Comment Roberts Zīle a voté.

Modification du règlement (CE) n° 261/2004 établissant des règles communes en matière d'indemnisation et d'assistance des passagers en cas de refus d'embarquement et d'annulation ou de retard important d'un vol, ainsi que du règlement (CE) n° 2027/97 relatif à la responsabilité des transporteurs aériens en ce qui concerne le transport aérien de passagers et de leurs bagages (Motion adoptée): 646 Pour, 12 Contre, 3 Abstention, 80 N'a pas voté (741 Les membres). Roberts Zīle: Pour.

Plan d’action pour promouvoir le transport ferroviaire de voyageurs longue distance et transfrontière (Motion adoptée): 524 Pour, 38 Contre, 50 Abstention, 204 N'a pas voté (816 Les membres). Roberts Zīle: Pour.