Ce sur quoi Nils a parlé.

(EN) Madame la Présidente, je voudrais tout d'abord remercier mes collègues pour leurs débats inspirants et rafraîchissants. Surtout après ces débats, je voudrais remercier nos rapporteurs fictifs, les équipes de coordinateurs, le secrétariat, les rapporteurs des autres sections et Michalis Hadjipantela. Ensemble, nous avons réussi à faire du bon travail, malgré toutes les difficultés et les diffé

Monsieur le Président, Monsieur le Ministre, Monsieur le Commissaire, chers collègues, historiquement, au bon vieux temps, après l'adoption du budget annuel de l'UE, les rapporteurs et les rapporteurs fictifs ont eu le luxe de présenter, comme le fruit de leurs efforts, des dizaines ou des centaines de millions d'euros ajoutés à divers programmes. Cette année, le simple fait d'avoir un budget est

Madame la Présidente, Monsieur le Ministre Harris, Monsieur le Commissaire Serafin, chers collègues, l'Europe est confrontée à plusieurs crises à la fois, dont les finances publiques. Personne dans cette Assemblée ne contesterait qu'une budgétisation prudente est essentielle, en particulier pour le budget de l'UE. Monsieur le Ministre, je vous remercie pour la position du Conseil sur le projet de

Mr President, last week, in Latvia, for the first time, a NATO fighter jet shot down a drone crossing in from Russia. This is exactly what we need: our Union's borders are being defended militarily. Just as much, we must protect the people who live on those borders socially and economically. For example, in Latgale, on the EU's eastern border, tourism businesses now report mass cancellations. Hund

Madam President, based on Rule 206(4), I request that the vote on the 2027 budget guidelines be adjourned in order to provide more time for the political groups to agree on the final text.

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Serafin, Monsieur le Président, chers collègues, c'est un privilège de présenter aujourd'hui les orientations pour le budget de l'Union européenne pour 2027, un document qui marque à la fois une fin et un début. Une fin parce que 2027 sera la dernière année du cadre financier pluriannuel actuel, et un début parce que la manière dont nous gérons ce bud

Madam President, Commissioner, Colleagues, the impact of this file is very concrete. InvestEU is the EU's main tool to help turn good ideas into real projects: a school that wants to renovate its building, a small company that needs a loan to expand, a town that wants to invest in new buses. I support strengthening the EU guarantee and adding EUR 200 million on top of the EUR 1 billion proposed by

Mr President, colleagues, first let me sincerely thank our rapporteurs, Andrzej Halicki and Matjaž Nemec, as well as our fellow shadow rapporteurs and their teams for the hard work that led to this agreement on the 2026 budget, which wasn't finalised until 2 a.m. I would also like to thank Commissioner Piotr Serafin and the Danish Presidency for the result. After tough negotiations, we secured a b

Madam President, Commissioner, Minister, colleagues, the 2026 EU budget marks key changes. It finally recognises the eastern flank for what it is: a strategic necessity. This is not just a win for eastern border Member States like my home country, Latvia; it is the only viable path for the stability and development of the entire Union. Let us be clear: a secure and prosperous eastern flank is a se

Madame la Présidente, chers collègues, lorsque la crise de la COVID-19 a frappé l’Europe, la réponse a souvent été fragile, ce qui a conduit à des décisions controversées ou tout simplement erronées. Mais de ce chaos est sorti quelque chose de vraiment nouveau qui semblait même révolutionnaire: il s’agissait de la facilité pour la reprise et la résilience. l’Europe a abandonné son manuel sur l’aus

Monsieur le Président, Chers collègues, Ces jours-ci, les gens à travers l'Europe célèbrent la victoire sur le nazisme, commémorent les soldats de la coalition anti-Hitler, les participants de la résistance, les guérilleros, tous ceux qui ont combattu et sont tombés, luttant contre ce mal absolu. L'Union européenne a été créée précisément à la suite de cette victoire, et tout ce qui est bon en Eur

Madame la Présidente, l'accès au financement de l'Union européenne pour des projets de transport à grande échelle stimule généralement la mobilité et le développement économique, mais pas dans le cas de mon pays d'origine, la Lettonie. Je vais vous donner quelques illustrations. Actuellement, les trains électriques constituent l'épine dorsale du transport ferroviaire intérieur de voyageurs. Cepend

Monsieur le Président, après que le Royaume-Uni a quitté l'Union européenne, un outil de soutien spécial, la réserve d'ajustement au Brexit, a été créé dans le cadre du CFP actuel. Elle a fourni une aide aux municipalités situées le long de la frontière occidentale de l'Union, avec un financement total de 5 milliards d'euros. Récemment, des membres de la commission des budgets du Parlement europée

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Commissaires, chers collègues, outre Radio Free Europe/Radio Liberty, des milliers de médias indépendants opèrent dans toute l'Union européenne en langue russe. Cela signifie qu'ils appartiennent à des citoyens de l'UE, qu'ils emploient des citoyens de l'UE et qu'ils produisent du contenu pour les Européens, mais ils le font en russe et ils n'ont au

Madame la Présidente, le précédent mandat du Parlement européen et de la Commission a commencé avec le Brexit, et les municipalités situées à la frontière occidentale de l'Union européenne ont été particulièrement touchées par le départ du Royaume-Uni. Ce mandat commence par la poursuite de la guerre en Ukraine et dans les municipalités situées à la frontière orientale de l’Union européenne, comme

Madam President, for the first time the European Union has a budget of EUR 200 billion, and it is an important increase in the Union's financial capacity. However, the European Union budget remains relatively small. A budget of EUR €200 billion is less than the budget of Denmark, and that means that we need to be clear with the priorities when we vote for the budget. Despite the pressure of repayi

Monsieur le Président, chers collègues, je profiterai de cette occasion pour parler de l'administration européenne. Le récent incident survenu à la gare de Strasbourg après la dernière session plénière, qui a laissé des milliers d’employés bloqués, a une fois de plus mis en évidence l’inefficacité et, dans le même temps, la charge financière du «cirque itinérant» que les institutions européennes s

Monsieur le Président, chers collègues, en Lettonie, en particulier dans la région frontalière de Latgale, il y a des centaines d'immeubles d'habitation qui n'ont pas de chauffage central depuis trois décennies. Cela a été interrompu pendant la crise énergétique des années 1990 après que la Lettonie a retrouvé son indépendance. En conséquence, chaque pièce dispose d'un poêle à charbon séparé, avec

Madame la Présidente, nous avons déployé des efforts considérables en vue de la révision du règlement financier et nous avons obtenu des résultats décents dans notre lutte pour rendre les dépenses de l'argent européen plus transparentes, honnêtes et efficaces. Néanmoins, nous serons confrontés à un certain nombre de défis à venir. Le règlement financier doit encore être amélioré, ainsi que la mani

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, depuis le début de ce mandat parlementaire, nous préparons les travaux sur ce dossier et attendons avec impatience ce moment pour adopter enfin un règlement financier révisé. Permettez-moi d'être clair: cette révision était attendue depuis longtemps. Il est remarquable que cela ait pris autant de temps. Le Parlement était uni e

Monsieur le Président, quelques mots sur les murs aux frontières et le budget de l'Union européenne. En Lettonie, la deuxième plus grande ville de Daugavpils est située à environ moins de 30 km de la frontière biélorusse. De même, les grandes villes comme Ludza, Krāslava ou Dagda sont situées à la même proximité de la frontière russe. La construction de murs ou de toute autre infrastructure milita

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Hahn, Madame la Secrétaire d'État Samblás, chers collègues, nous avons un budget 2024, ce qui est une bonne nouvelle. Nous pourrions parvenir à un accord raisonnable. Nous pourrions protéger et renforcer des programmes clés qui sont vitaux pour l’Union et pour les citoyens européens: la science, la jeunesse, les programmes de santé, les transports, l’

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Hahn, Monsieur le Secrétaire d'État Samblás, nous comprenons tous parfaitement dans cette Assemblée l'ampleur de la pression exercée sur la rubrique 7. Le fait que nous devrons utiliser des instruments de flexibilité spéciaux, comme le SMI par exemple, est certainement la mauvaise nouvelle pour nous tous. Nous ne pourrons faire face à la pression à mo

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Hahn, Monsieur le Secrétaire d'État Samblás, chers collègues, l'objectif de la création des institutions européennes était clair: aider et protéger les intérêts communs des citoyens européens. Tous ces établissements ont des rôles spécifiques, allant de l’élaboration de la législation et de l’élaboration des politiques de l’UE à la mise en œuvre des p

Madame la Présidente, chers collègues, dans cette Assemblée, je représente les électeurs lettons qui vivent dans la région frontalière de Latgale, à la frontière de la Russie et de la Biélorussie. L'argent européen est crucial pour les habitants de Latgale, car - et je le sais très bien - ils sont aujourd'hui confrontés à plus de difficultés sociales et économiques qu'une majorité absolue d'autres