Comment Max Orville a voté.

Modification des règlements (UE) nº 1173/2011 et (UE) nº 473/2013 en ce qui concerne l’alignement sur le cadre de gouvernance économique de l’Union et la poursuite de la simplification de ce cadre (Motion adoptée): 450 Pour, 135 Contre, 75 Abstention, 59 N'a pas voté (719 Les membres). Max Orville: N'a pas voté.

Modifiant la directive 2011/85/UE sur les exigences applicables aux cadres budgétaires des États membres (Motion adoptée): 359 Pour, 166 Contre, 61 Abstention, 223 N'a pas voté (809 Les membres). Max Orville: Pour.

Modifiant le règlement (CE) nº 1467/97 visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs (Motion adoptée): 368 Pour, 166 Contre, 64 Abstention, 212 N'a pas voté (810 Les membres). Max Orville: Pour.

Coordination efficace des politiques économiques et surveillance budgétaire multilatérale, et abrogeant le règlement (CE) nº 1466/97 du Conseil (Motion adoptée): 367 Pour, 161 Contre, 69 Abstention, 218 N'a pas voté (815 Les membres). Max Orville: Pour.