Distribución lingüística original de los discursos
EN: 19DE: 17
39 Discursos
DEDiscurso
Necesidad urgente de un impuesto sobre las superganancias de los contaminadores: protección de la salud de las personas y reducción de las facturas de energía en tiempos de crisis climática (debate de actualidad)
Señor Presidente, Señorías. Hoy decidí no hablar de puntos porcentuales y miles de millones en ganancias, sino de la realidad detrás de esto. Imagina una señora mayor. Llamémosla Renata. Ella se sienta en su apartamento en invierno. Sus manos están frías. Podría encender el calentador, pero tiene miedo de la factura. Mientras que su calefacción sigue siendo fría, las corporaciones fósiles anuncian
Madam President, I am requesting a point of order according to Rule 40 of the Rules of Procedure. Dear colleagues, just imagine you experience seeing a naked picture on the internet, but it's just fake. Imagine finding a picture of you that you just took on social media with an 'undress me' button next to it. You never chose it, you never asked for it, someone used technology to undress you agains
ENDiscurso
Olas de calor, incendios forestales y sequías devastadores en Europa: lecciones del verano de 2026 (debate)
Señora Presidenta, estimados colegas, en 24 horas, Ursula von der Leyen estará exactamente aquí y hablará sobre el estado de nuestra Unión. Imagínese cómo sonaría su discurso si Europa tratara el verano como la emergencia que es. No empezaría por la competitividad, ni hojas de ruta, ni eslóganes vacíos. Ella comenzaría reconociendo lo que sucedió: 35 000 europeos murieron. Ella diría que no hay má
ENDiscurso
Respuesta y preparación de la Unión para proteger a la población frente a las olas de calor recurrentes y los futuros incendios forestales (debate)
Señor Presidente, queridos colegas, al menos 1 300 personas murieron en una ola de calor. Quiero que seamos serios al respecto. Imagínese, sólo por un momento, que 1 300 personas habían muerto en un ataque terrorista. Toda Europa estaría de luto: los jefes de Estado, los gobiernos tendrían reuniones de crisis. Estaríamos en una situación en la que entendemos lo dramático que es, y ofreceríamos nue
DEDiscurso
Resiliencia del sector europeo del transporte y necesidad de garantizar el suministro de artículos de primera necesidad ante la actual inestabilidad geopolítica (debate)
Señor Presidente, Señorías. ¡Estimado señor Haider! Se ha ido, pero te voy a contar esta primera anécdota. ¿Recuerdas a Wickie y a los hombres fuertes? Hay escenas en las que los vikingos reman en un bote de remo, pero de alguna manera no progresan, y sin embargo, solo reman más y más. Y entonces Wickie viene y dice: «¡Lo tengo! ″, frotándose la nariz por un momento: «El problema no es que no este
DEDiscurso
Revisión del RCDE para apoyar la competitividad europea (debate de actualidad)
Señora Presidenta, Oh, Señorías, no es bueno que los grupos de derecha propongan repetidamente debatir el clima y luego pensar en ello: Hm, en realidad no tenemos mucho que decir sobre eso. Tal vez la próxima vez el Sr. notas de uso de la palabra Llévalo contigo del CEO de Eni, lo que ciertamente le da emoción. Creo que si hoy estamos aquí hablando de la crisis climática, tal vez deberíamos record
DEDiscurso
Necesidad de disposiciones penales específicas y responsabilidad de las plataformas para combatir eficazmente el ciberacoso y el acoso en línea (debate)
Reducir la burocracia para hacer posible una transición competitiva y limpia: la necesidad urgente de acortar y simplificar la concesión de autorizaciones (debate)
Señor Presidente, queridos colegas, a Europa se le está contando una historia muy conveniente en este momento sobre cómo reducir la burocracia, simplificar y acelerar los permisos resolverá todos nuestros problemas. Pero seamos honestos: lo que se presenta no se trata de simplificación. En realidad, se trata de desregulación. Líderes como Merz y Meloni lo están presionando y la Comisión Europea lo
DERespuesta
Fenómenos meteorológicos extremos, en particular en Portugal, el sur de Italia, Malta y Grecia: respuesta europea para reforzar la capacidad de reacción, la preparación y los mecanismos de solidaridad (debate)
Fenómenos meteorológicos extremos, en particular en Portugal, el sur de Italia, Malta y Grecia: respuesta europea para reforzar la capacidad de reacción, la preparación y los mecanismos de solidaridad (debate)
¡Señor Presidente! Estimados colegas: Cuando me paro frente a ti hoy, pienso en un momento. Estoy pensando en el momento en que me paré en la sala del tribunal en Georgia. Cuando me paré en la sala del tribunal y miré a Msia Amaghlobeli a la cara, cómo se sentó detrás de una jaula de vidrio y bastante, muchos periodistas acompañaron este proceso. Si me paro frente a ti hoy, lo haré por Msia. Enton
ENDiscurso
Resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático celebrada en Belém (CP30) (debate)
Señor Presidente, estimado Comisario, colegas, aquí estamos de nuevo celebrando otro debate sobre la falta de ambición climática, la ambición climática que necesitaríamos tan desesperadamente. Y sí, hubo pequeños pasos adelante, pero está lejos de cualquier camino de 1.5 grados. Estamos aquí con un resultado tibio 10 años después del Acuerdo de París; después de que las inundaciones destruyeran lo
ENDiscurso
Desarrollo de una industria de combustibles sostenibles de aviación y de uso marítimo en Europa (debate)
Señor Presidente, colegas, señor Comisario, creo que es muy bueno que tengamos este debate, pero permítanme aclarar esto incluso antes de comenzar mi discurso: las acciones deben seguirse. El sector del transporte no solo es la mayor fuente de emisiones de gases de efecto invernadero en la Unión Europea, sino que también es un sector difícil de reducir, como usted ha dicho. Así que tenemos que ayu
ENDiscurso
Marco para lograr la neutralidad climática (A10-0223/2025 - Ondřej Knotek) (votación)
Señora Presidenta, queridos colegas, hay dos lados en este Parlamento: los que trabajan por Europa, por la democracia, por la transparencia, y los que se esconden detrás de carreteras secretas y la falta de transparencia. A esos colegas: Ni siquiera eres lo suficientemente valiente como para mostrar lo que representas. En esta Cámara somos elegidos para representar a los ciudadanos europeos que ti
ENDiscurso
Marco para lograr la neutralidad climática (debate)
Señor Presidente, queridos colegas, mañana tenemos que tomar una decisión sobre el futuro de Europa. Podemos llegar a un acuerdo sobre un compromiso que está dando estabilidad y una dirección clara a Europa, o al lado de los negadores del clima de extrema derecha que están tratando de destruir Europa. Tenemos la opción, y debemos hacer una inteligente. Al establecer un objetivo climático para 2040
ENDiscurso
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2025 (CP30) en Belén (Brasil) (debate)
Señora Presidenta, queridos colegas, una vez tuvimos ambición climática. Pero no es 'Érase una vez': Hace diez años, los líderes prometieron con el Acuerdo de París preocuparse por el futuro de las próximas generaciones, el futuro de los niños de Europa. Y hoy, estamos teniendo este debate. Sabemos que los bosques están en llamas, las cosechas están fallando y la gente está muriendo de calor en nu
DEDiscurso
Situación en Afganistán: apoyo a las mujeres y comunidades afectadas por los recientes terremotos (debate)
Señor Presidente, Señorías. Un terremoto: Miles de personas fallecidas y heridas (hijas, madres, padres, hermanos) destruyeron casas. Una catástrofe en la crisis, en la crisis de un régimen que oprime a mujeres y niñas. Y como en cualquier crisis, vemos una cosa: Sucede una y otra vez: las mujeres y las niñas son oprimidas. Cuando esto sucede, son las principales víctimas. No hay atención médica i
DEDiscurso
Verano de olas de calor en la Unión: abordar las causas y elaborar políticas de vivienda y de salud adecuadas para responder a las temperaturas récord (debate)
Señor Presidente, Señorías. Imaginemos por un momento cómo una anciana se encuentra en un hospital y lucha por cada respiración. La ventana está abierta, pero el aire delgado y sofocante no se mezcla con el aire caliente y sofocante del exterior. Las olas de calor son algo que todos podemos sentir. La crisis climática ha existido durante mucho tiempo y tiene un impacto. Nos sentamos con esta ancia
Señora Presidenta, queridos colegas, necesitamos esta urgencia para las personas que ya están sufriendo bajo las olas de calor en Europa, para las personas que perdieron la vida, sus seres queridos y sus hogares a causa de las inundaciones —hemos visto las fotos y hemos tenido los debates en esta Cámara— y para los agricultores que pretenden defender mientras su sustento está en juego. Ayer, dejas
ENDiscurso
Revisión de la Legislación Europea sobre el Clima (debate)
Señora Presidenta, queridos colegas, también tengo que empezar por esta Cámara. El clima de 2040 está ahora en manos de la extrema derecha —las personas que niegan la crisis climática—, que tiene que ser la última llamada de atención para este Parlamento. Hemos presentado un procedimiento de urgencia mañana, y es hora de que todos los presentes asuman realmente la responsabilidad. Si queremos salv
ENDiscurso
Libertad de los medios de comunicación en Georgia, en particular el caso de Mzia Amaghlobeli
Señor Presidente, estimados colegas, Mzia Amaghlobeli es la primera y única periodista de Georgia encarcelada como detenida políticamente. Su arresto es claramente político y se basa en cargos inventados. Estaba en Georgia y asistí a uno de sus juicios. Y puedo decirte algo: su caso es un ataque directo a la libertad de prensa. Mzia simboliza un movimiento que, a pesar de la represión y la intimid
DEDiscurso
Condiciones marco de la Unión para unos servicios de transporte público competitivos, eficientes y sostenibles a todos los niveles (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, Me gustaría empezar personalmente, porque la cuestión del tráfico es profundamente personal. Cuando era niña, mi madre me llevó al jardín de infantes en tranvía. Me subí al autobús para ir a la escuela y en el metro para llegar a la universidad. Todavía voy al país de mis abuelos hoy. Un transporte público bien desarrollado, asequible y fiable significa
Señora Presidenta, señor Comisario, Señorías, Señorías. Cuando estoy aquí hoy, pienso en las imágenes de pueblos inundados, casas inundadas y existencias destruidas. Y sí, por eso es exactamente el momento adecuado para hablar de esta estrategia, de una estrategia para hacer frente a estas crisis juntos en Europa, porque sí, los desastres naturales no se detienen en las fronteras nacionales. Y al
DEDiscurso
Aceleración de la eliminación gradual del gas ruso y otros productos energéticos rusos en la Unión (debate)
Señor Presidente, Señorías. En primer lugar, me gustaría felicitarnos a todos por (Apagado del tono) dejando este Parlamento. Ahora pasamos al asunto. Sí, estamos discutiendo con razón nuestra seguridad. Estamos discutiendo con razón cómo apoyamos a Ucrania y con razón las sanciones contra Rusia, pero luego tenemos que ser coherentes. Y ser coherente significa ya no hacernos económicamente dependi
Esa es una buena pregunta. Creo en primer lugar que seguimos siendo creíbles, que este curso en zigzag debe detenerse, que no podemos prometer algo una vez y podemos desmontar todo al día siguiente, pero que las cosas que negociamos aquí, que decidimos aquí, que surgen en un largo proceso, que también se mantienen al final del día, porque de lo contrario ya nadie puede confiar realmente en ello. E