Oh mon Dieu, cela n'aidera rien à sauver le CCI. Ce dont j'ai besoin, ce sont les choses dont nous avons parlé: nous devons agir pour nous assurer que les transactions fonctionnent. Ce que je voudrais également savoir, c'est jusqu'où sommes-nous prêts à aller dans les négociations avec les Américains? Parce que ce qu'ils veulent faire, c'est changer le Statut de Rome, ils veulent restreindre sa ju
ENDiscours
Soutien européen pour défendre la Cour pénale internationale (débat)
(EN) Madame la Présidente, tout d'abord, il est bon que nous ayons eu un résultat du Conseil européen la semaine dernière, et je suis très heureux de ce soutien. Mais, vous savez, la CPI ne survivra pas avec le soutien seul. Pour moi, cela signifie, tout d'abord, que la CPI a besoin des entreprises européennes pour continuer à fournir des services financiers et, pour l'instant, les perspectives so
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je suis heureux d'avoir eu votre première clarification parce que nous pouvons aller un peu plus loin maintenant - parce que je pense que tout le monde est d'accord: nous traversons une crise massive du logement. Maintenant, ce que je ne veux pas faire, Monsieur le Commissaire, c'est créer un alibi pour les gouvernements nationaux défaillants en mati
ENDiscours
Établissement du code des douanes de l'Union et de l'Autorité douanière de l'Union européenne (débat)
Madam President, I said I was going to use this to thank my colleagues, which is what I will do. My gratitude, of course, to Commissioner Šefčovič, Charlotte, Sofia and the team, the Danish and Cypriot presidencies, DG TAXUD and the many customs experts who helped make this very important and urgent reform possible. Also to President Metsola, because we created a new procedure to appoint an author
ENDiscours
Établissement du code des douanes de l'Union et de l'Autorité douanière de l'Union européenne (débat)
Madam President, during the COVID-19 lockdowns, Europeans massively turned to the internet and started buying online. Since then, e-commerce has been supercharged. And if you go to the big hubs in Schiphol or Liège or Charles de Gaulle, you will see piles of thousands of individual packages – but also speed and efficiency, because Europe has the biggest but also the easiest market in the world to
NLQuestion
Garantir la souveraineté et la résilience numériques de l’Europe, à la lumière des évolutions récentes touchant l'accès aux technologies d'IA avancées (débat)
Eh bien, l’IA nous confronte à l’imperfection humaine, à quel point nous avons eu tort pendant des siècles. Alors, qui nous dit que le prochain prix Nobel de médecine ne sera pas attribué à un modèle d'IA? Et peut-être même le prochain prix de la paix. C'est, je pense, la tâche cruciale que nous avons en tant que législateurs, mais nous devons également être clairs: nous ne nous contenterons pas d
ENDiscours
Cybersécurité et préparation de l’Union dans la perspective des systèmes d’IA avancés (débat)
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, je pense que tout le monde convient ici que le potentiel de transformation et de perturbation de l'IA est absolument total. Cela change la façon dont nous menons la guerre, et ce sera décisif sur la façon dont nous vivrons réellement en paix dans les 50 prochaines années, disons. La Commission a donc cette tâche générationnelle de jeter les bases de ce
ENDiscours
Application du règlement sur les marchés numériques (débat)
Madame la Présidente, eh bien, au sein du PPE, nous sommes très heureux que M. Šefčovič se rende également aux États-Unis pour protéger notre économie des conséquences très négatives du chaos commercial. Et nous sommes également très heureux que la commissaire Ribera soit ici aujourd'hui pour parler du règlement sur les marchés numériques. Je voudrais vous présenter une entreprise, une entreprise
ENDiscours
Contrôle des activités financières du Groupe Banque européenne d’investissement – rapport annuel 2024 (débat)
Madame la Présidente, permettez-moi tout d'abord de dire qu'à l'occasion de la fête du Roi, il est très intéressant que le vice-président néerlandais de la BEI soit envoyé à Strasbourg pour participer à ce débat, mais votre présence est très appréciée. Je vous vois siéger du côté du Conseil - c'est peut-être logique parce que le Conseil consacre la majeure partie de l'argent à votre budget. Le bud
ENRéponse
Crise du logement dans l’Union européenne, dans le but de proposer des solutions pour un logement décent, durable et abordable (débat)
Madam President, yes, it's good. I think the vacancies that you have of especially office space in inner cities is an issue. But this is also something that has to be dealt with on a local level. I think the challenge here is every time, and I have the same feeling around short-term rentals that are we trying to create a European solution for a very local problem that is very specific for a city l
NLDiscours
Crise du logement dans l’Union européenne, dans le but de proposer des solutions pour un logement décent, durable et abordable (débat)
Urgence d'agir pour relancer la compétitivité de l'Union européenne, approfondir son marché unique et réduire le coût de la vie - du rapport Draghi à la réalité (débat)
Monsieur Van Lanschot, je pense que nous avons une énorme expertise dans les différentes régions d'Europe. Et nous pouvons le renforcer. Dans une partie de l'Europe, c'est le commerce, dans une autre partie le cyber et ailleurs la technologie verte. Nous ne devrions pas penser que nous devrions tous faire la même chose dans 27 pays. Nous n'avons pas tous besoin de tout. Ce dont nous avons besoin,
NLRéponse
Urgence d'agir pour relancer la compétitivité de l'Union européenne, approfondir son marché unique et réduire le coût de la vie - du rapport Draghi à la réalité (débat)
M. Van Lanschot, je crois que je viens de l'indiquer. Je pense que, tant que nous nous en tiendrons à l'idée que tout le bien de l'Europe doit être équitablement réparti entre les 27 États membres, nous ne prendrons aucune mesure dans le domaine économique. Parce que les marchés financiers dans certains pays ne sont tout simplement pas les mêmes que dans d'autres pays. Je verrais une forme de coll
ENRéponse
Urgence d'agir pour relancer la compétitivité de l'Union européenne, approfondir son marché unique et réduire le coût de la vie - du rapport Draghi à la réalité (débat)
Il y a eu un appel à ma démission, Madame la Présidente, ce qui n'est évidemment pas à vous, tout d'abord. Si vous me le demandez, bien sûr, la bureaucratie est un problème, mais les omnibus ne sont pas la formule pour remettre en marche notre machine à croissance. Les omnibus sont des corrections verticales, dont nous avons besoin, mais les vraies choses dont nous avons besoin sont des idées d'in
ENDiscours
Urgence d'agir pour relancer la compétitivité de l'Union européenne, approfondir son marché unique et réduire le coût de la vie - du rapport Draghi à la réalité (débat)
(EN) Madame la Présidente, le rapport Draghi a déjà deux ans et nous sommes ici car je ne sais pas combien de débats ont déjà eu lieu sur le même rapport, qui aurait pu être le cinquième, le sixième ou le septième. Je pense que la question clé est que ce que nous faisons dans cette Assemblée est une très grande redistribution d'un budget et de choses que les États membres peuvent récupérer de l'Eu
NLDiscours
Banque centrale européenne - rapport annuel 2025 (débat)
(EN) Madame la Présidente, je vous remercie pour vos efforts visant à créer un peu de débat ici, car entre-temps, nous avons appris que derrière le langage très patriotique de la défense de M. Orbán se trouve également la volonté de lancer leurs propres entreprises - les entreprises françaises, les entreprises néerlandaises, tous ceux qui essaient réellement de faire quelque chose dans le marché i
ENQuestion
Mise en œuvre du régime de conditionnalité liée à l'état de droit (débat)
M. Sanchez, c'était une présentation très rapide. Tu as dit que tu aimais te promener à Budapest. Je pense que beaucoup d’entre nous le font, mais demandez aux gens d’affaires de l’extérieur de la Hongrie: pour faire des affaires en Hongrie, ils ont besoin d’enveloppes pour obtenir des contrats, d’enveloppes avec de l’argent à l’intérieur. Les services sont en panne pour les citoyens normaux. Les
NLDiscours
Présentation du plan européen pour des logements abordables (débat)
Monsieur le Président, nous vivons au milieu de la plus grande expérience sociale de l'histoire moderne et les sujets, ce sont nos enfants. Je parle de l'influence que les algorithmes et les médias sociaux ont sur leur développement. Les neuroscientifiques, les psychiatres et les psychologues du développement sonnent la cloche depuis longtemps. La santé mentale de nos enfants est très sous pressio
NLDiscours
Protection des consommateurs de l’Union contre les pratiques de certaines plateformes de commerce électronique: le cas des poupées sexuelles d’apparence enfantine, des armes et d’autres produits et matériels illégaux (débat)
Monsieur le Président, Monsieur le Vice-président de la Commission, Shein triche. La pornographie juvénile est totalement inacceptable, mais malheureusement seulement la partie émergée de l'iceberg. Chaque jour, notre marché est inondé de produits illégaux et carrément dangereux, de vapes toxiques, de maquillage et de bijoux ou de piles combustibles et d'électronique. Les associations de consommat
NLDiscours
Allégations d’espionnage par le gouvernement hongrois au sein des institutions de l’Union (débat)
Monsieur le Président, si la Hongrie voulait adhérer à l'Union européenne aujourd'hui, ce ne serait pas possible. Alors qu'Orban construit des palais, les hôpitaux, les écoles et les installations publiques pour les Hongrois ordinaires s'aggravent de jour en jour. C'est l'honneur douteux des gouvernements complètement corrompus de Viktor Orbán. Juste au moment où nous pensions que cela ne pouvait
ENDiscours
Allégations d’espionnage par le gouvernement hongrois au sein des institutions de l’Union (débat)
Monsieur van den Berg, je trouve très spécial que vous m'attribuiez la puissance et la force d'être le frein à l'arrêt de tout ce continent. En ce qui concerne l'intégration économique, il n'y a pas de frein, pas même dans le programme électoral du NSC. Nous le faisons aussi, et certainement, lorsqu'il s'agit de protéger les moyens de subsistance des Néerlandais sur le marché néerlandais, des Euro