Protocole à l’accord euro-méditerranéen établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la République arabe d’Égypte, d’autre part, concernant un accord-cadre entre l’Union européenne et la République arabe d’Égypte relatif aux principes généraux de la participation de la République arabe d’Égypte aux programmes de l’Union (Motion adoptée): 456 Pour, 53 Contre, 90 Abstention, 212 N'a pas voté (811 Les membres). Clotilde Armand: N'a pas voté.

Accord-cadre avancé entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part (Motion adoptée): 319 Pour, 113 Contre, 121 Abstention, 241 N'a pas voté (794 Les membres). Clotilde Armand: N'a pas voté.

Accord-cadre avancé entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part (Motion adoptée): 358 Pour, 147 Contre, 45 Abstention, 243 N'a pas voté (793 Les membres). Clotilde Armand: N'a pas voté.

Accord-cadre de partenariat et de coopération entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et le gouvernement de la Malaisie, d’autre part (Motion adoptée): 548 Pour, 43 Contre, 25 Abstention, 208 N'a pas voté (824 Les membres). Clotilde Armand: N'a pas voté.

Accord-cadre de partenariat et de coopération entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et le gouvernement de la Malaisie, d’autre part (Motion adoptée): 553 Pour, 38 Contre, 25 Abstention, 207 N'a pas voté (823 Les membres). Clotilde Armand: N'a pas voté.