RELAZIONE INTERLOCUTORIA sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, dell'accordo quadro avanzato tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Cile, dall'altra

Presentato da Marco Campomenosi, Thierry Mariani, Markus Buchheit, Roman Haider, Danilo Oscar Lancini, Susanna Ceccardi, Anna Bonfrisco

Aggiunto: 36a. Regrets that the agreement does not contain mirror clauses; highlights the need to ensure that imported products respect the same sanitary, phytosanitary, animal welfare and environmental standards imposed in the EU throughout the whole production process; underlines the importance of ensuring a very thorough control on goods entering the EU market in order to ensure that no phytosanitary products banned in the EU are used;

Testo come pubblicato dal PE, in inglese. PE756.903