Politique de promotion de l’Union concernant le secteur agroalimentaire

Texte tel que publié par le PE, en anglais.

1. Amendement 7Rejeté

   Paragraph 14 a (new)

   Déposé par Anja Hazekamp, Robert Gabel · The Left

   Ajouté: 14a. Underlines that the WHO supports a global shift towards plant-based diets as a solution for improving human health and to the benefit of animal welfare, biodiversity and the climate;

2. Amendement 9Rejeté

   Paragraph 6

   Déposé par Tilly Metz · Verts/ALE

   … promotion of EU food products in particular by highlighting their quality and Supprimé: origin; Ajouté: origin, while contributing to the EU’s wider objectives, including the prevention of non-communicable diseases and the promotion of healthy and balanced diets; advocates the use of digital tools and new technologies, including the use …

3. Amendement 12Rejeté

   Recital N

   Déposé par Sarah Knafo · ESN

   … agricultural sectors facing increasing competitive pressure from imports from outside the EU; Ajouté: whereas free trade agreements on agricultural products, including with Mercosur, risk exposing European farmers to unfair competition that food promotion policies alone cannot offset;

4. Amendement 13Rejeté

   Paragraph 1 a (new)

   Déposé par Sarah Knafo · ESN

   Ajouté: 1a. Calls for the EU food promotion policy to be funded through the redeployment of existing EU funds, without increasing the Union’s budget;