L’accord permet à l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) de mener des opérations en Bosnie-Herzégovine pour renforcer la gestion des frontières. Il vise à lutter contre la migration irrégulière et la criminalité transfrontalière aux frontières extérieures de l’UE. La coopération doit améliorer le contrôle des flux migratoires et l’efficacité des procédures de retour. Les droits fondamentaux et les normes de l’UE en matière de contrôles frontaliers sont garantis. Cette mesure s’inscrit dans la continuité d’accords similaires avec d’autres pays des Balkans occidentaux, renforçant la stabilité régionale.