INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Mecanismo de Protección Civil de la Unión y al apoyo de la Unión a la preparación y respuesta ante emergencias sanitarias, y por el que se deroga la Decisión n.º 1313/2013/UE (Mecanismo de Protección Civil de la Unión)

Presentada por Marie-Luce Brasier-Clain, Margarita de la Pisa Carrión, Mathilde Androuët, Aleksandar Nikolic, Viktória Ferenc, Silvia Sardone

Eliminado: Article 5 EU civil-military preparedness and cooperation The Commission shall work jointly with the High Representative to: (a) contribute to the development of measures to enhance civil-military preparedness and coordination of response within the Union, in consultation with the Member States; (b) develop arrangements to clarify roles and responsibilities and lay down priorities for preparing and responding to disasters and crises within the Union as well as Union-wide scenarios to form the basis of Union-level training and exercises, best practices, including standard operating procedures, and mechanisms for effective cooperation and communication in crisis scenarios. Añadido: deleted

Texto tal como lo publica el PE, en inglés. PE788.382