Stratégie de la Commission sur les droits de l'enfant (Motion adoptée): 545 Pour, 24 Contre, 119 Abstention, 154 N'a pas voté (842 Les membres). Rainer Wieland: Pour.

La situation au Congo oriental et l'assassinat de l'ambassadeur d'Italie et de son entourage (Motion adoptée): 669 Pour, 4 Contre, 17 Abstention, 153 N'a pas voté (843 Les membres). Rainer Wieland: Pour.

Semestre européen pour la coordination des politiques économiques: aspects liés à l'emploi et à la politique sociale dans la stratégie annuelle 2021 pour une croissance durable (Motion adoptée): 508 Pour, 121 Contre, 64 Abstention, 153 N'a pas voté (846 Les membres). Rainer Wieland: Pour.

Semestre européen pour la coordination des politiques économiques: stratégie annuelle pour une croissance durable 2021 (Motion adoptée): 400 Pour, 103 Contre, 186 Abstention, 155 N'a pas voté (844 Les membres). Rainer Wieland: Pour.

Objection conformément à l'article 112, paragraphes 2 et 3, concernant la mise sur le marché de produits contenant du maïs génétiquement modifié MZIR098 (SYN-ØØØ98-3), consistant en ce maïs ou produits à partir de celui-ci (Motion adoptée): 495 Pour, 181 Contre, 19 Abstention, 151 N'a pas voté (846 Les membres). Rainer Wieland: Contre.

Objection conformément à l'article 112, paragraphes 2 et 3, concernant la mise sur le marché de produits contenant du coton génétiquement modifié GHB614 × T304-40 × GHB119, consistant en ce coton ou produits à partir de celui-ci (Motion adoptée): 491 Pour, 184 Contre, 20 Abstention, 151 N'a pas voté (846 Les membres). Rainer Wieland: Contre.

Objection, conformément à l'article 112, paragraphes 2 et 3, concernant la prolongation de la période d’approbation des substances actives «benfluraline», «dimoxystrobine», «fluazinam», «flutolanil», «mécoprop-P», «mépiquat», «métirame», «oxamyl» et «pyraclostrobine» (Motion adoptée): 472 Pour, 214 Contre, 9 Abstention, 151 N'a pas voté (846 Les membres). Rainer Wieland: Contre.

Activités du Médiateur européen – rapport annuel 2019 (Motion adoptée): 576 Pour, 11 Contre, 108 Abstention, 151 N'a pas voté (846 Les membres). Rainer Wieland: Pour.

Modification des décisions 2003/17/CE et 2005/834/CE du Conseil en ce qui concerne l’équivalence des inspections sur pied et l’équivalence des contrôles des sélections conservatrices des espèces de plantes agricoles effectués au Royaume-Uni (Motion adoptée): 621 Pour, 1 Contre, 73 Abstention, 151 N'a pas voté (846 Les membres). Rainer Wieland: Pour.

Contrôle des pêches (Motion adoptée): 401 Pour, 247 Contre, 47 Abstention, 151 N'a pas voté (846 Les membres). Rainer Wieland: Pour.

Mise en œuvre de la directive 2000/78/CE du Conseil portant création d'un cadre général en faveur de l'égalité de traitement en matière d'emploi et de travail à la lumière de la CNUDPH (Motion adoptée): 578 Pour, 65 Contre, 51 Abstention, 151 N'a pas voté (845 Les membres). Rainer Wieland: Pour.

Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2011/16/UE relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal (Motion adoptée): 568 Pour, 63 Contre, 64 Abstention, 150 N'a pas voté (845 Les membres). Rainer Wieland: Pour.

Devoir de vigilance et responsabilité des entreprises (Motion adoptée): 504 Pour, 79 Contre, 112 Abstention, 150 N'a pas voté (845 Les membres). Rainer Wieland: Pour.

Vers un mécanisme européen d’ajustement des émissions de carbone aux frontières compatible avec l’OMC (Motion adoptée): 444 Pour, 70 Contre, 181 Abstention, 150 N'a pas voté (845 Les membres). Rainer Wieland: Pour.

Mise en œuvre du règlement (UE) n° 305/2011 établissant des conditions harmonisées de commercialisation pour les produits de construction (Motion adoptée): 686 Pour, 4 Contre, 5 Abstention, 150 N'a pas voté (845 Les membres). Rainer Wieland: Pour.

Situation au Myanmar/en Birmanie - The situation in Myanmar - Lage in Myanmar/Birma - RC-B9-0116/2021 - Proposition de résolution (Motion adoptée): 667 Pour, 1 Contre, 27 Abstention, 150 N'a pas voté (845 Les membres). Rainer Wieland: Pour.

Rwanda: le cas de Paul Rusesabagina - Rwanda, the case of Paul Rusesabagina - Ruanda: der Fall Paul Rusesabagina - RC-B9-0130/2021 - Proposition de résolution (Motion adoptée): 659 Pour, 1 Contre, 35 Abstention, 150 N'a pas voté (845 Les membres). Rainer Wieland: Pour.

Situation humanitaire et politique au Yémen - Humanitarian and political situation in Yemen - Humanitäre und politische Lage in Jemen - RC-B9-0119/2021 - Proposition de résolution (Motion adoptée): 638 Pour, 12 Contre, 44 Abstention, 150 N'a pas voté (844 Les membres). Rainer Wieland: Pour.