Establecimiento de las medidas necesarias para la aplicación del Protocolo n.º 37 sobre las consecuencias financieras de la expiración del Tratado CECA y el Fondo de Investigación del Carbón y del Acero, anejo al Tratado de la Unión Europea y al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (Moción aprobada): 563 A favor, 44 En contra, 56 Abstención, 77 No votó (740 Miembros). Lydie Massard: No votó.

Aprobación del Programa de Investigación del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero, directrices técnicas plurianuales de dicho Programa, directrices financieras plurianuales para la gestión de los activos del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero, y derogación de las Decisiones 2003/77/CE y 2008/376/CE (Moción aprobada): 537 A favor, 17 En contra, 83 Abstención, 102 No votó (739 Miembros). Lydie Massard: No votó.