PROPOSITION DE DÉCISION sur la composition numérique des commissions spéciales et de la commission d’enquête (Motion adoptée): 680 Pour, 3 Contre, 5 Abstention, 157 N'a pas voté (845 Les membres). Roberts Zīle: Pour.

La répression de l'opposition en Turquie, et plus particulièrement du HDP - The repression of the opposition in Turkey, specifically HDP - Unterdrückung der Opposition in der Türkei, insbesondere der HDP - RC-B9-0406/2021 - Proposition de résolution (Motion adoptée): 603 Pour, 2 Contre, 67 Abstention, 166 N'a pas voté (838 Les membres). Roberts Zīle: Abstention.

Situation au Nicaragua - Situation in Nicaragua - Die Lage in Nicaragua - RC-B9-0400/2021/REV - Proposition de résolution (Motion adoptée): 629 Pour, 19 Contre, 40 Abstention, 157 N'a pas voté (845 Les membres). Roberts Zīle: Pour.

L’examen du cadre législatif macroéconomique pour une incidence renforcée sur l’économie réelle européenne et une plus grande transparence de la prise de décisions et de la responsabilité démocratique (Motion adoptée): 461 Pour, 94 Contre, 133 Abstention, 157 N'a pas voté (845 Les membres). Roberts Zīle: Abstention.

Violations du droit de l'UE et des droits des citoyens LGBTIQ en Hongrie du fait des modifications de la loi adoptées au Parlement hongrois (Motion adoptée): 459 Pour, 147 Contre, 58 Abstention, 169 N'a pas voté (833 Les membres). Roberts Zīle: Contre.

Le cas d'Ahmadreza Djalali en Iran - The case of Ahmadreza Djalali in Iran - Der Fall von Ahmadresa Dschalali im Iran - RC-B9-0382/2021 - Proposition de résolution (Motion adoptée): 666 Pour, 5 Contre, 16 Abstention, 157 N'a pas voté (844 Les membres). Roberts Zīle: Pour.

Un nouvel EER pour la recherche et l’innovation (Motion adoptée): 634 Pour, 5 Contre, 57 Abstention, 150 N'a pas voté (846 Les membres). Roberts Zīle: Pour.

Programme d’action général de l’Union pour l’environnement à l’horizon 2030 (Motion adoptée): 518 Pour, 130 Contre, 47 Abstention, 151 N'a pas voté (846 Les membres). Roberts Zīle: Abstention.

Un rôle renforcé pour l'Agence européenne des médicaments dans la préparation aux crises et la gestion de celles-ci en ce qui concerne les médicaments et des dispositifs médicaux (Motion adoptée): 587 Pour, 28 Contre, 81 Abstention, 150 N'a pas voté (846 Les membres). Roberts Zīle: Abstention.

Rapport annuel sur le fonctionnement de l'espace Schengen (Motion adoptée): 505 Pour, 134 Contre, 54 Abstention, 153 N'a pas voté (846 Les membres). Roberts Zīle: Contre.

Régime mondial de sanctions de l'UE en matière de droits de l'homme («loi Magnitsky» de l’Union) (Motion adoptée): 584 Pour, 73 Contre, 33 Abstention, 156 N'a pas voté (846 Les membres). Roberts Zīle: Pour.

Élaboration de lignes directrices relatives à l’application du régime général de conditionnalité pour la protection du budget de l’Union (Motion adoptée): 529 Pour, 150 Contre, 14 Abstention, 153 N'a pas voté (846 Les membres). Roberts Zīle: Contre.

Dialogues des citoyens et participation des citoyens aux prises de décision de l'Union européenne (Motion adoptée): 537 Pour, 125 Contre, 33 Abstention, 153 N'a pas voté (848 Les membres). Roberts Zīle: Contre.

Coopération UE-OTAN dans le cadre des relations transatlantiques (Motion adoptée): 493 Pour, 90 Contre, 103 Abstention, 160 N'a pas voté (846 Les membres). Roberts Zīle: Pour.

Vieillissement de la population du vieux continent - possibilités et enjeux liés à la politique du vieillissement de la politique après 2020 (Motion adoptée): 479 Pour, 103 Contre, 113 Abstention, 153 N'a pas voté (848 Les membres). Roberts Zīle: Abstention.

Objection formulée conformément à l'article 112, paragraphes 2 et 3: autorisation de mise sur le marché de produits contenant du maïs génétiquement modifié 1507 × MIR162 × MON810 × NK603 et du maïs génétiquement modifié combinant deux ou trois des événements uniques 1507, MIR162, MON810 et NK603, consistant en ces maïs ou produits à partir de ceux-ci, au titre du règlement (CE) nº 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil (Motion adoptée): 470 Pour, 200 Contre, 22 Abstention, 155 N'a pas voté (847 Les membres). Roberts Zīle: Pour.

Effets des parcs éoliens en mer et des autres systèmes d'énergie renouvelable sur le secteur de la pêche (Motion adoptée): 512 Pour, 21 Contre, 159 Abstention, 155 N'a pas voté (847 Les membres). Roberts Zīle: Pour.

Modification de la directive 2006/112/CE en ce qui concerne l’attribution de compétences d’exécution à la Commission pour déterminer le sens des termes utilisés dans certaines dispositions de cette directive (Motion adoptée): 561 Pour, 43 Contre, 88 Abstention, 155 N'a pas voté (847 Les membres). Roberts Zīle: Abstention.