Le renforcement de la position des agriculteurs dans la chaîne d’approvisionnement alimentaire (Motion adoptée): 560 Pour, 75 Contre, 25 Abstention, 80 N'a pas voté (740 Les membres). Dominique Bilde: N'a pas voté.

Comment assurer un avenir durable au secteur de l’élevage de l’UE compte tenu de la nécessité de garantir la sécurité alimentaire et la résilience des agriculteurs et de répondre aux défis posés par les maladies animales (Motion adoptée): 426 Pour, 119 Contre, 40 Abstention, 152 N'a pas voté (737 Les membres). Dominique Bilde: N'a pas voté.

Veiller à un enregistrement et une utilisation plus rapides des agents de lutte biologique (Motion adoptée): 590 Pour, 28 Contre, 32 Abstention, 85 N'a pas voté (735 Les membres). Dominique Bilde: N'a pas voté.

Objection formulée conformément à l’article 115, paragraphes 2 et 3, du règlement intérieur au projet de décision d’exécution de la Commission autorisant la mise sur le marché de produits contenant du maïs génétiquement modifié DP51291, consistant en celui-ci ou produits à partir de celui-ci, en application du règlement (CE) nº 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil (Motion adoptée): 433 Pour, 166 Contre, 9 Abstention, 127 N'a pas voté (735 Les membres). Dominique Bilde: N'a pas voté.

Le renforcement de la position des agriculteurs dans la chaîne d’approvisionnement alimentaire (Motion adoptée): 532 Pour, 78 Contre, 25 Abstention, 100 N'a pas voté (735 Les membres). Dominique Bilde: N'a pas voté.

L'avenir de l'agriculture et la politique agricole commune après 2027 (Motion adoptée): 393 Pour, 145 Contre, 123 Abstention, 74 N'a pas voté (735 Les membres). Dominique Bilde: N'a pas voté.

Renforcer les zones rurales dans l'UE grâce à la politique de cohésion (Motion adoptée): 622 Pour, 24 Contre, 21 Abstention, 68 N'a pas voté (735 Les membres). Dominique Bilde: N'a pas voté.

Objection conformément à l'article 115, paragraphes 2 et 3, du règlement intérieur, à l'autorisation de mise sur le marché de produits contenant du maïs génétiquement modifié DP910521, consistant en ce maïs ou produits à partir de celui-ci, conformément au règlement (CE) nº 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil (Motion adoptée): 477 Pour, 152 Contre, 20 Abstention, 86 N'a pas voté (735 Les membres). Dominique Bilde: N'a pas voté.

Mise en œuvre de l’accord économique et commercial global entre l'Union européenne et le Canada (AECG) (Motion adoptée): 391 Pour, 157 Contre, 83 Abstention, 199 N'a pas voté (830 Les membres). Dominique Bilde: Contre.

Conclusion de l'accord de libre-échange entre l'Union européenne et la Nouvelle-Zélande (Motion adoptée): 457 Pour, 104 Contre, 74 Abstention, 199 N'a pas voté (834 Les membres). Dominique Bilde: N'a pas voté.

Renouvellement des générations dans les exploitations agricoles de l’UE de l'avenir (Motion adoptée): 447 Pour, 14 Contre, 7 Abstention, 285 N'a pas voté (753 Les membres). Dominique Bilde: Pour.

Stratégie européenne en matière de protéines (Motion adoptée): 305 Pour, 129 Contre, 69 Abstention, 264 N'a pas voté (767 Les membres). Dominique Bilde: Pour.

Cycles durables du carbone (Motion adoptée): 323 Pour, 257 Contre, 59 Abstention, 192 N'a pas voté (831 Les membres). Dominique Bilde: Abstention.

Une vision à long terme pour les zones rurales de l’Union européenne — Pour des zones rurales plus fortes, connectées, résilientes et prospères d’ici 2040 (Motion adoptée): 465 Pour, 29 Contre, 131 Abstention, 198 N'a pas voté (823 Les membres). Dominique Bilde: Abstention.

Une stratégie «De la ferme à la table» pour un système alimentaire équitable, sain et respectueux de l’environnement (Motion adoptée): 452 Pour, 170 Contre, 76 Abstention, 150 N'a pas voté (848 Les membres). Dominique Bilde: Contre.

Prorogation de la durée de la protection communautaire des obtentions végétales pour les espèces d’asperges ainsi que pour les groupes d’espèces des bulbes à fleurs, des plantes ligneuses à petits fruits et des plantes ligneuses ornementales (Motion adoptée): 641 Pour, 38 Contre, 8 Abstention, 157 N'a pas voté (844 Les membres). Dominique Bilde: Pour.