Cómo Reinhard Bütikofer votó.

Concesión de poderes a la República Francesa para negociar, firmar y celebrar un acuerdo internacional relativo a los requisitos de seguridad e interoperabilidad en la conexión fija a través del canal de la Mancha (Moción aprobada): 636 A favor, 2 En contra, 3 Abstención, 197 No votó (838 Miembros). Reinhard Bütikofer: A favor.

Celebración, en nombre de la Unión Europea, de un acuerdo sobre la modificación de las listas de compromisos específicos en el marco del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios para incorporar el anexo 1 de la Declaración relativa a la conclusión de las negociaciones sobre la reglamentación nacional en el ámbito de los servicios, de 2 de diciembre de 2021 (Moción aprobada): 503 A favor, 93 En contra, 12 Abstención, 214 No votó (822 Miembros). Reinhard Bütikofer: No votó.