Distribución lingüística original de los discursos
EN: 27FI: 11
43 Discursos
ENDiscurso
Escalada de los ataques rusos en la Unión, en particular al transporte marítimo del mar Negro, que amenaza la vida humana, la estabilidad regional y la seguridad alimentaria (debate)
Señora Presidenta, los europeos sabremos lo que sucede cuando un agresor piensa que es imparable. Han pasado cuatro años de la guerra de Rusia contra Ucrania. Guerra que es, de hecho, contra todos nosotros en esta Cámara. Los barcos civiles están siendo atacados en el Mar Negro, en aguas europeas, y eso no es todo: los ataques cibernéticos, los drones, el sabotaje continúan amenazando los cimiento
ENRespuesta
Medidas eficaces para proteger y empoderar a los niños en el mundo digital (debate)
Como entiendo, usted está instando a los padres a asumir más responsabilidad, pero no puede recaer solo en los padres porque las familias pueden ser muy diferentes y quiero que nuestros hijos sean tratados iguales a pesar de la familia en la que viven. Tenemos familias con muchos problemas y los padres simplemente no tienen los medios para verificar lo que sus hijos están viendo en sus teléfonos m
ENDiscurso
Medidas eficaces para proteger y empoderar a los niños en el mundo digital (debate)
Señora Presidenta, señor Comisario, vivimos en un mundo en el que los padres son conscientes de que si se deja salir a un niño por la noche en un parque, el parque puede plantear problemas. Puede ser un lugar peligroso. Pero al mismo tiempo, por la noche, un niño tiene acceso completo al teléfono, a un mundo de Internet que puede ser aún más peligroso. Tenemos chatbots que parecen personajes de Di
ENDiscurso
Protección de los pacientes contra medicamentos ilegales o falsificados vendidos en línea: reforzar la aplicación y la cooperación transfronteriza (debate)
Mr President, dear Commissioner, the internet is full of snake oil sellers. When people are ill and at their most vulnerable looking for hope, too often they turn to falsified medicines that are marketed through ads on Facebook, Instagram and TikTok. They become victims. We have the laws, but they are not respected. Platforms are obliged to remove illegal ads. By law, they are not allowed to profi
ENDiscurso
Presentación del plan de acción sobre ciberseguridad e IA (debate)
Señor Presidente, estimado Comisario, en Europa, en materia de ciberseguridad, nuestra mayor vulnerabilidad es creer que estamos protegidos y que tenemos tiempo, que no tenemos y que no tenemos. Como ponente de la Comisión IMCO sobre la Ley de Ciberseguridad 2, acojo con satisfacción el plan de acción que ha presentado hoy el comisario Virkkunen. La sociedad europea debe defenderse desde todos los
ENDiscurso
Día Internacional del Juego: promoción del derecho de los niños a jugar (debate)
Señor Presidente, doy las gracias al Comisario por estar aquí. Comenzaré con un poema corto: Somos culpables de muchos errores y muchas faltas, pero nuestro peor crimen es abandonar a los niños, descuidar la fuente de la vida. Muchas de las cosas que necesitamos pueden esperar. El niño no puede. Ahora mismo es el momento en que se están formando sus huesos, se está formando su sangre, se están des
ENDiscurso
Declaración conjunta «Europa por la cultura, cultura para Europa» (debate)
Mr President, I thank the Commissioner and everybody who has been giving birth to this vital declaration. Some of you might remember this quote: 'You, the people, have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure.' These are the words of Charlie Chaplin in the movie The Great Dictator. Culture is always a reflection and a catalyst of society's evolving va
ENDiscurso
Oportunidades y desafíos que representa una estrategia integral de inteligencia artificial para el comercio de la Unión (debate)
Señor Presidente, queridos colegas, representantes de la Comisión, en primer lugar, gracias, Brando, por este informe sólido y oportuno. La inteligencia artificial ofrece enormes oportunidades para la industria y la innovación europeas. También puede proporcionar a nuestras autoridades aduaneras y de vigilancia del mercado mejores herramientas para proteger a los consumidores y garantizar el respe
ENDiscurso
Ciberseguridad y preparación de la Unión ante los sistemas de IA avanzados (debate)
Señora Presidenta, estimado Comisario, creo que no es exagerado decir que estamos viviendo tiempos históricos. La IA está afectando a nuestras sociedades de muchas maneras, incluida la naturaleza de la guerra cibernética. Los ataques son cada vez más rápidos, más autónomos, más precisos y más difíciles de detectar. Pero nuestra infraestructura, nuestra red, nuestros sistemas de armas son vulnerabl
ENDiscurso
Escalada de la trata y la explotación por parte de grupos delictivos en Haití
Mr President, Commissioner, I was leading the negotiations and I'd like to thank all the colleagues who were at the same table. We found common ground between my group S&D, EPP, Renew, ECR and Greens, who all signed this Haiti resolution. Children should be allowed to be children everywhere in the world, and I know that the world will never be ready, but together we can make it a bit better place.
FIDiscurso
Brecha salarial y de pensiones entre hombres y mujeres en la Unión: situación, retos y camino a seguir, elaboración de directrices para evaluar mejor y remuneración más equitativa del trabajo en los sectores dominados por mujeres (debate)
Señor Presidente, la desigualdad salarial paga a las mujeres dos veces, primero durante su vida laboral y luego de nuevo en la jubilación. Quisiera destacar mi propio país, Finlandia, como ejemplo de advertencia. Finlandia es actualmente el país número uno en las estadísticas europeas de desempleo. Cuando se corta el trabajo de cuidado, o cuando se cortan los servicios de apoyo escolar, se corta n
ENDiscurso
Día Internacional de la Educación: lucha contra las desigualdades en el acceso a la educación (debate)
Señora Presidenta, estimado Comisario Mînzatu, estimados colegas, la educación no se limita al conocimiento; se trata de la igualdad de oportunidades y el poder de configurar el futuro de uno, y sin embargo, el acceso a una educación de calidad todavía está determinado con demasiada frecuencia por las circunstancias en las que naces como niño. Entre los más desfavorecidos se encuentran los niños a
FIDiscurso
Presentación del Plan de Acción contra el Ciberacoso (debate)
Señor Presidente, estimado Comisario, la piratería en línea puede no parecer un gran problema: un simple clic anónimo. Pero detrás de cada corriente ilegal hay un atleta que entrenó durante años, un artista que ensayó durante toda la noche, un técnico que puso las luces antes del amanecer. La piratería no es abstracta. Se drena hasta 30 mil millones a nivel mundial cada año. La piratería también d
ENRespuesta
Presentación de la Ley de Redes Digitales (debate)
Muchas gracias por este tema y pregunta tan importante. Finlandia comparte una frontera de 1 300 kilómetros con Rusia. Hemos vivido en esta sombra durante décadas y antes de obtener nuestra independencia, estábamos bajo su escrutinio. Por lo tanto, el asunto para nosotros es algo que tenemos en cuenta todos los días. Usted pregunta muy justamente, ¿deberíamos adoptar un enfoque más fuerte para est
ENDiscurso
Presentación de la Ley de Redes Digitales (debate)
Señora Presidenta, queridos colegas, la 5G, los servicios en la nube, la fibra, la inteligencia artificial y las tecnologías de la comunicación son componentes cruciales de nuestra seguridad. Nuestras infraestructuras críticas están constantemente bajo ataque. Desde destruir nuestros cables hasta hackear nuestras redes, para nosotros los finlandeses, esto es la vida cotidiana. En este entorno geop
FIDiscurso
Escudo Europeo de la Democracia: algoritmos de plataformas en línea de muy gran tamaño, injerencias extranjeras y difusión de desinformación (debate)
Señora Presidenta, las niñas obligadas a casarse, vendidas como esclavas o abusadas sexualmente por yihadistas. 303 niños fueron sacados de sus camas en la escuela de Santa María. Desde 2014, más de 1 500 niños han sido secuestrados en escuelas nigerianas. Todos estos niños deberían haber estado seguros, disfrutando de lo que todos los niños del mundo deberían tener: una infancia segura y un entor
Señora Presidenta, en solo dos años, en solo dos años, el 92 % de los europeos se ha encontrado con fraudes o estafas en línea. Se trata de un fallo sistémico de la UE. Los productos inseguros están a solo un clic de distancia, amenazando la salud y la seguridad de nuestros consumidores. Nuestros niños son atacados por el marketing agresivo, por el diseño adictivo, por el contenido y los productos
ENDiscurso
Respuesta de la Unión a las violaciones y sabotaje permanentes del espacio aéreo y las infraestructuras críticas de la Unión con origen en Rusia y Bielorrusia (debate)
Madam President, our airspace is violated, our borders are probed, our cables are cut. This is hybrid war. And the aim of a hybrid war is simple: to sow confusion, to weaken trust, and to break the unity of the target before a single bullet is fired. It is outrageous that even within our own Union, Putin's useful idiots try to echo his narratives. Madam President, Finland knows the cost of a long
ENDiscurso
Posición de la Unión sobre el plan propuesto y compromiso de la Unión con una paz justa y duradera para Ucrania (debate)
Madam President, history teaches us hard lessons. 1925 – Germany signed the Locarno treaties. 1934 – the non-aggression pact with Poland. 1938 – the Munich Agreement. All presented as peace efforts; all used to buy time for further aggression. So let's not forget, not every peace is a real peace. Today, we face a similar risk. The United States is leading talks on a proposal for Ukraine, and we se
Señor Presidente, lo que es inaceptable en el mundo real no debería serlo en línea. Lo que es ilegal en el mundo real también debería ser ilegal en línea. Los algoritmos actualmente están guiando a los niños a callejones oscuros. El ciberacoso es algo común y los chatbots, en el peor de los casos, fomentan la autolesión. Con un solo clic, el niño puede acceder a contenido dañino, contenido que es
FIDiscurso
Eliminación de los cambios de hora estacionales (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, cuando un problema es tan evidente, deberíamos poder resolverlo políticamente lo antes posible. Este no ha sido el caso. Se han demostrado cambios de reloj, depresión, trastornos de concentración, problemas de sueño, incluso un aumento en los infartos de miocardio. Cambiar el reloj causa todo esto. En Finlandia, Timo Partonen, investigador del sueño y profesor de
ENRespuesta
Un nuevo marco legislativo para los productos adaptado a las transiciones digital y sostenible (debate)
Muchas gracias por la pregunta. La simplificación está en orden de esta manera, pero también para los clientes, y para proteger a los europeos de productos defectuosos que incluso pueden poner en peligro vidas, por ejemplo, con niños. Si los juguetes, el 80 % de ellos no se aplican a nuestra normativa. Este es un gran peligro para el futuro de Europa, porque los niños son el futuro de Europa. Nece
ENDiscurso
Un nuevo marco legislativo para los productos adaptado a las transiciones digital y sostenible (debate)
Señor Presidente, queridos colegas, solo en 2024, la UE recibió 4 600 millones de paquetes de comercio electrónico, en su mayoría procedentes de fuera de nuestras fronteras y muchos de ellos no cumplían las normas de seguridad europeas —el riesgo en millones de hogares europeos—, productos que ponen en peligro a los consumidores y dañan nuestro frágil medio ambiente. Esto por sí solo es un llamado