Modification du règlement (UE, Euratom) 2020/2093 fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2021-2027,

Déposé par Dimitrios Papadimoulis

3. Recalls that Parliament argued that the Ajouté: targeted revision should focus primarily on addressing the consequences of Russia’s war of … the Commission’s June 2023 proposal for a revision and are all present, Supprimé: at least to some Ajouté: although to a much lesser extent, in the draft Council regulation to which Parliament is asked to give consent; Ajouté: recalls that Parliament improved the Commission’s proposal and called for an additional EUR 10 billion, while the draft Council regulation represents a significant decrease compared to the proposal;

Texte tel que publié par le PE, en anglais. PE756.908