Comment Olivier Chastel a voté.

Protocole modifiant l'accord euro-méditerranéen relatif aux services aériens entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et le Royaume du Maroc, d'autre part, pour tenir compte de l'adhésion à l'Union européenne de la République de Croatie (Motion adoptée): 625 Pour, 16 Contre, 20 Abstention, 80 N'a pas voté (741 Les membres). Olivier Chastel: Pour.

Accord-cadre global de partenariat et de coopération entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République d'Indonésie, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne (Motion adoptée): 621 Pour, 6 Contre, 2 Abstention, 200 N'a pas voté (829 Les membres). Olivier Chastel: Pour.

Accord de coopération concernant un système mondial de navigation par satellite à usage civil entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la République de Corée, d’autre part, afin de tenir compte de l’adhésion de la République de Bulgarie, de la République de Croatie et de la Roumanie à l’Union européenne (Motion adoptée): 614 Pour, 3 Contre, 19 Abstention, 193 N'a pas voté (829 Les membres). Olivier Chastel: Pour.