Accord entre le Parlement européen, le Conseil, la Commission européenne, la Cour de justice de l'Union européenne, la Banque centrale européenne, la Cour des comptes européenne, le Comité économique et social européen et le Comité européen des régions établissant un organisme interinstitutionnel chargé des normes éthiques applicables aux membres des institutions et des organes consultatifs mentionnés à l’article 13 du traité sur l’Union européenne

Déposé par Leila Chaibi, Manon Aubry, Nikolaj Villumsen, Helmut Scholz, Marc Botenga

Ajouté: 9a. Stresses that the European Parliament should lead by example; calls, in order to limit potential conflicts of interest, for a ban on Members of the European Parliament performing paid side jobs or activities on behalf of organisations or individuals covered by the scope of the Transparency Register, in particular as managers or consultants, or as members or directors of the boards of directors or advisory boards of publicly listed companies;

Texte tel que publié par le PE, en anglais. PE762.578