Le règlement modifie les montants alloués dans le cadre de la réserve d’ajustement au Brexit en réduisant de 584 millions d’euros les crédits disponibles. Cette adaptation découle de la révision à mi-parcours du cadre financier pluriannuel (CFP) 2021–2027, motivée par des défis géopolitiques. L’objectif est d’assurer la cohérence juridique et financière avec le budget de l’UE pour 2025 sans affecter les fonds déjà versés ou transférés. Les 3,4 milliards d’euros restants seront redistribués selon des critères actualisés. Cette modification vise à garantir la sécurité juridique pour les États membres concernés.