Modification de la décision 89/367/CEE du Conseil instituant un comité permanent forestier

Texte tel que publié par le PE, en anglais.

1. Amendement 17Rejeté

   Recital 2

   Déposé par Marie Dauchy, Mireia Borrás Pabón · PfE

   Supprimé: (2) The wider contribution of forests to the objectives set out in the Commission Communication of 11 December 2019 entitled ‘the European Green Deal’ 4 , including to climate, biodiversity and sustainable bioeconomy necessitates a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure that reflects all the objectives of the Commission Communication of 16 July 2021 entitled ‘New EU Forest Strategy for 2030’ 5 and their interlinkages. 4 COM(2019)640 final. 5 COM(2021)527 final. Ajouté: deleted

2. Amendement 19Rejeté

   Citation 4 a (new)

   Déposé par Maria Ohisalo, Martin Häusling · Verts/ALE

   Ajouté: having regard to the European Green Deal1a, 1a Commission communication of 11 December 2019 on the European Green Deal (COM(2019)0640)

3. Amendement 22Rejeté

   Article 1 – paragraph 1 – point 3

   Déposé par Maria Ohisalo, Martin Häusling · Verts/ALE

   Ajouté: (d a) provide exchange of knowledge on the multiple functions of forests, including ecosystem services, such as climate regulation, water catchment protection, preventing soil erosion, as well as wood and non-wood products and services and recreational use;