Équivalence des inspections sur pied et équivalence des contrôles des sélections conservatrices des espèces de plantes agricoles effectués au Royaume-Uni - Equivalence of field inspections and equivalence of checks on practices for the maintenance of varieties of agricultural plant species carried out in the UK - Gleichstellung von im Vereinigten Königreich durchgeführten Feldbesichtigungen und Kontrollen von Erhaltungszüchtungen landwirtschaftlicher Pflanzenarten - C9-0431/2020 - Proposition de la Commission

Objection formulée conformément à l'article 112, paragraphes 2 et 3: substances actives, notamment la dimoxystrobine - Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Active substances, including dimoxystrobin - Einwand gemäß Artikel 112 Absätze 2 und 3 (GO): Wirkstoffe wie Dimoxystrobin - B9-0162/2021 - Proposition de résolution

Objection formulée conformément à l'article 112, paragraphes 2 et 3: coton génétiquement modifié GHB614 × T304-40 × GHB119 - Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified cotton GHB614 × T304-40 × GHB119 - Einwand gemäß Artikel 112 Absätze 2 und 3 (GO): genetisch veränderte Baumwolle der Sorte GHB614 × T304-40 × GHB119 - B9-0160/2021 - Proposition de résolution

Égalité de traitement en matière d’emploi et de travail à la lumière de la CNUDPH - Equal treatment in employment and occupation in light of the UNCRPD - Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf unter Berücksichtigung der VN-BRK - A9-0014/2021 - Katrin Langensiepen - Proposition de résolution

Coopération administrative dans le domaine fiscal - Administrative cooperation in the field of taxation - Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden im Bereich der Besteuerung - A9-0015/2021 - Sven Giegold - Proposition de la Commission

Mise en œuvre du règlement sur les produits de construction - Implementation of the Construction Products Regulation - Umsetzung der Bauprodukteverordnung - A9-0012/2021 - Christan Doleschal - Proposition de résolution

Devoir de diligence et responsabilité des entreprises - Corporate due diligence and corporate accountability - Sorgfaltspflicht und Rechenschaftspflicht von Unternehmen - A9-0018/2021 - Lara Wolters - Proposition de résolution

Mécanisme européen d’ajustement des émissions de carbone aux frontières compatible avec l’OMC - A WTO-compatible EU carbon border adjustment mechanism - Ein mit den WTO-Regeln zu vereinbarendes CO2-Grenzausgleichssystem - A9-0019/2021 - Yannick Jadot - Proposition de résolution

Prospectus de relance de l’Union et ajustements ciblés pour les intermédiaires financiers, destinés à soutenir la reprise après la pandémie de COVID-19 - EU Recovery prospectus and targeted adjustments for financial intermediaries to help the recovery from the COVID-19 pandemic - EU-Wiederaufbauprospekt und gezielte Anpassungen für Finanzintermediäre zur Unterstützung der wirtschaftlichen Erholung von der COVID-19-Pandemie - A9-0228/2020 - Ondřej Kovařík - Accord provisoire - Am 2

Marchés d'instruments financiers - Markets in financial instruments - Märkte für Finanzinstrumente - A9-0208/2020 - Markus Ferber - Accord provisoire - Am 12

Établissement d’une facilité pour la reprise et la résilience - Establishing the Recovery and Resilience Facility - Einrichtung der Aufbau- und Resilienzfazilität - A9-0214/2020 - Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoș Pîslaru - Accord provisoire - Am 2