Orientations pour le budget 2027 - Section III

Déposé par Julien Sanchez

Ajouté: 7a. Stresses that the EU’s outermost regions (and among others the overseas countries and territories) require specific support owing to their remoteness; draws particular attention to the difficulties in access to drinking water and sanitation, to the functioning of water infrastructure, and to the need to create new appropriate infrastructure; notes in particular that the poor condition of water distribution networks is a common problem for the outermost regions; observes with concern that, while such problems are among the priorities of the EU’s external humanitarian action, the outermost regions do not appear to receive the support they deserve in addressing these serious issues;

Texte tel que publié par le PE, en anglais. PE782.988v01-00