europa defiende nuestros valores y normas. Dado que este es mi último discurso en esta Cámara, puesto que pondré fin a mi tra
NLDiscurso
Tarjeta Europea de Discapacidad y Tarjeta Europea de Estacionamiento para personas con discapacidad - Tarjeta Europea de Discapacidad y Tarjeta Europea de Estacionamiento para personas con discapacidad para los nacionales de terceros países que residan legalmente en un Estado miembro (debate conjunto - Tarjetas de discapacidad)
Señor Presidente, señor Comisario, antes de pasar a esta directiva, en primer lugar quiero dar las gracias a Alice Kuhnke por la cooperación, así como a mi personal y al personal y los asesores del Grupo PPE. Porque una vez más hemos logrado mejorar una parte de la libre circulación. En este caso, la libre circulación de las personas con discapacidad. Una y otra vez, estamos dando un pequeño paso
NLDiscurso
Estilo de vida saludable y envejecimiento activo en la Unión (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, es una gran lástima que no hayamos podido redactar una resolución al respecto, porque creo que se trata de una cuestión extremadamente importante para el futuro de la Unión Europea y el futuro de nuestra sociedad sana. Pero durante su contribución ha mencionado muchas cuestiones importantes que podemos abordar mediante un enfoque coordinado de la Unión Europea. T
NLDiscurso
Homologación de tipo de los vehículos de motor y los motores en lo que respecta a sus emisiones y a la durabilidad de las baterías (Euro 7) (debate)
Señor Presidente, en la Comisión de Mercado Interior estamos de acuerdo con las normas medioambientales que deben alcanzarse y con la mejora de la calidad del aire. Esto también se indica en nuestro consejo. Lo que sí creemos es que las emisiones deben medirse a lo largo de todo el ciclo de vida de un automóvil. Cuando hablamos de coches eléctricos, por lo tanto, se trata de producir baterías, pro
NLDiscurso
Recogida e intercambio de datos relativos a los servicios de alquiler de alojamientos de corta duración (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, cuando vi la propuesta de la Comisión en la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor, tuve que pensar en la Directiva sobre aprovechamiento por turno. Hace veinte años, tuvimos un problema similar. Estas reglas son necesarias debido al éxito de las plataformas que existen. Porque si puedes tomar el 25% del mercado en tan poco tiempo, ent
NLDiscurso
Marco financiero plurianual para el período 2021-2027 - Establecimiento del Mecanismo para Ucrania - Creación de la Plataforma de Tecnologías Estratégicas para Europa («STEP») (debate conjunto - Revisión del marco financiero plurianual)
Señor Presidente, he escuchado a los oradores en voz alta. Todos hablan de la revisión del marco financiero plurianual. Con razón. Es bueno que vayamos a votar sobre esto, pero no he oído a nadie que también quiera ahorrar en el presupuesto. Me alegro de que la Comisión esté allí y que el Consejo esté allí. He redactado una resolución sobre la salud preventiva. Gastamos 300 000 millones de euros a
NLDiscurso
Protección del medio ambiente mediante el Derecho penal (breve presentación)
Señor Presidente, señor Comisario, los delitos medioambientales se encuentran entre los cinco casos penales más lucrativos y es bueno que hayamos hecho algo al respecto. Agradezco a todos los que han hecho una contribución positiva, y lo que es muy agradable: Cuando hablamos de delincuencia, este Parlamento está totalmente de acuerdo de izquierda a derecha. También tuvimos una votación unánime sob
NLDiscurso
Lucha contra el discurso del odio y la desinformación: responsabilidad de las plataformas sociales en el marco del Reglamento de Servicios Digitales (debate de actualidad)
Señor Presidente, Señorías, señor Comisario, la desinformación es una amenaza para nuestra sociedad y les diré por qué al final de mi intervención. Las plataformas son responsables de su contenido. Ganan dinero con eso. Recuerdo que Mark Zuckerberg se disculpó en el Senado el 31 de enero por el contenido falso en sus plataformas. Pero es muy fácil disculparse. Me gustaría pedirle, señor Comisario,
NLDiscurso
Medidas para garantizar un alto nivel de interoperabilidad del sector público en toda la Unión (Ley sobre la Europa Interoperable) (debate)
Señor Presidente, Señorías, en nombre de mis antiguos electores en particular, me gustaría dar las gracias a la señora McGuinness por introducir el control de nombres del IBAN que debatimos hace dos años. No tuve tiempo de hablar en ese momento, por lo que sigo haciéndolo ahora, siguiendo la regulación de las transferencias instantáneas. Gracias de nuevo, porque las personas mayores, en particular
NLDiscurso
Competencia, Derecho aplicable, reconocimiento de las resoluciones y aceptación de los documentos públicos en materia de filiación y creación de un certificado de filiación europeo (debate)
Señor Presidente, hoy estamos hablando de los derechos humanos, que deben mantenerse muy elevados y protegidos en Europa. El reconocimiento mutuo de la filiación en toda la Unión con esta propuesta es una cuestión extremadamente importante. Afortunadamente, en nuestro mundo libre, tenemos diferentes tipos de paternidad —y nos complace permitir esa forma de pensar libre— y ahí es donde nacen los ni
NLDiscurso
Marco de la Unión para la situación social y profesional de los artistas y trabajadores de los sectores cultural y creativo (A9-0304/2023 - Antonius Manders, Domènec Ruiz Devesa) (votación)
Señor Presidente, Señorías, comisiones, estamos a punto de votar el informe sobre los sectores cultural y creativo. Este sector sufrió enormemente durante la crisis de la COVID-19 y debemos evitarlo la próxima vez. Los sectores cultural y creativo (música, arte, teatro y deporte) conectan a las personas, como lo hizo el Renacimiento. Pedimos a la Comisión Europea que, en su programa de trabajo par
Señor Presidente, señor Comisario, siempre es agradable poder debatir con usted. Vivir es un derecho básico para todos. Por el momento, las personas mayores, los jóvenes, pero también los recién llegados, ya no están recibiendo la vivienda adecuada. Ya he oído hablar a muchos colegas, incluido su Comisario, y todos están analizando el problema correcto: Se están construyendo muy pocas casas. ¿Pero
NLDiscurso
Instrumento de Emergencia del Mercado Único (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, el Instrumento de Emergencia del Mercado Único nos ayudará en el futuro. La burocracia nunca funciona y nunca ha funcionado y no funcionará en el futuro. Y la crisis de la COVID-19 nos ha enseñado lo importante que es mantener abierto el mercado interior. Y ese es un aspecto muy importante para mantener, por ejemplo, las líneas de suministro. Los Estados miembros
Señor Presidente, señor Comisario, es bueno que Europa proteja a los consumidores vulnerables a través de esta Directiva sobre el crédito al consumo. Es bueno que hayamos incluido el llamado derecho al olvido, específicamente para las personas con cáncer. En primer lugar, creo que muchas otras enfermedades también deben olvidarse al solicitar un crédito. Y creo que los consumidores vulnerables deb
NLDiscurso
Protección de las personas que realizan actos de participación pública frente a las demandas judiciales manifiestamente infundadas o abusivas (debate)
–Presidente, señora Comisaria, es bueno que estemos tomando medidas para proteger a esos periodistas, en este caso, del uso indebido de procedimientos que realmente los hacen estar devastados financieramente y ya no son quienes deberían ser, es decir, personas que se dedican a exponer irregularidades en nuestra sociedad. Acojo con satisfacción la ampliación de que no solo se protegerá a los period
Señor Presidente, señor Comisario, señor Ministro, gracias por su resistencia. Es una carrera larga. ¿Cómo atraemos a más inversores en Europa? Poner fin a la fragmentación del mercado interior, diría yo, porque las directivas que se aplican de manera diferente en cada país lo convierten en un desastre para los empresarios. Así que asegúrese de que nos centramos en la máxima armonización. Detener
Señor Presidente, señor Comisario, señor Variati, ponente, me gustaría dar las gracias a Simona Bonafè y a su asistente Marco, por supuesto, sobre todo porque han tenido en cuenta una serie de puntos de la Comisión de Mercado Interior que son muy importantes para este expediente. Menciono los centros nacionales de ayuda a las baterías para ayudar a las pequeñas y medianas empresas con la introducc
NLDiscurso
Diligencia debida de las empresas en materia de sostenibilidad (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, la CDA apoya firmemente las propuestas, los principios, de la responsabilidad social de las empresas, porque eso forma parte de nuestras normas y valores. Hay —y ya he escuchado a varios colegas mencionar esto, que han hablado de unas condiciones de competencia equitativas que debemos crear en Europa— solo un defecto en esta propuesta. Es una directiva.
NLDiscurso
Más Europa, más empleos: construimos la economía competitiva del mañana en beneficio de todos (debate de actualidad)
Señor Presidente, señor Comisario, estamos debatiendo aquí un buen tema: «Más Europa y más puestos de trabajo». Me gustaría cambiar eso a «Una Europa mejor y mejores empleos», porque «más, más, más» es neoliberal. También tenemos que ver lo que depara el futuro. Todos queremos preservar nuestra prosperidad para nosotros mismos, para nuestros hijos, para nuestros nietos. Eso es lo que queremos, por
NLDiscurso
Protección de los consumidores en los videojuegos en línea: un enfoque a escala del mercado único europeo (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, estamos hablando de un informe de propia iniciativa sobre los videojuegos. Es hora, porque en ella pedimos a la Comisión que presente propuestas, que presente legislación para regular este nuevo sector de gran importancia en la industria. Por el momento, hablamos bastante sobre los aspectos negativos de los videojuegos, como la adicción a los niños, como la prote
ENDiscurso
Situación de los derechos humanos en el contexto de la Copa Mundial de la FIFA en Qatar (B9-0539/2022, B9-0541/2022, B9-0542/2022, B9-0543/2022, B9-0537/2022, RC-B9-0538/2022, B9-0538/2022) (votación)
Señora Presidenta, el lunes tuve una cuestión de orden. Quiero dar una señal y pedir a los colegas que se pongan de pie y muestren una tarjeta amarilla a la FIFA debido a su comportamiento. Si nos ponemos de pie y mostramos a nuestra banda, entonces demostramos que estamos en contra de lo que la FIFA está haciendo en Qatar.
ENDiscurso
Aprobación de las Actas de las sesiones anteriores
Señora Presidenta, tengo una cuestión de orden. Además de sus observaciones, en relación con el artículo 120 sobre derechos humanos, la FIFA no permitió el pasado fin de semana que los capitanes de las selecciones nacionales llevaran el brazalete «One Love», lo que constituye una violación de su posición. Les pido a ustedes y al Parlamento Europeo que condenen enérgicamente este comportamiento, po
ENDiscurso
Turno de preguntas a la Comisión - Protección de las infraestructuras críticas en la Unión frente a ataques y lucha contra los ataques híbridos
Estoy completamente de acuerdo contigo. No se trata de dinero, se trata de emoción. Y mi pregunta era, en este momento, la Premier League es la superliga, que solo está llena de dinero y los clubes de la UE ya no pueden competir. Todo el dinero va al Reino Unido hoy en día. Mi pregunta es: ¿Está dispuesto a entablar un diálogo abierto con la UEFA y la Comisión y tal vez con algunas personas encarg
ENDiscurso
Turno de preguntas a la Comisión - Protección de las infraestructuras críticas en la Unión frente a ataques y lucha contra los ataques híbridos
Señor Presidente, estamos hablando ahora de proteger las infraestructuras críticas y todos hablamos de infraestructuras materiales. Pero también tenemos que hablar de infraestructuras inmateriales, porque si queremos tener un futuro en Europa, un futuro de la UE, tenemos que promover la emoción y la identidad de la UE. Llevo casi 50 años con mi esposa juntos. ¿Sabes por qué? La amo, y espero que e
ENDiscurso
La urgente necesidad de una estrategia de la UE sobre fertilizantes para garantizar la seguridad alimentaria en Europa (debate)
Señor Presidente, los fertilizantes no solo se utilizan para producir alimentos. En este momento, la Comisión Europea es el fertilizante para la UEFA al firmar un nuevo acuerdo de cooperación, mientras que hay un caso en curso en el TJUE contra la UEFA. ¿Cómo puede la Comisión hacer cumplir el Tratado tras la sentencia de diciembre? ¿Es este un caso de lavado deportivo?