(EN) Madame la Présidente, je tiens à remercier tout le monde pour ce débat passionné sur l'initiative INI relative à l'EFP. Je ressens un fort soutien au sein de ce Parlement pour reconnaître réellement la valeur de l'EFP. Je ressens également un fort soutien de votre part, Roxana Mînzatu, en tant que vice-présidente; Je pense vraiment que vous êtes avec nous pour lutter pour la force de l'EFP. J
ENDiscours
Renforcement des compétences dans l’Union – possibilités d’enseignement et de formation professionnels en période de transition (débat)
Madame la Présidente, pour moi, tout a commencé lorsque j'ai découvert que les étudiants de l'enseignement universitaire ont beaucoup plus de possibilités de participer à un programme Erasmus que les étudiants de l'enseignement et de la formation professionnels. Et quand je suis arrivé au Parlement et que j'ai approfondi les différentes politiques, j'ai découvert qu'il y avait tant d'inégalités. J
NLDiscours
Modification du règlement sur les matières premières critiques
ET soutener la certamente fundamentale on the progedie strategici come labil commissario c even to coneministrourke, Italiano per se il governo melone si de molto care de molto che si de bijstere in Porto margiera venezia una magazine per os ocaggio e tenere egodami alle commissario pereiro tamino sono qual quota di fundamentale, pero nossa supra vivencia. Merci beaucoup. Brigitte van den Berghe.
Monsieur le Président, avec cette loi sur le logement abordable, nous avons posé la première pierre. Mais je ne peux pas le célébrer, parce que tout est une question de loyer commercial. Juste à propos de plates-formes comme Airbnb. Et même cela n'est pas traité de manière décisive. Les villes où les problèmes sont vraiment importants, comme Amsterdam et Barcelone, n'ont rien à voir avec cette app
ENDiscours
Présentation du train de mesures sur la mobilité équitable de la main-d’œuvre (débat)
Mr President, Madam Vice-President, congratulations on the skills portability initiative. I really think that digitalisation and making sure that we can travel with our skills across borders is a step in the right direction. But it doesn't address the real issue at stake here. And that is trust – simple trust that our European craftsmen are well trained and highly skilled across our borders. Isn't
ENQuestion
De l’urgence que le marché unique produise des résultats, en garantissant sécurité et prévisibilité aux entreprises de l’Union, ainsi que des emplois de qualité (suite du débat)
Mme Fita, j'ai entendu vos belles paroles sur le marché, sur les gens. J'ai également entendu les belles paroles de Mme von der Leyen sur les emplois de qualité. Mais quand je regarde la feuille de route «Une Europe, un marché» qu'ils nous présentent, sur laquelle nous négocions ensemble, je ne vois pas les emplois de qualité comme une priorité. Ne pensez-vous pas que c'est un énorme problème et q
NLDiscours
Effets commerciaux négatifs de la surcapacité mondiale sur le marché de l'acier de l'Union (débat)
Monsieur le Président, si cette fois-ci nous apprend quelque chose, c'est que nous devons le faire nous-mêmes. Nous devons construire sur nous-mêmes. L'Europe à ses propres pieds: notre propre énergie, notre propre défense et donc aussi notre propre acier. L'avenir de l'acier européen est l'acier vert. Nos entreprises travaillent d'arrache-pied sur cette transition et cela demande beaucoup: d'impo
ENDiscours
La sécurité, l’indépendance et l’approvisionnement énergétiques dans le contexte géopolitique: garantir la stabilité du marché et une énergie abordable pour l’industrie et les citoyens (débat)
Monsieur le Président, il y a 33 jours, j'ai arrêté de fumer. Et d'après un expert par expérience, je peux dire que la première étape pour sortir de votre dépendance est d'admettre que vous êtes dépendant et d'admettre que cette dépendance vous fait mal. Mais je peux aussi dire que ce qui est beaucoup plus facile et que je vois beaucoup ici, c’est le déni, parce que nous nions que ce s
NLDiscours
Doter l'Europe d'une énergie propre, indépendante et sûre à la suite du sommet de la mer du Nord 2026 (débat)
Monsieur Popescu, je tiens à vous féliciter pour votre contribution. Je pense que nous pouvons facilement convenir que l'énergie sûre est fabriquée en Europe, qu'elle est rendue locale et que c'est la façon de la rendre abordable pour nos citoyens. Alors, comment pensez-vous que Mme Montserrat fasse des jeux politiques de notre débat sur l'énergie au détriment de nos citoyens, au lieu de mettre no
ENDiscours
Présentation du train de mesures sur l’énergie (débat)
Monsieur le Président, étant donné que Mme Montserrat est assez cool pour dénoncer Ribera, mais pas assez cool pour prendre un carton bleu, j'utiliserai mon temps de parole pour y répondre. Parce que c'est Mme Montserrat qui diffusait des histoires de fantômes après la panne d'électricité espagnole, disant que c'était la faute de l'agenda vert, mais c'est Mme Montserrat et ses jeux politiques qui
ENDiscours
Crise du logement dans l’Union européenne, dans le but de proposer des solutions pour un logement décent, durable et abordable (débat)
(EN) Madame la Présidente, l'Europe traverse une crise majeure du logement, et lorsque vous ne trouvez pas votre maison, vous ne pouvez pas construire une vie. Le Parlement européen a enfin assumé sa responsabilité face à cette crise, et c'est essentiel. Et j'ai été heureux de la négocier, car si l'Europe ne construit peut-être pas votre maison, elle peut rendre la construction plus facile et moin
ENDiscours
Aborder la question des chaînes de sous-traitance et du rôle des intermédiaires afin de protéger les droits des travailleurs (débat)
Mr President, people working excessive hours and unpaid overtime, people not being able to take a break, people working in unsafe working conditions – this is reality for millions of people working in Europe. And when it happens, and when we ask the question, 'who is actually responsible?', we see in the whole chain, 'it wasn't me. It wasn't me. It wasn't me. It wasn't me.' This is what we need to
NLDiscours
Journée internationale de l’éducation et lutte contre les inégalités d'accès à l'éducation (débat)
Urgence d'agir pour relancer la compétitivité de l'Union européenne, approfondir son marché unique et réduire le coût de la vie - du rapport Draghi à la réalité (débat)
When it comes to simplification, innovation, we strongly agree with each other that we need to work on that. But I want to talk about European preference, and I want to know – because I agree with our Commission President that it is a fine line to walk and that we should focus on our strategic sectors – but my question to you is: are you willing to walk with us that fine line for the strategic sec
ENQuestion
Urgence d'agir pour relancer la compétitivité de l'Union européenne, approfondir son marché unique et réduire le coût de la vie - du rapport Draghi à la réalité (débat)
Dear colleague, when we talk about the single market, of course, we can immediately agree. When we talk about the simplification agenda, we can agree. But can we also agree that the free market alone is not enough anymore to protect Europe? Can we agree that we need a European preference? If we look at China, with their 'made in China' policy, they made sure that our car industry moved to China. I
ENDiscours
Présentation du plan européen pour des logements abordables (débat)
Madam President, having your own place, a spot in the sunshine and someone in the neighbourhood that can always love you. This is the start of a nostalgic hit song in the 1980s in the Netherlands, because it was such a given that everybody had their own home. But how different are things now? Europeans pay more than 60 % more for housing than in 2015, and in Hungary that's even 200 %. The cost of
NLDiscours
Train de mesures sur les réseaux européens et lutte contre l'augmentation des prix de l'énergie au moyen d'une infrastructure solide (débat)
Utilisation efficace de la politique commerciale et industrielle de l'Union pour contrer les restrictions aux exportations imposées par la Chine (débat)
Madam President, listening to this debate, I can conclude that we all agree that it's really not favourable that we are this dependent on China. So we do know what we need to do, but how do we do it? The Member States and the EU really have to get on their feet and, together with industry, build strong partnerships with trusted partners. We also need to set clear partners on when industry needs to
ENQuestion
Utilisation efficace de la politique commerciale et industrielle de l'Union pour contrer les restrictions aux exportations imposées par la Chine (débat)
It's insane that you say that we have to keep our relationships with China while we are way too dependent on China. If we do this, the EU is dumber than a cat. A cat knows not to drink from one source, because if they drink from one source and that source is poisoned, they will get poisoned. They diversify their sources, and we also need to diversify our sources of raw materials and not become too
NLQuestion
Conférence des Nations unies de 2025 sur les changements climatiques (COP30) à Bélem (Brésil) (débat)
Les affirmations que vous faites sont réfutées par la science maintes et maintes fois. En outre, les inondations, les vagues de chaleur, les sécheresses et les incendies de forêt ont coûté 43 milliards d’euros de dommages économiques rien que l’été dernier. Que dites-vous à tous ceux qui ont perdu leur maison, qui ont vu leur habitat détruit? Que dites-vous à ces gens quand vous niez que le change
NLDiscours
Conférence des Nations unies de 2025 sur les changements climatiques (COP30) à Bélem (Brésil) (débat)
Monsieur le Président, 400 milliards d'euros, c'est le montant que l'Europe verse chaque année pour l'énergie fossile provenant de pays extérieurs à notre continent. 400 milliards d'euros ont été acheminés par avion vers des cheikhs pétroliers et souvent vers des dirigeants non démocratiques. Et qui va payer pour ça? L'Européen ordinaire, qui paie une facture énergétique fulgurante, et notre indus
ENDiscours
Institution et fonctionnement de comités d’entreprise européens - application effective (débat)
Madame la Présidente, l'Union européenne n'est pas seulement un marché unique; C'est aussi une force sociale. Et il est important de soutenir la position des employés en ces temps en évolution rapide. Dans le même temps, nous ne voulons pas faire obstacle à la compétitivité. Ce dossier montre que l'un n'a pas à contrer l'autre, mais qu'il peut en fait le renforcer lorsqu'il s'agit de trouver des r
NLQuestion
Il est temps d'achever un marché unique pleinement intégré: la clé de l'Europe pour la croissance et la future prospérité (débat)
M. Gotink, vous êtes le frein. Vous êtes très favorable au marché intérieur ici, mais vous êtes le frein. Parce que dans votre programme électoral, j'ai lu: «Nous voulons des tâches, des pouvoirs et des budgets qui restent les nôtres. C’est ainsi que nous préservons notre souveraineté.» Vous êtes le frein. Le gouvernement dans lequel votre parti a joué un rôle de premier plan nous a empêchés de re
Monsieur le Président, ce mois-ci, des milliers de stagiaires commencent à travailler dans nos institutions européennes. Bien sûr, c'est un jour heureux pour eux, mais j'en ai marre. Je suis déçue que ces stages ne soient pas accessibles aux étudiants de l’EFP ou de l’enseignement professionnel. Puis-je vous rappeler que les deux tiers des Européens n'ont pas d'enseignement universitaire, mais une