Narcotrafic dans les eaux européennes: protéger nos frontières et soutenir les agents des services répressifs

Déposé par Fabrice Leggeri, Jorge Buxadé Villalba, Matthieu Valet, António Tânger Corrêa, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi

Ajouté: 22a. Encourages the Member States to review the status of police officers and other law enforcement personnel and to consider recognising them as workers in high-risk professions, where necessary to enable them to perform their duties; encourages the Member States to provide police officers and other law enforcement personnel with appropriate safeguards and compensatory measures reflecting the exceptional risks inherent in the exercise of their duties, including in relation to occupational health and safety, social protection and retirement conditions;

Texte tel que publié par le PE, en anglais. PE788.247