Mise en œuvre de la recommandation du Conseil du 30 octobre 2020 relative à «Un pont vers l’emploi – Renforcer la garantie pour la jeunesse» et remplaçant la recommandation du Conseil du 22 avril 2013 sur l’établissement d’une garantie pour la jeunesse

Déposé par Hristo Petrov

75. Recommends the promotion of volunteering opportunities Supprimé: within RYG schemes Ajouté: for RYG beneficiaries and the creation of a European quality framework for volunteering; emphasises that … vulnerable young people in a supportive and solidarity-focused environment; considers that the Supprimé: integration Ajouté: promotion of volunteering opportunities Supprimé: into RYG schemes could be achieved by creating synergies with Erasmus+ Ajouté: for RYG beneficiaries should occur as part of the Erasmus+ programme and its European Solidarity Corps volunteering strand and Supprimé: by ensuring that young people engaged with, or seeking to engage with, RYG schemes Supprimé: are also Ajouté: should also be made aware of available Ajouté: quality volunteering opportunities funded under different schemes; takes the view that Supprimé: RYG providers from the volunteering sector Ajouté: civil society organisations should be supported by adequate resources for the delivery of Ajouté: quality volunteering opportunities and Supprimé: other RYG offers, ensuring that existing funds for employment and training opportunities are not Supprimé: reallocated; Ajouté: reallocated and avoiding the replacement of potential quality jobs and traineeships with unpaid volunteering;

Texte tel que publié par le PE, en anglais. PE788.230