Distribución lingüística original de los discursos
ES: 101EN: 4
106 Discursos
ESDeclaración escrita
Empoderamiento de los agricultores y las comunidades rurales: diálogo hacia una agricultura de la Unión sostenible y retribuida de manera justa (debate)
El sector agrario necesita a la UE tanto como la UE necesita a al sector agrario y una agricultura sostenible. Los socialistas reconocemos el carácter estratégico de este sector para la UE y estamos convencidos de que el mantenimiento del tejido agrario y la rentabilidad de las explotaciones son condiciones necesarias para seguir avanzando en la transición una mayor sostenibilidad, también en este
ENDiscurso
Nueva responsabilidad compartida para el futuro de las relaciones euromediterráneas: el Pacto por el Mediterráneo (A10-0239/2026 - Nicola Zingaretti) (votación)
On behalf of my group, pursuant to Rule 206, I would like to request the postponement of the vote on this AFET own-initiative report on the Pact for the Mediterranean.
ESDiscurso
Recomendación sobre las relaciones políticas entre la Unión Europea y China (debate)
Señora presidenta, nos abstuvimos en la Comisión AFET a pesar de una alineación completa en materia de derechos humanos, protección de nuestra industria y crítica en cuanto a la relación de China con Rusia en relación con Ucrania, pero aún pensamos que hay mucho desarrollo de los aspectos críticos y confrontacionales del papel y menos desarrollo —solo algunas menciones dispersas— de los aspectos d
ESDiscurso
Represión gubernamental de la comunidad LGBTIQ+ en Turquía: cumplimiento por parte de Turquía de sus compromisos internacionales en materia de no discriminación (debate)
Señora presidenta, señor comisario, la reciente represión contra organizaciones activistas LGTB en Turquía se enmarca en una campaña oficial que las autoridades turcas llaman cínicamente «Mi familia está segura». Siempre la excusa de las familias, como si las personas homosexuales no tuvieran padres, madres, hermanos, hijos y nietos. Se trata de una perversión del lenguaje con el solo objeto de at
ESDiscurso
Papel de la Unión Europea en la reconstrucción de la Franja de Gaza y responsabilidad de Israel con arreglo al Derecho internacional (debate de actualidad)
Señor presidente, Hamás, Hezbolá, etcétera. Lo mencionamos, pero vamos al tema de hoy, que es la responsabilidad de Israel. Comisaria Šuica, usted me dijo en algunas ocasiones: ¿habrá dinero para la reconstrucción? Hay distintas partidas de las que sacar dinero. Yo creo que crear un mecanismo para Gaza da visibilidad externa a nuestro compromiso. Por tanto, le ruego que reexamine la posibilidad de
ESDiscurso
Presos políticos en Nicaragua: los casos de Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto y Brooklyn Rivera
Señora presidenta, Nicaragua vive muchos dramas paralelos: los dramas de estos prisioneros ocultos —pero afortunadamente no olvidados en esta Cámara— y algunos de ellos habiendo muertos en esas prisiones; el drama de la crueldad sin límites de la dictadura de los antiguos supuestos revolucionarios matando activistas; el drama del exilio con lo mejor del país viviendo fuera; el drama de no tener re
ENDiscurso
Informe de 2025 de la Comisión sobre Turquía (A10-0106/2026 - Nacho Sánchez Amor) (votación)
Mr President, in light of relevant recent developments, I would like to propose the following oral amendment to paragraph 40. After the sentence ending in 'International Federation of Air Line Pilots', I would like to propose the following two sentences: 'deplores the interference with military aircraft carrying European officials to a recent meeting of EU defence ministers in Cyprus;' and 'expres
ESDiscurso
Informe de 2025 de la Comisión sobre Turquía (debate)
Señor presidente, doy las gracias a todos los diputados que han intervenido, aunque haré una distinción: hay un sector de este Parlamento que es sencillamente islamófobo y, por tanto, Turquía es un país mayoritariamente musulmán y no hay nada que hacer. Ellos olvidan que hay veinte millones de musulmanes dentro de la Unión Europea —no sé qué piensan hacer con ellos—. Luego hay diputados que están
ESDiscurso
Informe de 2025 de la Comisión sobre Turquía (debate)
Señora presidenta, quiero expresar mi agradecimiento a los ponentes alternativos, ha sido un placer trabajar con ellos, y pido el apoyo para las actualizaciones que votaremos mañana en el informe. En el corazón de todo proceso de adhesión están los estándares democráticos, por eso en cada informe de progreso también deben estarlo. Ser el ponente de Turquía es muy frustrante. Mis colegas que lidian
ESDiscurso
Papel de la Unión en los esfuerzos a favor de la paz y la estabilidad en todo Oriente Próximo tras el acuerdo anunciado entre los Estados Unidos e Irán (debate)
Señora presidenta, señora alta representante, en política, decir las cosas como son tiene un valor y llamar a las cosas por su nombre es una virtud. Por eso, hay que reconocer el acierto de la señora Kallas al denominar apartheid lo que Israel hace con los palestinos. Es una obviedad, claro. Por más que algunos ministerios se muestren falsamente escandalizados, a muchos nos hubiera gustado que esa
ESDiscurso
Situación de las mujeres y las niñas en Afganistán tras la adopción por los talibanes del Código de Procedimiento Penal para los Tribunales
Señor presidente, señora comisaria Mînzatu, con este régimen, la Comisión quiere firmar un acuerdo de deportación de inmigrantes en nombre o a requerimiento de algunos Estados miembros, con dos efectos inmediatos: reconocimiento de facto a los talibanes de una legitimidad internacional de la que carecen y evitar que esa mancha y coste políticos recaigan sobre los Gobiernos que quieren negociar con
ESDiscurso
Recomendación sobre el 81.º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas (debate)
Señor presidente, este Parlamento es tan transparente en lo que dice como en lo que calla. Y esta Recomendación no es una excepción. Agradezco el tono que ha conseguido crear nuestro colega Kovatchev en el grupo de negociadores y su flexibilidad al acoger nuestras propuestas. No obstante, nuestras enmiendas muestran nuestra incomodidad por algunos de estos silencios tan reveladores. ¿Cómo es posib
ESDiscurso
Estrategia de la Unión en respuesta a la actual crisis en Oriente Próximo, sus repercusiones en los precios de la energía y la disponibilidad de fertilizantes (debate conjunto)
Señora presidenta, a la vista del enfoque del debate, solo nos duele la guerra cuando nos toca el bolsillo. Dos meses intentando hablar de las responsabilidades políticas por esta guerra ilegal, por su falta de un plan, por la falta de comunicación con los aliados, por las víctimas. Y la derecha solo quiere hablar de esta guerra cuando se nota en nuestros bolsillos. Hablemos, por tanto, de respons
ESDiscurso
Caso de Elene Joshtaria y de los prisioneros políticos bajo el régimen de Sueño Georgiano
Señor presidente, esta mañana, desde este mismo estrado, el primer ministro armenio citó la candidatura de Georgia a la Unión Europea como un eslabón esencial para el acercamiento de la propia Armenia. La decisión de abandonar la perspectiva europea, cuidadosamente ocultada por Sueño Georgiano antes de las elecciones, deja un rastro de consecuencias negativas dentro y fuera del país. La primera de
Señor presidente, señora comisaria, ayer escuchamos un discurso que suscita muchas preguntas. Si el mundo ya no se rige por el Derecho internacional y hay que poner los valores en segundo plano, ¿por qué insistimos en esos principios y valores como el núcleo indispensable de los procesos de adhesión? Si este mundo ideológico ya no existe, excepto en nuestros obsoletos Tratados, ¿por qué mantener l
ESDiscurso
Cuatro años de guerra de agresión de Rusia contra Ucrania y contribuciones europeas a una paz justa y una seguridad duradera para Ucrania (debate)
Señora presidenta, este es un triste aniversario, pero es una tristeza suavizada por la generalizada convicción de que estamos haciendo lo moralmente correcto. Actuar políticamente con esa seguridad moral es importante. Quiero homenajear a toda una generación de ucranianos que han suspendido la realización de sus sueños para tener una patria en la que cumplirlos, especialmente a los jóvenes y a ta
Madam President, this is a point about the same Rule, Rule 188, on the admissibility of amendments. Our group believes that the President's services have applied this rule in a way that is not fair concerning an amendment tabled by our group and others from the Greens. The title of this urgency is 'Christians in Türkiye'. My group has tabled an amendment that tries to modify a paragraph to include
ESDiscurso
Situación en el noreste de Siria, violencia contra la población civil y necesidad de mantener un alto el fuego sostenible (debate)
Señor presidente, señora comisaria, algunos consejos de amigo para las instituciones de la Unión Europea: no interferir en el diseño constitucional y territorial del país si es inclusivo, si hay una silla para cada minoría, como ha dicho Hannah Neumann. La guerra y el vacío de poder han creado realidades sobre el terreno que ahora hay que traducir en una Constitución, en una cobertura jurídica. Po
Señora Presidenta, le digo a la querida Kaja: usted y su equipo viven aquí en el Parlamento. Lo siento por eso. En el panorama actual de regresión democrática doméstica y de política exterior agresiva de los Estados Unidos, la Unión Europea viene expresando repetidamente la necesidad de contar con nuevos socios fiables en el mundo. Un mecanismo para asegurar esos partenariados son los acuerdos pol
ESDiscurso
Derechos humanos y democracia en el mundo y política de la Unión Europea al respecto: informe anual 2025 (debate)
Señor presidente, este es el informe anual sobre derechos humanos del Parlamento en el momento político de absoluta prevalencia de la más cruda realpolitik y en medio de un retroceso global del enfoque de los principios y valores. Por eso, es bueno resaltar también la enorme contribución de este enfoque de principios y valores en la realpolitik. La defensa de los derechos humanos, el Estado de Der
ESDiscurso
PESC y PSDC (artículo 36 del TUE) (debate conjunto)
Señor presidente, quiero dar las gracias a David y Thijs por el esfuerzo, por haber intentado lo imposible: una descripción de la política exterior y de defensa europea en el momento de mayor volatilidad e incertidumbre de los últimos 75 años. Tan difícil como fotografiar un coche de Fórmula 1. Es imposible prever algunas actualizaciones, David y Thijs, por ejemplo, la conveniencia de no publicar
ESDiscurso
Integridad territorial y soberanía de Groenlandia y el Reino de Dinamarca: necesidad de una respuesta unida de la Unión frente a los intentos de chantaje de los Estados Unidos (debate)
Señor presidente, quiero expresar mi solidaridad con casi todos los colegas daneses. Mi recomendación para la señora Kallas, para los altos oficiales de la Comisión y del Consejo y para el propio Parlamento es que hay que olvidar y tirar los manuales de geopolítica y de diplomacia. Lo que van a necesitar en los próximos meses es paciencia y un manual básico de psicología infantil. También será nec
ESDiscurso
Posición de la Unión sobre el plan propuesto y compromiso de la Unión con una paz justa y duradera para Ucrania (debate)
Señor presidente, debemos recuperar dos categorías morales y políticas que se están quedando atrás. Hablamos de las renuncias de Ucrania y de las ganancias de Rusia de un modo que olvida lo básico: que hay ahora, como en 2022, un agresor y una víctima. Y eso introduce un juicio moral que debe ser mantenido en primera línea, porque será menos defendible hablar de las ganancias del agresor y de las
Señora presidenta, intervengo con arreglo al artículo 202 y al artículo 117, apartado 9, del Reglamento interno en mi condición de ponente permanente para Kirguistán. En noviembre de 2024, el joven líder de la oposición Temirlan Sultanbekov fue encarcelado. En diciembre de 2024, este Parlamento aprobó una Resolución de urgencia sobre sobre la situación de los derechos humanos en Kirguistán, en par
ESDiscurso
El reciente acuerdo de paz en Oriente Próximo y el papel de la Unión (debate)
Señora presidenta, hay un riesgo nuevo alrededor del conflicto de Gaza: la relajación, la caída de la atención de la opinión pública internacional, lo cual es hasta lógico después de tantos meses de tensión; pero es un riesgo que hay que conjurar, y no abandonarse a la idea de que hay un proceso de paz en marcha que —con sobresaltos— irá dando resultados. Para empezar —como se ha dicho aquí— no es