Cómo Gilbert Collard votó.

Modificación de la Directiva 2005/44/CE relativa a los servicios de información fluvial (SIF) armonizados en las vías navegables interiores de la Comunidad (Moción aprobada): 636 A favor, 10 En contra, 4 Abstención, 85 No votó (735 Miembros). Gilbert Collard: No votó.

Establecimiento de medidas a fin de garantizar un alto nivel de interoperabilidad del sector público en toda la Unión (Ley sobre la Europa Interoperable) (Moción aprobada): 524 A favor, 18 En contra, 97 Abstención, 187 No votó (826 Miembros). Gilbert Collard: No votó.