Conséquences institutionnelles des négociations d’élargissement de l’Union

Texte tel que publié par le PE, en anglais.

1. Amendement 1Rejeté

   Paragraph 23 a (new)

   Déposé par Alexandre Varaut, Jordan Bardella, Mathilde Androuët +77 · Members

   Ajouté: 23a. Calls on the Commission to fully respect and implement the principles of conferral, subsidiarity and proportionality in its proposals for legislative initiatives; calls once again on the EU institutions to step up their cooperation and dialogue with the national parliaments;

2. Amendement 2Rejeté

   Paragraph 24 a (new)

   Déposé par Alexandre Varaut, Jordan Bardella, Mathilde Androuët +77 · Members

   Ajouté: 24a. Points out that the EU owes its existence to treaties concluded by the Member States in accordance with their respective constitutional laws; emphasises that any amendment of the Treaties should similarly be subject to the unanimous agreement and ratification of all Member States;