Monsieur le Président, pour quelqu'un qui ouvre sa fiche de paie à Dublin, ma ville natale, l'impôt déduit est de l'argent réel et durement gagné. C'est de l'argent gagné qui pourrait être utilisé pour d'autres choses comme le loyer, la garde d'enfants ou la facture alimentaire hebdomadaire. Ils ont donc absolument le droit de savoir où vont leurs impôts et de s'attendre à ce que chaque euro soit
ENDiscours
Sommet UE-Royaume-Uni: une ambition renouvelée pour un partenariat plus étroit (débat)
Madam President, Commissioner, I know Canada becoming an associate EU member really caught the attention of Britain but that conversation definitely shouldn't stop here, because the world has drastically changed since 2016. Thankfully, the mood in Britain seems to have changed, too. At a time when democracy, open markets, standards of decency are all being challenged around the world, the EU and t
ENDiscours
Simplification de la législation sur les déchets (discussion commune)
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, si une petite entreprise irlandaise ne peut pas se permettre de vendre à la France ou à l'Allemagne en raison des règles de l'UE en matière d'emballage, je ne sais vraiment pas ce qu'est le marché unique, parce que j'ai vraiment du mal à comprendre comment quelqu'un a pensé que c'était une idée sensée en premier lieu. Nous disons aux gens de faire de
ENDiscours
Donner aux Européens les moyens de faire face à la crise du coût de la vie (débat)
Madam President, if you're living in Dublin and getting up every morning, packing the school bags and heading off to work to provide for your family, you hear constantly that Ireland has a strong economy, but let's be honest, that means very little if you're not feeling the benefit of it. If you work hard, you absolutely should feel the benefit of a thriving economy and that's why, this week, Fine
ENDiscours
Des mesures efficaces pour protéger et autonomiser les enfants dans le monde numérique (débat)
Madame le Président, j'ai quatre enfants adorables à la maison. Ils grandissent maintenant, mais ils étaient encore petits lorsque les médias sociaux sont devenus une partie de leur vie. Ils essayaient de comprendre, et si je suis vraiment honnête avec vous, moi aussi. À l'époque, j'étais ministre; Je travaillais dur au gouvernement. Nous connaissons tous l'histoire, mais les plates-formes travail
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Monsieur le Ministre, chers collègues, l'Europe a enfin reconnu que le logement est une urgence. C'est une crise. Notre propre pays, nos propres citoyens le savent aussi. Alors maintenant, nous devons agir comme il est. Nous avons montré que là où il y a une volonté politique, l'autorisation peut être accélérée. Il n'est pas surprenant que, pour les
ENDiscours
Présentation du plan d'action sur la cybersécurité et l'IA (débat)
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, pour la première fois, l'activité humaine est devenue la minorité sur Internet. Plus de la moitié du trafic Web est désormais généré par des robots, dont près de 40 % proviennent de robots malveillants conçus pour arnaquer, voler, manipuler ou attaquer. Peut-être que la théorie morte d'Internet n'est plus aussi tirée par les cheveux. Les robots alime
ENDiscours
Présentation du programme des activités de la présidence irlandaise (débat)
Monsieur le Président, Monsieur le Président, vous êtes le bienvenu. Chers collègues, notre ancien Taoiseach Garret Fitzgerald a déclaré que rejoindre l'Europe a achevé le voyage de l'Irlande vers l'indépendance et l'histoire lui a prouvé qu'il avait raison. Chaque génération hérite des moments qui définissent la nation et pour l'Irlande, l'un de ces moments a eu lieu en 1973, et l'Irlande a chois
ENDiscours
Déclaration commune «L’Europe pour la culture – La culture pour l’Europe» (débat)
Mr President, colleagues, if you've ever had the opportunity to do Erasmus, you know exactly what kind of a life-changing experience it can be. You arrive in a new city, you know absolutely nobody, and a few months later you leave with friends for life, new skills, greater confidence and a completely different view of the world. It's an education in life itself. That's why I have to ask: how do we
ENQuestion
Droits, soutien et protection des victimes de la criminalité (débat)
(EN) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, il est difficile de croire que moi-même et d'autres sommes encore ici pour plaider en faveur de protections de base pour les victimes de la criminalité dans toute l'Europe en 2026, et la dernière loi européenne sur les victimes a été rédigée en 2012. Depuis lors, la criminalité est devenue numérique, les abus ont traversé les frontières et certai
ENDiscours
Propositions récentes pour lutter contre la pauvreté dans l’Union (débat)
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, dans toute l'Union européenne, nous sommes fiers, à juste titre, d'être l'une des régions du monde les plus prospères, les plus instruites et les plus développées socialement. Et pourtant, chaque jour, des millions de nos enfants se réveillent dans des maisons qui ont du mal à se payer de la nourriture, du chauffage, des fournitures scolaires ou même
ENDiscours
De l’urgence que le marché unique produise des résultats, en garantissant sécurité et prévisibilité aux entreprises de l’Union, ainsi que des emplois de qualité (suite du débat)
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, le 28e régime peut sembler être le nom d'un film d'horreur, mais je pense que c'est l'une des choses les plus importantes que la Commission ait faites depuis très longtemps. Nous disons que le marché unique est l'une des plus grandes réussites de l'Europe, mais pour beaucoup de nos petites entreprises, c'est quelque chose qui semble encore hypothétiqu
ENDiscours
Nécessité de dispositions pénales ciblées et responsabilité des plateformes de lutter efficacement contre la cyberintimidation et le harcèlement en ligne (débat)
Madam President, I want to speak directly to anybody who has ever been abused or attacked online – and unfortunately, there's far too many – but I want you to know that we see you, but we also clearly see the need to protect you. When I was a kid, when you got home, at least the bullying stopped. Now it follows you into your home, into your bedroom, into your pocket, into your thoughts. There's li
ENDiscours
Activités du Médiateur européen – rapport annuel 2024 (débat)
Madame la Présidente, Madame la Médiatrice, chers collègues, je voudrais prendre un moment, comme mon autre collègue irlandaise, pour reconnaître le travail remarquable de ma collègue irlandaise Emily O'Reilly en tant qu'ancienne Médiatrice européenne. Sous sa direction, l’Office a renforcé la transparence, la responsabilité et la confiance du public dans l’ensemble des institutions de l’UE.
ENDiscours
Union de l’épargne et des investissements: il est temps d’accélérer le processus afin d’approfondir l’intégration des marchés (débat)
Madame la Présidente, chers collègues, nous savons que l'Europe ne manque pas d'épargnants. Ce qui nous manque, c'est un système capable de mettre ces économies au travail. Les ménages européens disposent de près de 10 000 milliards d'euros d'épargne sur des comptes bancaires à faible rendement, qui gagnent souvent très peu d'argent et sont régulièrement érodés par l'inflation. Pendant ce
ENDiscours
Abus sexuels sur enfants en ligne: protéger les enfants, pas les auteurs (débat d'actualité)
Monsieur le Président, chers collègues, je pense qu'il est très clair que l'intelligence artificielle est maintenant utilisée pour générer du matériel relatif à des abus sexuels, et pas seulement en tant que mère ou femme, je suis absolument horrifiée. Nous avons tous les signes avant-coureurs. Les rapports du récent scandale de l'IA Grok ont montré que le système peut être manipulé pour
ENDiscours
Le marché unique: comment passer d’un marché unique incomplet à un seul marché pour une seule Europe (débat)
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, depuis plus de 30 ans, nous nous félicitons du marché unique. Nous pensons que c'est le joyau de la couronne de l'Europe. Mais nous devons être honnêtes, ce n'est absolument pas près d'être vraiment célibataire. Nous avons 27 marchés de l'énergie différents, 27 recueils de règles numériques, 27 marchés de capitaux. Dans de trop nombreux cas, nous avon
ENRéponse
Crise du logement dans l’Union européenne, dans le but de proposer des solutions pour un logement décent, durable et abordable (débat)
Je pense qu'il y a beaucoup de crises qui ont été causées par les actions des États membres. Mais ce que nous essayons de faire, Michael, comme vous le savez bien, au cours des 12 derniers mois, c'est de résoudre les problèmes qui causent des retards et interrompent l'approvisionnement en bâtiments qui viennent d'ici. Nous n'essayons pas d'interférer avec les États membres et les décisions qu'ils
ENRéponse
Crise du logement dans l’Union européenne, dans le but de proposer des solutions pour un logement décent, durable et abordable (débat)
Merci pour la question. Je ne suis pas vraiment sûr d'être d'accord avec le sentiment que vous avez exprimé. Ce que j'ai vu au cours des 14 derniers mois, ce sont des partis collectifs qui tentent de travailler ensemble afin de résoudre un problème pour tous les citoyens de tous nos États membres. Il ne s'agit pas d'idéologie politique; Il s'agit de reconnaître que nos jeunes ne peuvent pas se per
ENDiscours
Crise du logement dans l’Union européenne, dans le but de proposer des solutions pour un logement décent, durable et abordable (débat)
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, nous avons aujourd'hui l'occasion de changer l'orientation de la vie d'une génération de jeunes. Dans ma ville natale, Dublin, et dans les villes de toute l'Irlande, les jeunes qui travaillent dur et font absolument tout ce qu'il faut ne peuvent pas trouver une maison qu'ils peuvent se permettre d'acheter. Beaucoup vivent encore avec leurs mammifères
ENDiscours
Élaboration d’une nouvelle stratégie de l’Union pour lutter contre la pauvreté (débat)
Madam President, child poverty isn't inevitable; it's the result of our choices, but we can choose differently. Right across the EU, more than one in four children are at risk of poverty or social exclusion. And this is not just happening in struggling economies; it's happening in some of the most wealthy, successful societies in the world. Countries with strong growth, thriving businesses and sol
ENDiscours
Présentation du plan d’action contre le cyberharcèlement (débat)
Mr President, thank you Commissioner, there is probably a number of people in this room – and definitely lots watching – that were bullied when they were children, singled out for being different. But at least when you got home it was safe. Today there is no safe switch; you can't turn it off. Technology is supposed to open doors, not trap our children in a 24-hour cycle of abuse. But cyberbullyin
ENDiscours
Présentation du règlement sur les réseaux numériques (débat)
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, depuis trop longtemps, l'Europe traite nos communications numériques comme une question technologique; En vérité, c'est une question politique. Nous ne remarquons notre réseau de téléphonie mobile, notre Internet, que lorsqu'il tombe. Mais nos économies, nos services publics et nos démocraties en dépendent chaque jour. L'Europe ne peut pas être un lea
ENDiscours
Présentation du plan européen pour des logements abordables (débat)
Madam President, Commissioner Jørgensen, housing is now the single biggest cost-of-living pressure facing people across Europe. In Dublin, rents are at a record high. Young people can't afford to move out of their homes. Students are struggling to find digs. Even our nurses, teachers and Gardai can't live in the areas that they're serving. Whilst I recognise that housing has never been a European
ENDiscours
Développement d'une industrie de carburants durables pour les transports aérien et maritime en Europe (débat)
Monsieur le Président, le secteur de l'aviation est un élément absolument vital de notre économie européenne. Il fournit d'innombrables emplois et d'énormes investissements. C'est aussi une bouée de sauvetage vitale pour les régions périphériques de l'Union européenne, comme mon propre pays, l'Irlande. En 2019, le transport aérien a soutenu environ 14 millions d’emplois et 851 milliards d’EUR de P