Refuerzo de la posición de los agricultores en la cadena de suministro alimentario

Presentada por Norbert Lins, Christine Singer, Niclas Herbst, Pascal Arimont, Wouter Beke, Angelika Niebler, Sabine Verheyen, Ralf Seekatz, Jens Gieseke, Charles Goerens, Christine Schneider, Stefan Berger, Verena Mertens, Marion Walsmann, Sven Simon, Stefan Köhler, Moritz Körner, Jan-Christoph Oetjen, Svenja Hahn, Monika Hohlmeier, Barry Cowen, Nina Carberry, David McAllister, Alexander Bernhuber, Peter Liese, Martine Kemp, Andreas Glück, Daniel Caspary, Ciaran Mullooly, Lena Düpont, Seán Kelly, Markus Ferber, Christian Doleschal, Dennis Radtke, Axel Voss, Michael Gahler, Oliver Schenk, Alexandra Mehnert, Hildegard Bentele, Sophia Kircher, Andrea Wechsler, Marie-Agnes Strack-Zimmermann, Niels Flemming Hansen, Henrik Dahl

… cooperative to the producer organisation or cooperative of which they are a Eliminado: member provided that the statutes of that producer organisation or cooperative or the rules and decisions provided for in, or derived from, these statutes contain provisions having similar effects to the provisions set out in points (a), (b) and (c) of paragraph 4; Añadido: member;

Texto tal como lo publica el PE, en inglés. PE776.234