Établissement d'un système commun en matière de retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier dans l'Union, et abrogation de la directive 2008/115/CE du Parlement européen et du Conseil, de la directive 2001/40/CE du Conseil et de la décision 2004/191/CE du Conseil (Motion adoptée): 418 Pour, 218 Contre, 30 Abstention, 74 N'a pas voté (740 Les membres). Younous Omarjee: Contre.

Renforcer la coopération au développement pour lutter contre les mouvements irréguliers de population et leurs causes profondes dans les pays partenaires (Motion adoptée): 344 Pour, 237 Contre, 66 Abstention, 93 N'a pas voté (740 Les membres). Younous Omarjee: Contre.

Établissement d'un système commun en matière de retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier dans l'Union, et abrogation de la directive 2008/115/CE du Parlement européen et du Conseil, de la directive 2001/40/CE du Conseil et de la décision 2004/191/CE du Conseil (Motion adoptée): 389 Pour, 206 Contre, 32 Abstention, 108 N'a pas voté (735 Les membres). Younous Omarjee: N'a pas voté.

Créer un réservoir européen de talents (Motion adoptée): 414 Pour, 182 Contre, 21 Abstention, 118 N'a pas voté (735 Les membres). Younous Omarjee: Abstention.

Modification du règlement (UE) 2024/1348 concernant l’application du concept de "pays tiers sûr" (Motion adoptée): 396 Pour, 226 Contre, 30 Abstention, 83 N'a pas voté (735 Les membres). Younous Omarjee: Contre.

Modification du règlement (UE) 2024/1348 en ce qui concerne l'établissement d'une liste des pays d’origine sûrs au niveau de l'Union (Motion adoptée): 408 Pour, 184 Contre, 60 Abstention, 83 N'a pas voté (735 Les membres). Younous Omarjee: Contre.

Accord entre l'Union européenne et la Bosnie-Herzégovine concernant les activités opérationnelles menées par l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes en Bosnie-Herzégovine (Motion adoptée): 565 Pour, 83 Contre, 14 Abstention, 73 N'a pas voté (735 Les membres). Younous Omarjee: Contre.

Modification du règlement (UE) 2024/1348 en ce qui concerne l'établissement d'une liste des pays d’origine sûrs au niveau de l'Union (Motion adoptée): 396 Pour, 202 Contre, 56 Abstention, 81 N'a pas voté (735 Les membres). Younous Omarjee: Contre.

Modification du règlement (UE) 2024/1348 concernant l’application du concept de "pays tiers sûr" (Motion adoptée): 384 Pour, 237 Contre, 31 Abstention, 83 N'a pas voté (735 Les membres). Younous Omarjee: Contre.

Instauration des exigences harmonisées dans le marché intérieur en matière de transparence de la représentation d’intérêts effectuée pour le compte de pays tiers et modification de la directive (UE) 2019/1937 (Motion adoptée): 392 Pour, 88 Contre, 133 Abstention, 122 N'a pas voté (735 Les membres). Younous Omarjee: N'a pas voté.

Lutter contre la répression transnationale des défenseurs des droits de l’homme (Motion adoptée): 512 Pour, 76 Contre, 52 Abstention, 95 N'a pas voté (735 Les membres). Younous Omarjee: N'a pas voté.

Modification du règlement (UE) 2018/1806 en ce qui concerne la révision du mécanisme de suspension (Motion adoptée): 518 Pour, 96 Contre, 24 Abstention, 97 N'a pas voté (735 Les membres). Younous Omarjee: Contre.

Modification du règlement (UE) 2023/956 en ce qui concerne la simplification et le renforcement du mécanisme d’ajustement carbone aux frontières (Motion adoptée): 617 Pour, 18 Contre, 19 Abstention, 81 N'a pas voté (735 Les membres). Younous Omarjee: Contre.

Sécurité des produits et conformité réglementaire dans le commerce électronique et les importations en provenance de pays tiers (Motion adoptée): 619 Pour, 26 Contre, 46 Abstention, 44 N'a pas voté (735 Les membres). Younous Omarjee: Pour.

Modification du règlement (UE) nº 1026/2012 concernant certaines mesures aux fins de la conservation des stocks halieutiques en ce qui concerne les pays autorisant une pêche non durable (Motion adoptée): 681 Pour, 4 Contre, 4 Abstention, 46 N'a pas voté (735 Les membres). Younous Omarjee: Pour.