Distribución lingüística original de los discursos
FR: 103EN: 5
112 Discursos
FRDiscurso
Necesidad urgente de un impuesto sobre las superganancias de los contaminadores: protección de la salud de las personas y reducción de las facturas de energía en tiempos de crisis climática (debate de actualidad)
Señor Presidente, Señorías, nuestra adicción al gas y al petróleo es una catástrofe climática, sanitaria, social y geopolítica. Este desastre, sufren los ciudadanos, pero las multinacionales fósiles viven de él. Hay quienes mueren durante las olas de calor, quienes muerden cada vez que repostan, y hay quienes se enriquecen. TotalEnergies ganó 11 mil millones de euros en la primera mitad de 2026, s
FRDiscurso
Necesidad urgente de apoyo de la Unión a Ucrania frente a la escalada por parte de Rusia de su guerra de agresión (debate)
Señora Presidenta, Señorías, ¿cuántos comunicados de prensa? ¿Cuántas alertas? ¿Cuántas declaraciones oficiales están pidiendo a Putin que detenga su escalada? Estamos presenciando pasivamente el bombardeo de ciudades, infraestructuras y trenes ucranianos. Lo que hemos hecho por el cielo de Abu Dhabi de los Emiratos, debemos hacer por el cielo de Kiev. Tenemos que hacerlo por el cielo de Lviv. Der
La guerra en Ucrania no es solo una guerra contra Ucrania: Es una guerra contra todo el continente europeo, es una guerra contra todas nuestras naciones. Por lo tanto, debemos seguir apoyando la resistencia ucraniana. Incluso tenemos que hacer mucho más de lo que hemos hecho hasta ahora; Lo que debemos hacer ahora es asumir la protección del cielo ucraniano contra los misiles rusos que apuntan a o
Señora Presidenta, "palabras, palabras, palabras", como ha dicho Hamlet. Las palabras importan, pero mientras tanto, en Europa, 500 trabajadores industriales pierden sus puestos de trabajo todos los días. Nuestra sociedad está lacerada por estas fábricas que se están cerrando y nuestra soberanía está siendo socavada. Ese es el costo de 30 años de religión de libre comercio. El costo de la feliz hu
FRDiscurso
Informe de 2025 de la Comisión sobre Ucrania (A10-0172/2026 - Michael Gahler) (votación)
Señor Presidente, sobre el mismo tema, pero no en el momento de la misma votación, el colega sentado en el número 286, creo, o 288, hizo un brazo de honor - ¡hizo un brazo de honor! – en el momento de la votación. Ese gesto, hacia esa parte de la asamblea. ¡Y es profundamente insoportable! Tienes derecho a ser el relevo de Vladimir Putin en esta cámara, ¡pero no te comportes como fascistas rusos!
FRDiscurso
Control de las inversiones extranjeras en la Unión (A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann) (votación)
Señor Presidente, señor Vicepresidente, Señorías, ¿queremos que Europa sea un patio de recreo para los oligarcas chinos y los magnates estadounidenses? No, no. Así que votemos por la reforma del control de la inversión extranjera. Después de este largo trabajo en el Parlamento, y luego en el diálogo tripartito, me gustaría dar las gracias calurosamente al Sr. ponentes alternativos por su enfoque c
FRDiscurso
Estrategia de la Unión en respuesta a la actual crisis en Oriente Próximo, sus repercusiones en los precios de la energía y la disponibilidad de fertilizantes (debate conjunto)
Señor Presidente, Señorías, la guerra en Irán se decidió sin nosotros y, sin embargo, pagamos el precio todos los días. ¿Por qué? Porque somos adictos al gas y al petróleo. Esta adicción nos hace dependientes de energías que no controlamos y decisiones de líderes extranjeros sobre las que no tenemos influencia. La guerra de Trump ya nos ha costado 30 mil millones de euros, y esta es la segunda vez
FRDiscurso
Violencia de Estado en Mineápolis y Estado de Derecho en los Estados Unidos (debate de actualidad)
Señor Presidente, Señorías, la extrema derecha está matando. La extrema derecha está matando a la democracia. Mata el estado de derecho y mata a los ciudadanos estadounidenses en las calles de Minneapolis. Renee Good y Alex Pretti son nombres, destinos, muertes que nos dicen, nos recuerdan, incluso nos gritan, cuál es la verdad de la extrema derecha una vez en el poder. Y la lección estadounidense
FRDiscurso
PESC y PSDC (artículo 36 del TUE) (debate conjunto)
Señor Presidente, Señorías, ha llegado el momento de la independencia europea. Sí, ha llegado el momento de poner en marcha un plan de batalla por la soberanía de Europa. Ha llegado el momento de detener las curvas y asumir el equilibrio de poder con Trump, activando el instrumento anticoerción y apuntando a las principales plataformas estadounidenses. Ha llegado el momento de hacer de la soberaní
FRDiscurso
Represión brutal contra los manifestantes en Irán (debate)
Señor Presidente, Señorías, no olvidemos al pueblo iraní, no olvidemos su valentía ni su sufrimiento. El régimen quiere masacrar a puertas cerradas y convertir a una gran nación en un vasto cementerio. Seamos aquí la cámara de eco de las voces que la dictadura quiere sofocar y actuemos finalmente. Exigimos en este Parlamento la inclusión del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria en la lista de organ
FRDiscurso
Preparación de la reunión del Consejo Europeo de los días 18 y 19 de diciembre de 2025, en particular la necesidad de apoyar a Ucrania, las relaciones transatlánticas y la autonomía estratégica de la Unión (debate)
Señor Presidente, Señorías, es medianoche menos una para Europa. Frente a la guerra rusa, frente a la traición estadounidense, frente a la ofensiva china contra nuestras producciones, ha llegado el momento de afirmar la soberanía europea; ha llegado el momento de construir nuestra soberanía militar, nuestra soberanía energética, nuestra soberanía industrial; ¡Ha llegado el momento de imponer la pr
FRDiscurso
Respuesta de la Unión a las violaciones y sabotaje permanentes del espacio aéreo y las infraestructuras críticas de la Unión con origen en Rusia y Bielorrusia (debate)
Programa para la Industria de Defensa Europea y marco de medidas para garantizar la disponibilidad y el suministro oportunos de productos de defensa (EDIP) (debate)
Señor Presidente, como en todos los momentos serios, los debates importantes muestran la posición de cada uno de nosotros. Lo que hemos visto en este debate es que ustedes tienen partidarios del espíritu de sumisión y derrota en el corazón mismo de nuestras instituciones. En primer lugar, en la extrema derecha de esta Cámara, hay patriotas sucios que rechazan el texto que introduce la preferencia
FRDiscurso
Programa para la Industria de Defensa Europea y marco de medidas para garantizar la disponibilidad y el suministro oportunos de productos de defensa (EDIP) (debate)
Señora Presidenta, señor Comisario, Señorías, en este momento de cambio histórico, cuando todo parece temblar a nuestro alrededor, hagamos una pregunta sencilla: ¿Podemos confiar en Donald Trump y J.D. Vance para defender a nuestras naciones de Putin? No, no. La respuesta es obvia e implica cambios vertiginosos en Europa. Delegar su seguridad a un capital extranjero es en sí mismo una locura. Dele
FRDiscurso
Conmemoración del décimo aniversario de los atentados islamistas del 13 de noviembre de 2015 en París (debate)
Señora Presidenta, hace diez años, el terrorismo islamista golpeó Francia y París cayó en el horror. En esta trágica noche del 13 de noviembre de 2015, 130 mujeres y hombres que vinieron a escuchar un concierto, asistir a un partido de fútbol o tomar una copa en la terraza fueron asesinados por fanáticos borrachos de sangre. El tiempo se congeló repentinamente esa noche, y todos en Francia saben e
FRDiscurso
Necesidad de un apoyo unido a Ucrania y de una paz justa y duradera concluida con arreglo a las condiciones de Ucrania, con los europeos y sin rendirse a las condiciones de Vladímir Putin ante la cumbre prevista en Budapest (debate)
Señor Presidente, Señorías, lo que el señor Trump, el señor Orbán y los representantes de sus gobiernos en estos bancos llaman paz es solo capitulación. Cuando cedes al tirano que comienza las guerras, no traes paz, solo despiertas su apetito y solo aceleras la próxima agresión. Pero no hay nada que esperar de ti. Por otro lado, hay mucho más que esperar de los líderes europeos. Porque sí, tienen
FRDiscurso
Preparación de la reunión del Consejo Europeo del 23 de octubre de 2025 (debate)
Señora Presidenta, Señorías, ¿estamos listos? A medida que los aviones y drones rusos violan diariamente nuestro espacio aéreo, ¿estamos listos para defender a Europa contra los ataques presentes y futuros de la tiranía de Putin? ¿Y estamos listos para hacerlo solos? Sí, solo, es decir, sin depender de los deseos de un presidente estadounidense que solo necesita una llamada telefónica del tirano r
FRDiscurso
Aplicación del acuerdo comercial UE-EE. UU. y perspectivas de acuerdos comerciales de la Unión más amplios (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, seamos directos: ha aceptado este acuerdo profundamente injusto contra una promesa ilusoria de estabilidad y seguridad que, lamentablemente, se incumplirá muy rápidamente. El Presidente de la Comisión fue a Escocia mientras nosotros vamos a Canossa y Trump tuvo el gran placer de humillarla a ella, y a nosotros a través de ella, entre dos rondas de golf. Por lo ta
Señora Presidenta, señora Presidenta von der Leyen, ha venido a decirnos esta mañana que Europa está en una lucha existencial, y tiene usted razón. Hay que decir que Europa está amenazada y debe luchar. Pero, ¿está luchando para someterse comercialmente a Donald Trump en Escocia? ¿Es una lucha para todavía no apoderarse de los 210 mil millones de activos públicos rusos en nuestros bancos? ¿Está lu
FRDiscurso
Lecciones extraídas del Orgullo Budapest: adoptar urgentemente una norma contra la discriminación a escala de la Unión y defender los derechos fundamentales frente a los ataques de la derecha (debate de actualidad)
Señora Presidenta, señor Comisario, Señorías, dondequiera que ataquen los derechos y libertades, tendremos que estar allí, y estaremos allí. Así que cuando Viktor Orbán decidió prohibir el Orgullo de Budapest, decidimos ir. El 28 de junio, vimos a más de 200 000 húngaros desafiar su prohibición, marchar con determinación y alegría, y una vez más hacer latir el corazón de Europa en Hungría. El régi
FRDiscurso
Control de las inversiones extranjeras en la Unión (A10-0061/2025 - Raphaël Glucksmann) (votación)
Señor Presidente, de conformidad con el artículo 60, apartado 4, del Reglamento, me gustaría solicitar la devolución a comisión para la apertura de negociaciones interinstitucionales.
FRDiscurso
Apoyo de la Unión a una paz justa, duradera e integral en Ucrania (debate)
Señora Presidenta, señor Comisario, Señorías, Vladimir Putin simplemente no quiere la paz. ¿Por qué? Porque la guerra es la base de su régimen. Rusia ha estado en estado de guerra desde 1999 y su llegada al poder: Chechenia, Georgia, Siria, Ucrania. Cada país es solo una etapa en esta larga guerra de Putin y es una guerra que nos apunta. Así que la bandera blanca que mencionaste hoy no es la bande
FRDiscurso
Respuesta unificada de la Unión a las injustificadas medidas comerciales de los Estados Unidos y oportunidades comerciales a escala mundial para la Unión (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, el Presidente de los Estados Unidos es un matón que ve el mundo como un patio de recreo y, frente a un matón, mirar hacia abajo es inútil. Esperar pasar entre las gotas también es inútil. Debemos demostrar que Europa es fuerte. Entonces, en lugar de un enfoque clásico, "usted grava mi vino, yo gravaré su whisky", un enfoque que sería demasiado costoso p
FRDiscurso
Conclusiones de la reunión del Consejo Europeo del 20 de marzo de 2025 (debate)
Señora Presidenta, señor Presidente, Señorías, a veces me pregunto si todos somos realmente conscientes de la gravedad del momento que estamos atravesando hoy. Los servicios alemanes, daneses, estonios y polacos dicen lo mismo: La Rusia de Putin podría invadir un país de la Unión Europea antes de 2030, y cada palabra, cada decisión, cada paso de Donald Trump confirma algo nuevo: Estamos solos para
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, es encomiable y necesario repetir que apoyaremos la resistencia ucraniana durante el tiempo que sea necesario, pero es aún mejor demostrarlo. Los europeos deben enviar una poderosa señal a Moscú y Washington de que podemos compensar el frágil apoyo estadounidense. Los europeos lo saben: este apoyo no es simplemente un acto de solidaridad con Ucrania; es