Comment Reinhard Bütikofer a voté.

Décharge 2022: Agence européenne pour la sécurité maritime (Motion adoptée): 530 Pour, 67 Contre, 6 Abstention, 211 N'a pas voté (814 Les membres). Reinhard Bütikofer: Pour.

Modification de la directive 2009/21/CE concernant le respect des obligations des États du pavillon (Motion adoptée): 590 Pour, 20 Contre, 10 Abstention, 206 N'a pas voté (826 Les membres). Reinhard Bütikofer: Pour.

Modification de la directive 2009/18/CE établissant les principes fondamentaux régissant les enquêtes sur les accidents dans le secteur des transports maritimes (Motion adoptée): 613 Pour, 3 Contre, 7 Abstention, 203 N'a pas voté (826 Les membres). Reinhard Bütikofer: Pour.

Agence européenne pour la sécurité maritime et abrogation du règlement (CE) nº 1406/2002 (Motion adoptée): 570 Pour, 20 Contre, 14 Abstention, 221 N'a pas voté (825 Les membres). Reinhard Bütikofer: Pour.