Comment Bert-Jan Ruissen a voté.

Autorisation accordée à la France d'adhérer à la convention interaméricaine pour la protection et la conservation des tortues marines (Motion adoptée): 658 Pour, 2 Contre, 4 Abstention, 55 N'a pas voté (719 Les membres). Bert-Jan Ruissen: Pour.

La mise en oeuvre du règlement (CE) n° 1100/2007 du Conseil instituant des mesures de reconstitution du stock d’anguilles européenne (Motion adoptée): 487 Pour, 19 Contre, 89 Abstention, 224 N'a pas voté (819 Les membres). Bert-Jan Ruissen: Pour.