Cómo Marie Toussaint votó.

Concesión a Moldavia y Ucrania de equivalencia con los requisitos de la Unión en lo que respecta a las inspecciones sobre el terreno y la producción de semillas (Moción aprobada): 374 A favor, 176 En contra, 36 Abstención, 149 No votó (735 Miembros). Marie Toussaint: A favor.

Concesión a Moldavia y Ucrania de equivalencia con los requisitos de la Unión en lo que respecta a las inspecciones sobre el terreno y la producción de semillas (Moción aprobada): 411 A favor, 191 En contra, 13 Abstención, 120 No votó (735 Miembros). Marie Toussaint: A favor.

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifican los anexos II y V del Reglamento (CE) n.º 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de triciclazol en determinados productos (Moción aprobada): 500 A favor, 42 En contra, 4 Abstención, 234 No votó (780 Miembros). Marie Toussaint: No votó.

Estrategia europea en materia de proteínas (Moción aprobada): 305 A favor, 129 En contra, 69 Abstención, 264 No votó (767 Miembros). Marie Toussaint: En contra.

Modificación de la Decisión 2003/17/CE del Consejo en lo que respecta a su período de aplicación, a la equivalencia de las inspecciones sobre el terreno realizadas en Bolivia en los cultivos productores de semillas de cereales y los cultivos productores de semillas de plantas oleaginosas y textiles, y a la equivalencia de las semillas de cereales y de plantas oleaginosas y textiles producidas en Bolivia (Moción aprobada): 549 A favor, 3 En contra, 78 Abstención, 189 No votó (819 Miembros). Marie Toussaint: Abstención.