Ermächtigung Österreichs, seine bestehende bilaterale Vereinbarung über den Straßenverkehr mit der Schweiz zur Genehmigung von Kabotagebeförderungen bei der Bereitstellung von grenzüberschreitenden Personenkraftverkehrsleistungen mit Kraftomnibussen in der Grenzregion der beiden Länder zu ändern (Angenommen): 654 Dafür, 4 Dagegen, 1 Enthaltung, 82 Nicht abgestimmt (741 Mitglieder). Dominique Bilde: Nicht abgestimmt.

Änderung der Richtlinie 96/53/EG des Rates zur Festlegung der höchstzulässigen Abmessungen für bestimmte Straßenfahrzeuge im innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Verkehr in der Gemeinschaft sowie zur Festlegung der höchstzulässigen Gewichte im grenzüberschreitenden Verkehr (Angenommen): 330 Dafür, 207 Dagegen, 74 Enthaltung, 215 Nicht abgestimmt (826 Mitglieder). Dominique Bilde: Dagegen.

Aktionsplan zur Förderung des Schienenpersonenverkehrs auf Fern- und grenzüberschreitenden Strecken (Angenommen): 524 Dafür, 38 Dagegen, 50 Enthaltung, 204 Nicht abgestimmt (816 Mitglieder). Dominique Bilde: Dafür.