Ce sur quoi Ana a parlé.

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, hier, j'ai parlé dans cette tribune de la séparation des pouvoirs qui est consolidée dans les traités et du contrôle nécessaire entre eux. Hier, nous avons tous appelé ensemble le pouvoir exécutif à permettre à notre droit de faire des commissions d'enquête, parce que le contrôle entre les pouvoirs est l'essence même de la démocratie. Et aujourd'hui,

Monsieur le Président, Monsieur Michel, Monsieur le Commissaire McGuinness, Mesdames et Messieurs, lorsque je suis arrivé ici il y a quelques mois, j'ai expliqué à mes enfants que ce Parlement était le gardien de la démocratie européenne. Je leur ai expliqué que, dans la démocratie, le pouvoir est détenu par les citoyens, qu'ils s'organisent par l'intermédiaire de leurs représentants, c'est-à-dire

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, j'ai commencé par dire que de tels mécanismes sont destinés à des situations ou des événements exceptionnels et urgents. Je crois que dans ce débat, tant l'exceptionnalité que l'urgence ont été démontrées. Bien sûr, nous ne pouvons pas dire que cela se produira parce que, comme cela a également été mentionné, nous promettons déjà d'adhérer à cette ré

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d'abord féliciter les rapporteurs de ce rapport: mon collègue Karlo Ressler, qui ne peut pas nous accompagner aujourd'hui, et M. Picula. Je voudrais également souligner le travail des rapporteurs fictifs et du secrétariat. Les mécanismes sont des instruments qui répondent à des situations exceptionnelles et, par conséquent, leur financ

Monsieur le Président, si je devais expliquer au public ce qu'est la BEI, je leur dirais que c'est la Banque de l'Union européenne. Elle est la seule banque dont les actionnaires sont les États membres et dont elle représente les intérêts. Je leur dirais également qu'il fournit son financement et son expertise pour des projets d'investissement qui contribuent à la réalisation des objectifs politiq

Monsieur le Président, aujourd'hui, nous évaluons notre passé récent, mais pour parler de l'avenir. Et cette évaluation du cadre financier pluriannuel implique de reconnaître qu'il a manqué de la flexibilité nécessaire et d'une autonomie suffisante vis-à-vis des États membres. Il s'agit également de mettre sur la table trois éléments qui sont essentiels dès aujourd'hui, mais qui le resteront demai

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, notre Union est née le siècle dernier comme un meilleur outil pour la paix et avec de longues lueurs pour un horizon de prospérité. Au cours des dernières décennies, comme vous l'avez mentionné, nous avons été confrontés à de nombreux défis. Le premier d'entre eux a été la construction de la citoyenneté européenne, qui est présente à partir du germe

Monsieur le Président, Monsieur le Secrétaire d'État, un an après le Qatargate, ce scandale de corruption nous a appris deux choses: qu'il y a de la corruption et que la corruption vient aussi à la lumière. Et autre chose: considérant que, lorsque des problèmes existent au sein des institutions européennes, celles-ci disposent de mécanismes pour les résoudre et empêcher que de telles choses ne se