Orientaciones para el presupuesto 2026: sección III

Presentada por Karlo Ressler

… responsibility; stresses that effective management and protection of the EU’s external borders, Eliminado: both land Añadido: inland, air and maritime, are essential for maintaining the freedoms of the Schengen area … the EU and its citizens; emphasises the need to better protect people Eliminado: from Añadido: by preventing trafficking and enhance support to strengthen cross-border cooperation between the Member States and the Union in combating Añadido: terrorism, organised crime, drug trafficking and criminal networks, particularly those involved in migrant smuggling and human trafficking, so … support Member States facing hybrid threats, in particular the instrumentalisation of migrants Añadido: on the Union’s borders as defined in the Crisis Regulation20; 20 Regulation (EU) 2024/1359 of the …

Texto tal como lo publica el PE, en inglés. PE769.787v01-00