Distribución lingüística original de los discursos
EN: 17RO: 10
29 Discursos
RODeclaración escrita
Sexto Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (GIECC) de las Naciones Unidas (debate)
Acojo con satisfacción la contribución de los expertos al desarrollo del IE6. En relación con la sección «Cambio climático 2022: Impactos, adaptación y vulnerabilidad», el informe muestra: Hasta 3.600 millones de personas viven en entornos altamente vulnerables al cambio climático, y los tipos actuales de desarrollo insostenible aumentan la exposición de los ecosistemas y las personas a los riesgo
ENDeclaración escrita
Contribución de la Unión a la transformación de los sistemas alimentarios mundiales para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (debate)
El 23 de septiembre de 2021, el secretario general de las Naciones Unidas, António Guterres, convocará una Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios como parte del Decenio de Acción para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de aquí a 2030. La Cumbre despertará al mundo al hecho de que todos debemos trabajar juntos para transformar la forma en que el mundo produce, consume y piensa so
RODiscurso
Restitución de los tesoros nacionales rumanos incautados ilegalmente por Rusia (debate)
Señora Presidenta, señor Comisario Ferreira, la tesorería rumana detenida ilegalmente por Rusia es un litigio no muy conocido a nivel internacional, aunque Rumanía se ha esforzado constantemente durante los últimos cien años por resolver la situación a través de canales diplomáticos bilaterales. Llevar el tema a la sesión plenaria del Parlamento Europeo y, por lo tanto, a la agenda de la Unión es
Señor Presidente, señor Comisario, queridos colegas, la adopción de la Ley de IA de mañana es fundamental para la elaboración de las políticas europeas, ya que garantiza nuestros derechos y fomenta la innovación. Como Comisión TRAN, damos prioridad a la seguridad y la privacidad de los usuarios del transporte público, así como a la flexibilidad para las pequeñas y medianas empresas. Por lo tanto,
ENDiscurso
Marco financiero plurianual para el período 2021-2027 - Establecimiento del Mecanismo para Ucrania - Creación de la Plataforma de Tecnologías Estratégicas para Europa («STEP») (debate conjunto - Revisión del marco financiero plurianual)
Señor Presidente, señor Comisario, señor Consejo, señores colegas, como ponente de REGI para un dictamen con competencia compartida sobre el expediente STEP, estoy muy contento de que hayamos logrado todas nuestras cuestiones importantes en las negociaciones con la Comisión y el Consejo, obteniendo el límite del 20 % de la asignación para los objetivos de la fase de financiación del FEDER y del Fo
ENDiscurso
Estrategia de la UE para ayudar a los jóvenes frente a la crisis de la vivienda y del coste de la vida (debate de actualidad)
Señor Presidente, estimados todos, estimado Comisario, con el aumento de los precios de la energía, el aumento de la inflación y una economía en dificultades, es un momento difícil para todos. Para aquellos de nosotros con ingresos más bajos, incluidos muchos residentes de viviendas sociales, esta cantidad es nada menos que una crisis del costo de vida. Según los últimos datos disponibles de 2020,
RODiscurso
Preparación de la reunión del Consejo Europeo de los días 14 y 15 de diciembre de 2023 (debate)
Señora Presidenta, Vicepresidente Šefčovič, Ministro, queridos colegas, el Consejo Europeo es el principal foro político de los dirigentes europeos. Más allá de los elementos de la agenda ya acordados, los temas de interés directo e inmediato para los ciudadanos de nuestros países también deben debatirse a este nivel. En primer lugar, las dificultades a las que nos enfrentamos a nivel de las reuni
RODiscurso
30.º aniversario de los criterios de Copenhague: hacia las próximas adhesiones (debate)
Señora Vicepresidenta, señora Secretaria de Estado, queridos colegas, la ampliación de la Unión Europea no se trata sólo de la admisión de nuevos Estados miembros, del acervo comunitario o de los criterios de Copenhague. La ampliación de la Unión Europea se trata de alcanzar el potencial de la Unión Europea, se trata de nuestra posición en el mapa mundial en un momento de grandes tensiones y compe
ENDiscurso
Preparación de la reunión del Consejo Europeo de los días 26 y 27 de octubre de 2023 (debate)
Señor Presidente, estimado Vicepresidente Šefčovič, Ministro, estimados colegas, en estos tiempos difíciles, tristes y difíciles, solo trabajando juntos podemos desarrollar una Europa dinámica, competitiva y fuerte. Por lo tanto, es necesario alcanzar un acuerdo oportuno sobre todos los componentes de la revisión del MFP para responder de manera más eficaz a la evolución de las necesidades, aborda
ENDiscurso
Creación de la Plataforma de Tecnologías Estratégicas para Europa («STEP») (debate)
Señora Presidenta, como ponente de la Comisión REGI, me gustaría subrayar que nuestra comisión expresa su apoyo a los objetivos de STEP, en particular para dirigir las inversiones en tecnologías profundas, digitales, limpias y biotecnológicas mediante el uso de los fondos de la política de cohesión. Sin embargo, nuestra posición es limitar el uso de estos fondos a un máximo del 20% de la asignació
ENDiscurso
Informe provisional sobre la propuesta de revisión intermedia del marco financiero plurianual 2021-2027 (debate)
Señora Presidenta, el actual marco financiero plurianual se adoptó en un contexto completamente diferente: antes de la pandemia, antes de la guerra de agresión rusa contra Ucrania y todos los demás retos para nuestra Unión que siguieron. Para seguir abordando los retos de hoy y de mañana, es absolutamente necesario alcanzar un acuerdo oportuno sobre todos los componentes de la revisión del MFP a f
ENDiscurso
Sistemas inteligentes de transporte por carretera (debate)
Señora Presidenta, estimado Comisario, estimados colegas, gracias por este debate, gracias por sus comentarios y gracias por su apoyo. Me gustaría decirles que todos juntos logramos proporcionar datos de fácil lectura y comprensión común compartidos por los puntos de acceso nacionales, con una interfaz de usuario adecuada, asegurando la comunicación entre los vehículos y la infraestructura, lo que
ENDiscurso
Sistemas inteligentes de transporte por carretera (debate)
Señora Presidenta, estimado Comisario, estimados colegas, en un futuro no muy lejano, podemos imaginar que los vehículos altamente automatizados compartirán el espacio público con varios drones, pero también con vehículos con bajos niveles de automatización. En un mundo así, el tráfico será un desafío. Estos vehículos deberán ser conscientes de la posición, la dirección y la velocidad del otro. Te
Señora Presidenta, querida Presidenta Von der Leyen, en primer lugar acojo con satisfacción su reconocimiento de que Rumanía y Bulgaria forman parte de Schengen. Digamos que hoy es el día de un compromiso con Rumanía y Bulgaria en Schengen al final de este mandato. (Aplausos) En segundo lugar, usted ha mencionado el importante papel de las regiones europeas. Por lo tanto, es crucial contar con una
RODiscurso
Impacto sobre el presupuesto 2024 de la UE de los crecientes costes de endeudamiento del Instrumento de Recuperación de la Unión Europea - Recursos propios: un nuevo comienzo para las finanzas de la Unión, un nuevo comienzo para Europa (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, por supuesto estamos hablando de la necesidad de financiar el presupuesto de la Unión Europea de manera sostenible, lo que requiere un conjunto diversificado y amplio de recursos propios, porque nuestras necesidades también son muy grandes, desde garantizar el suministro de energía hasta garantizar que las personas tengan suficientes alimentos, desde contrarresta
ENDiscurso
Reglamento sobre los gases fluorados - Sustancias que agotan la capa de ozono (debate)
Señor Presidente, estimado Vicepresidente Timmermans, estimados colegas, en primer lugar, permítanme felicitar a la señora Polfjärd por el informe y también por la cooperación durante las negociaciones. También me gustaría dar las gracias a nuestro personal. Pues bien, en el ámbito de las sustancias que agotan la capa de ozono, más de 2 000 pequeñas y medianas empresas operan a escala de la UE y e
RODiscurso
Decisión reciente del Consejo JAI sobre la adhesión al espacio Schengen (debate)
Señor Presidente, yo también quiero dar las gracias al Comisario y a toda la Comisión Europea por su apoyo a la adhesión al espacio Schengen de Rumanía y Bulgaria, por supuesto. Quiero dar las gracias a la Presidencia checa por su apoyo y su voluntad de mantener unido el proyecto europeo. Pero el comportamiento de la canciller de Austria y su ministro del Interior la semana pasada es un ataque al
ENDiscurso
Necesidad de un presupuesto específico para hacer realidad la Garantía Infantil - una urgencia en tiempos de crisis energética y alimentaria (debate)
Señor Presidente, estimado Comisario, señor Ministro, la guerra en Ucrania y sus consecuencias en Europa han aumentado aún más la necesidad de apoyar a los niños en situaciones de pobreza en Europa. Los precios de la energía, los precios de los alimentos, todos ellos están afectando a muchos niños en Europa. Por lo tanto, Europa debe reaccionar. El FSE+ se basa en dotaciones financieras nacionales
RODiscurso
Adhesión de Rumanía y Bulgaria al espacio Schengen (debate)
Señora Presidenta, señor Vicepresidente, señor Ministro Bek, no pocas veces hemos escuchado que Rumanía, junto con Bulgaria, cumple los criterios técnicos para la adhesión al espacio Schengen. Hemos cumplido los criterios técnicos durante 11 años y esto ha sido confirmado en repetidas ocasiones tanto por el Parlamento Europeo como por la Comisión Europea. Rumanía sigue aplicando y adaptándose sist
ENDiscurso
Turno de preguntas a la Comisión Lucha contra la despoblación mediante el instrumento de la política de cohesión
Gracias, Presidente. Estimado Comisario, me gustaría darle las gracias por el trabajo que ha realizado, hace y hará. Y para la respuesta, por supuesto, sé cuántos esfuerzos se hacen. No hay duda, pero me gustaría subrayar que tenemos que asegurarnos de que las realidades demográficas, como la despoblación, no conduzcan a la polarización, y que la cohesión interna en la UE no se vea sometida a pres
ENDiscurso
Turno de preguntas a la Comisión Lucha contra la despoblación mediante el instrumento de la política de cohesión
Señor Comisario, agradezco el compromiso demostrado por usted y por la Comisión en relación con la cuestión de la despoblación, en particular la inclusión en el programa de trabajo de 2022 de la iniciativa sobre la fuga de cerebros. Estaba dirigiendo el trabajo dentro de mi grupo político para adoptar un documento político para encontrar algunas de las respuestas a estos desafíos. Una de las concl
Señora Presidenta, señor Presidente Von der Leyen, acogemos con satisfacción las propuestas concretas que ha presentado hoy, pero tenemos que actuar juntos de inmediato. En el ámbito de la energía, por ejemplo, las medidas que usted ha propuesto, el Grupo Socialista las ha estado pidiendo durante varios meses. Señora Presidenta, no se puede pedir a la gente que reduzca el consumo si dejamos que el
RODiscurso
Aplicación del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (debate)
Señora Presidenta, señor Comisario, en primer lugar felicito a los ponentes. Es un informe muy bueno, porque, básicamente, el Mecanismo de Resiliencia y Recuperación, un instrumento clave para las inversiones y las reformas, es el mensaje de solidaridad de la Unión Europea para ayudar a los ciudadanos, pero también a las empresas, a mitigar el impacto negativo de la crisis sanitaria, pero también
ENDiscurso
Implementación y cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (debate)
Señor Presidente, estimado Comisario, me toca ahora felicitar a los coponentes. Trabajamos muy bien juntos para obtener un buen resultado como informe, teniendo en cuenta que esto representará el nuevo mandato para el foro político de alto nivel el próximo mes. Bueno, solo quedan ocho años para implementar los ODS hasta 2030 y enfrentamos desafíos cada vez mayores. Los avances en la aplicación de
RODiscurso
Preparación de la reunión del Consejo Europeo de los días 23 y 24 de junio de 2022, incluida la reunión con los dirigentes de los Balcanes Occidentales del 23 de junio - Condición de país candidato de Ucrania, la República de Moldavia y Georgia (debate)
Ucrania merece que se le otorgue el estatus de candidato, porque Ucrania está pasando por una guerra terrible y tenemos que mostrar solidaridad con el pueblo ucraniano. La República de Moldavia está igualmente expuesta, y ambos Estados han hecho sus lecciones, por lo que espero que en el Consejo, en los próximos días, esto suceda, que se les conceda el estatus de candidatos, y también que felicite