Réduire les coûts et les obligations de déclaration inutiles dès maintenant – prochaines étapes concrètes pour soulager rapidement les entrepreneurs de l'UE (débat d'actualité)
Mr President, a potter in Estonia sells a few mugs a month to Italy and Germany. Because of the new packaging rules, the paperwork now costs more than the mugs themselves. The businesses who built the single market, one parcel at a time, are now considering whether to stop selling abroad because they just can't afford it anymore. The principle is right – if you put packaging on the market, you pay
ENDiscours
Donner aux Européens les moyens de faire face à la crise du coût de la vie (débat)
You work the full month, you do overtime, sometimes you even work with a cold, to then hand over 70 % of your salary just to have a roof over your head – and you haven't even bought groceries yet. All while conservatives and the far right block emergency housing protections to protect speculators. That's not just a headline in Spain, it's the reality crushing an entire generation from Warsaw to Li
ENDiscours
Un cadre financier pluriannuel 2028-2034 ambitieux pour une Europe forte et résiliente (débat)
Imagine this: you throw euro banknotes into a fire. What happens next? Exactly. The banknotes burn. That's what the EU budget does today. Right now, we are waiting for climate disasters to happen and then we scramble to pay the bill. That's us right there, funding preventable fire. As we debate the next long-term EU budget, every euro we spend – whether on transport, infrastructure, energy, agricu
ENQuestion
Vagues de chaleur, incendies de forêt et sécheresses dévastateurs en Europe: enseignements tirés de l'été 2026 (débat)
I just heard you call for additional funding for infrastructure, so my question is very simple: will you let action follow those words? Will you be there to also protect our budget from being used efficiently? Will you protect the 'do no significant harm' principle in the MFF? Will you be there to implement climate adaptation mainstreaming in our EU spending? And will you be there to actually also
ENDiscours
Vagues de chaleur, incendies de forêt et sécheresses dévastateurs en Europe: enseignements tirés de l'été 2026 (débat)
Madam President, 'Climate change will manifest as a series of disasters viewed on your phone, with footage getting closer to where you live until you're the one filming it' – you know that quote. From Navaluenga to Frontino or Neufchateau, climate change is no longer at the doorsteps. Yet, as the flames are getting closer, the right doubles down on fake culture wars to keep you distracted. The rea
ENDiscours
Préparation et réaction de l'UE pour protéger la population contre les vagues de chaleur récurrentes et les feux de forêt à venir (débat)
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, les données sont claires: Les prochains réfugiés climatiques seront nous. Ce seront des familles en Espagne, au Portugal ou en Italie qui seront obligées de quitter les villes construites par leurs grands-parents parce que le climat est tout simplement trop chaud. En Andalousie en ce moment, les experts utilisent des méthodes de plant
ENDiscours
La résilience du secteur européen des transports et la nécessité de garantir l’approvisionnement en biens essentiels dans un contexte d’instabilité géopolitique persistante (débat)
Mr President, recently I went to the supermarket and came back with 200 g of strawberries for EUR 5. I get daily messages from people worried about fuel prices, rising electricity bills and grocery prices. I always talk about better trains, because I want people to travel Europe by train as easily as possible, but equally because I want people to have affordable transport and groceries. Compared t
Monsieur le Président, chers collègues, je m'exprime au nom de notre rapporteur fictif, Tilly Metz. En tant que Verts/ALE, nous soutenons le mandat des trilogues sur le paquet «contrôle technique», tel qu’il a déjà été voté par la commission TRAN. Il s'agit d'un compromis et nous n'avons pas le niveau d'ambition dans toutes les parties comme nous l'aurions souhaité, mais le mandat apporte égalemen
ENDiscours
Révision du système d’échange de quotas d’émission afin de soutenir la compétitivité européenne (débat d'actualité)
Madame la Présidente, chers collègues conservateurs et d'extrême droite, vous voulez parler de compétitivité. Alors faisons-le. Regarde les infos. Quelques jours seulement après les grèves au Moyen-Orient, les prix du gaz montaient déjà en flèche. C’est la véritable taxe sur les entreprises européennes – notre dépendance paralysante à l’égard des combustibles fossiles importés. Pourtant, vous util
ENDiscours
La gouvernance de l’Union sous pression: réponses institutionnelles à des défis mondiaux (débat)
Monsieur le Président, à Madrid, une jeune femme regarde son téléphone à minuit, se demandant comment le loyer lui prend soudainement 70 % de son salaire. À des milliers de kilomètres de Berlin, un jeune homme fait exactement les mêmes calculs, ressentant exactement la même panique dans son estomac. Parce que malgré ce que vous disent les dirigeants nationaux et les politiciens d'extrême droite, v
ENDiscours
Accord commercial entre l’Union et les États-Unis (discussion commune)
Monsieur le Président, nous sommes fermement attachés à une relation bonne et stable avec les États-Unis. Ça ne changera pas. Mais, en tant que Volt, nous ne pouvons pas soutenir cet accord. Ça suffit. Parfois, lorsque votre partenaire franchit une ligne, vous devez lui dire. Et les États-Unis, ou plutôt Trump et son cabinet, traversent les frontières avec l'Europe depuis un certain temps
ENDiscours
Doter l'Europe d'une énergie propre, indépendante et sûre à la suite du sommet de la mer du Nord 2026 (débat)
Madam President, as long as we depend on fossil fuels, we will be vulnerable to those who control fossil fuels. Can we control who rises to power? No, but we can control how dependent we are on them. Yet, Europe keeps repeating the same mistake. After Putin invaded Ukraine, we reduced our dependency on Russia. But instead of actually breaking the cycle, we simply shifted it, this time to the US. T
ENDiscours
Adhésion du Monténégro à la convention du 2 juillet 2019 sur la reconnaissance et l’exécution des jugements étrangers en matière civile ou commerciale - Adhésion de la République d’Albanie à la convention du 2 juillet 2019 sur la reconnaissance et l’exécution des jugements étrangers en matière civile ou commerciale (discussion commune)
Mr President, the EU will recognise and enforce court judgements from Montenegro and Albania and the other way around. This is an important and welcome step to bring both countries closer to the EU, strengthen ties and eventually for Montenegro and Albania to become members of the European Union. This is great news. We fully support that part. At the same time, across Europe, many citizens are sce
ENQuestion
Événements météorologiques extrêmes, en particulier au Portugal, dans le sud de l'Italie, à Malte et en Grèce: réponse européenne en vue de renforcer la réactivité, la préparation et les mécanismes de solidarité (débat)
Thank you for accepting my blue card. Many of your colleagues, and you as well, talk a lot about the Solidarity Fund and about the reaction to those emergencies now. Of course, I agree that we need to react to those emergencies and help the people on the ground, but you are not talking at all about a strategy of how we can adapt for the future. We cannot just in even more severe situations, and th
ENRéponse
Événements météorologiques extrêmes, en particulier au Portugal, dans le sud de l'Italie, à Malte et en Grèce: réponse européenne en vue de renforcer la réactivité, la préparation et les mécanismes de solidarité (débat)
This is exactly what I am talking about. We need to have the structure to actually have our whole budget, the whole way we do European politics, going forward to a direction that is ready to tackle those problems. But this is not the case, and many of our policies are acting against our own values and those need to adapt to climate change. And I think we really need to be aware of this and make su
ENDiscours
Événements météorologiques extrêmes, en particulier au Portugal, dans le sud de l'Italie, à Malte et en Grèce: réponse européenne en vue de renforcer la réactivité, la préparation et les mécanismes de solidarité (débat)
Madam President, one and a half years ago, extreme floods in southern Europe, in Spain, killed hundreds of people. Last week, storms of similar intensity hit again, this time especially Portugal. None of this is simply bad luck. These floods were a predictable possibility of a raging climate. In Portugal, we saw how quickly floods can overwhelm infrastructure, cutting roads, power and access to ba
Madame la Présidente, le monde pour lequel nous avons conçu notre politique n'existe plus. La politique du pouvoir est de retour. La coopération internationale est présentée comme une faiblesse, et de nombreux Européens se demandent si l'UE est encore assez forte pour façonner ce nouvel ordre mondial. C'est le cas. Et maintenant, nous avons une occasion unique de prouver que l’accord commercial UE
(EN) Madame la Présidente, pourquoi débattons-nous même de la question de savoir si les gens devraient être indemnisés lorsque leur avion est retardé? Bien sûr qu'ils devraient. Mais il ne s'agit pas seulement de retards ou d'indemnisation, n'est-ce pas? Il s'agit de la façon dont nous faisons de la politique. Les droits des passagers ont réussi à protéger les personnes, pas les profits. Maintenan
ENDiscours
Préparation de la réunion du Conseil européen des 18 et 19 décembre 2025, en particulier sur la nécessité de soutenir l'Ukraine, les relations transatlantiques et l'autonomie stratégique de l'Union (débat)
Monsieur le Président, Trump veut une chose: une Europe divisée, parce qu'une Europe divisée est plus facile à briser. Et le plus triste, c'est que certaines personnes dans cette Assemblée jouent le jeu. Mais une Europe unie est une Europe plus forte. Fonds conjoints pour les catastrophes climatiques, équipes de secours transfrontalières, systèmes d’alerte précoce construits ensemble – c’est-à-dir
ENDiscours
Résultats de la conférence des Nations unies sur les changements climatiques à Belém (COP 30) (débat)
Monsieur le Président, une personne sur 25 à la COP30 était un lobbyiste des combustibles fossiles, les mêmes lobbyistes qui incitent les conservateurs et l'extrême droite de cette Assemblée à faire leur sale boulot pour eux. C'est vous, plus de la moitié de ce Parlement, qui avez passé des mois à affaiblir les objectifs climatiques de l'Europe, afin que nous nous présentions à la COP30 avec le mo
ENDiscours
L'avenir automobile de l'Europe - annulation de l'interdiction de vente des véhicules à combustion dans l'UE (débat d'actualité)
Monsieur le Président, la construction automobile allemande – ou, pour reprendre les termes de von der Leyen, «la fierté de l’Europe» – se bat pour sa vie. Nous regardons les autres gagner une course que nous devrions mener. Pourquoi? Parce que nous avons un établissement qui est terrifié de perdre des électeurs à droite. Ceux qui ont appelé ce débat aujourd'hui sont dans l'affaire de la tactique
ENDiscours
Vagues de chaleur estivales dans l’Union: lutter contre les causes et assurer un logement et des politiques sanitaires adéquats pour faire face aux températures records (débat)
Monsieur le Président, la canicule, Hitzewelle, ola de calor – omniprésent l'été dernier, cet été et probablement tous les étés à venir à partir de maintenant. Néanmoins, nous ne prenons pas les mesures adéquates pour lutter contre la cause profonde du problème: le changement climatique. Vague de chaleur après vague de chaleur. La présidente de la Commission, Mme von der Leyen, a parlé hier ici de
ENDiscours
51 ans après l'invasion turque de la République de Chypre: condamner la persistance de l'occupation turque et soutenir la reprise des négociations en vue d'une solution globale conforme au droit international, aux résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies, ainsi qu'aux principes et à l'acquis de l'UE (débat)
Monsieur le Président, 51 ans de troupes turques sur le terrain de l'UE sont un traumatisme éclatant pour Chypre. Pendant un demi-siècle, l'île et ses habitants sont restés divisés. Un capital européen réduit de moitié. Mais la tragédie la plus profonde est que génération après génération, les Chypriotes ont été laissés pour compte. Laissez tomber par les dirigeants qui manquent de courage, laisse
ENDiscours
Implications institutionnelles et politiques du processus d'élargissement de l'Union et défis mondiaux (débat)
Monsieur le Président, à quoi pourrait ressembler l'UE en 2030? 500 millions de citoyens dans la meilleure et la plus résiliente démocratie du monde. Une nouvelle union avec plus de pays. Pour nous, dans les 27 actuels, cela signifie des opportunités économiques et une union de la défense plus forte; 35 pays collaborent ensemble. Mais comment l'UE travaillera-t-elle avec 35 pays? Avec 35 pays, ce
ENDiscours
Conditions-cadres de l'UE pour des services de transport public compétitifs, efficaces et durables à tous les niveaux (débat)
Monsieur le Président, le rail est l'épine dorsale des transports publics en Europe, ou du moins il devrait l'être. Mais tant que l'achat de billets de train donne l'impression de naviguer dans un labyrinthe, le rail aura du mal à rivaliser. Tant que les passagers ne bénéficieront pas d'une protection complète de leurs droits, les gens ne feront pas confiance au rail. Pas parce que c'est lent, mai